Ich bin nicht hinter der Bedeutung her, ich frage mich, wie dieser Satz entstanden ist.
Kommentare
- Sie ' werden feststellen, dass ich nicht ' Fragen Sie nicht nach der Bedeutung der Phrase, sondern nur nach '.
Antwort
Shakespeare verwendet den Ausdruck tatsächlich viermal, jedoch eher als „kurz und lang“ als als „lang und kurz“. Es kommt zweimal in „The Merry Wives of Windsor“ als „Er liebt deine Frau“ vor. Es gibt „das Kurze und das Lange“ (II.i.124) und „Heiraten, das ist das Kurze und das Lange“ (II.ii.59). In „Ein Sommernachtstraum“ heißt es „Für die kurz und lang ist, unser Spiel wird bevorzugt „(IV.ii.34), und in“ Der Kaufmann von Venedig „heißt es“ In der Tat, kurz und lang, ich diene dem Juden „II.ii.117-18 ). Die OED hat jedoch dieses Zitat aus einer Quelle vor etwa 100 Jahren: „Thys ys the schorte and longe“.
Das früheste Zitat der OED für die tatsächlichen Wörter „das lange und das kurze davon“ ist aus einer Arbeit von einem William Walker im Jahr 1690.
Die Definition des OED lautet „Gesamtsumme, Substanz, Ergebnis“. Es ist vielleicht nicht allzu schwierig zu erkennen, wie der Ausdruck zu dieser Bedeutung kommt, was darauf hindeutet, dass die Schlussfolgerung dieselbe ist, egal ob Sie etwas kurz oder detailliert betrachten.
Kommentare
- Ja, ich habe gesehen, dass er kurz und lang verwendet hat. Ich wusste nicht, ' davon die Anderen. Ich finde es erstaunlich, dass wir Sätze aus 100 Jahren verwenden. Nicht ' nicht wahr? Was bedeutet Deos OED?
- Oxford English Dictionary: oed.com
- Sagen Sie mir, können Sie sich meine Antwort ansehen war es so schlimm Ich finde, dass dieses ständige Dachsfischen auf Stack Exchange -Seiten dazu führt, dass ich (und einige andere) einfach nicht teilnehmen möchten. Ich dachte, dies wäre eine interessante Information
- ah danke dafür. Vorbei sind die Zeiten der Papierwörterbücher. Ich finde, das Internet hat es schwieriger gemacht, für einige Dinge eine korrekte Definition zu finden. Ich bin mit einem Pocket Oxford-Wörterbuch aufgewachsen (Hardback). Ich habe es immer noch 🙂
- Ich denke, es ist legitim, wenn andere die Qualität der gegebenen Antworten kommentieren. Ich ' habe von Zeit zu Zeit meine eigene Kritik bekommen.
Antwort
Dies ist manchmal Menschen erkennen, dass ein Ausdruck beschreibt. „Setzen Sie es in Gruppen ein und teilen Sie es gleichmäßig auf“ dies bedeutet in der alten Tradition einfach dasselbe, ob es kurz oder lang ist.
Kommentare
- Willkommen bei Stack Exchange . Schön, Sie hier zu sehen. Ich ' bin mir nicht sicher, ob dies die Bedeutung erklärt, aber wenn Sie bemerken, war die Frage nach dem Ursprung der Phrase?
Antwort
Von Plato Statesman – die lange und kurze Rede, die das Wesentliche ins Leben ruft und deren Übermaß oder Mangel das Gute oder Schlechte der Handlung bestimmen. Da der Zweck die Mittel nicht rechtfertigt, handelt der Staatsmann durch Überzeugung, und die Ausgaben müssen im Verhältnis zur Belohnung stehen. Shakespear nahm viele Ideen aus dem antiken Griechenland auf, einschließlich zu sein oder nicht zu sein. Aber er hat die Ausdrücke nur verwendet, ohne sie zu verstehen.
Antwort
Das Lange und das Kurze bezieht sich auf alte Waffen, die in verwendet wurden Kriege. Das lange bezieht sich auf Hellebarden an sehr langen Stangen, die Männer in den Boden stützen würden. Sie würden dann die Punkte erhöhen, wenn gepanzerte Männer zu Pferd angreifen und den Feind von ihren Pferden befreien. Dann wateten Männer mit Schwertern in den Kampf und töteten den niedergeschlagenen Feind, „machten kurze Arbeit“ mit ihnen. Dies war das Lange und das Kurze.
Kommentare
- Haben Sie eine Quelle, in der ich mehr über diese Etymologie lesen kann?
Antwort
Diese Bezeichnung stammt aus zukünftigen Verträgen. Der Käufer (der Long) und der Verkäufer (der Short) Sobald der Long und der Short abgeschlossen sind, ist der Handel abgeschlossen. Um zu einem Abschluss zu kommen – der Long und der Short davon.
Kommentare
- Das scheint unwahrscheinlich, es sei denn, dieser Vertragssprache gibt es seit Shakespeare.