Let Wir sagen, ich rahme einen Satz wie folgt ein:
Gibt es einen Weg, um dieses Problem zu umgehen?
Ich möchte das Gefühl vermitteln, dass Bypass oder Trick, ohne das Problem tatsächlich zu nutzen, ohne es tatsächlich zu behandeln.
PS: Es kann vorkommen, dass mein tatsächlicher Satz dieses Gefühl nicht vermittelt entweder. Ich lerne Englisch und bin neu darin.
Kommentare
- Möchten Sie umgehen (wörtlich " umgehen ")?
- yup. Habe dieses Wort schon einmal gehört, aber vergessen. ' konnte sich nicht erinnern, dass ich gefragt wurde. Danke !!!
Antwort
Andrew schlug eine gute Wortwahl vor, die als Alternative zu Ihrem Beispielsatz verwendet werden kann , was ungefähr so wäre:
Kann das Problem umgangen werden?
oder
Gibt es eine Möglichkeit, das Problem zu umgehen?
Als Ersatz für ein Wort für „Umgehung“ können Sie Alternative in Betracht ziehen.
Ihr Satz wird zu Gibt es eine Alternative zu diesem Problem?
Ich würde eine geringfügige Änderung vorschlagen Dies könnte jedoch Ihre Frage möglicherweise nicht genau beantworten:
Gibt es eine Alternative zur Lösung dieses Problems?
Kommentare
- Obwohl nicht mit dem Problem verbunden, aber ich würde gerne Bitten Sie darum, im letzten Satz die " -Adresse " oder " -Adresse ". Warum oder warum nicht.
- @AmanDeepGautam: Definitiv adressieren, da das Konstrukt " eine Alternative zu + Nominalphrase ". Daher verwenden Sie die Ing-Form (das Gerundium, wenn Sie so wollen), die sich wie ein Substantiv verhält.
Antwort
Gibt es eine Problemumgehung für dieses Problem?
Problemumgehung – ein Plan oder eine Methode zur Umgehung eines Problems ohne es zu beseitigen .
(Hervorhebung von mir – ich glaube nicht, dass andere Alternativen OPs abdecken, ohne sich tatsächlich damit zu befassen ).
Antwort
Sie können versuchen, auszuweichen
Ausweichen n.
2. Ein geniales Hilfsmittel, das ausweichen oder austricksen soll.
Antwort
Seitenschritt.
Hat ein Gefühl der Vermeidung ohne Lösung, wie angefordert.
- „Können wir dieses Problem umgehen?“
Vorschläge ?
Alternativen?
Hilfe !!!
Strategie beenden?
Plan B?
Was dann? / Was nun?
Weiter? / Weiter bitte …
3 Wörter, aber es können Ideen entstehen. Oder auch nicht:
Shikata ga nai! several 方 方 な い
Kann auf verschiedene Arten verwendet werden, aber als Bestätigung kann angemessen sein.
Wird in Kim Stanley Robinsons wunderbarer Rot / Grün / Blau-Mars-Serie als ~ = „Es gibt keinen anderen Weg“ verwendet. ~ = Lass es uns tun. Lass uns einen Weg finden. …