Der Slangbegriff „scrub“ kann, wenn er sich auf eine Person bezieht, mehrere Bedeutungen haben. Es scheint, als ob die ursprüngliche Verwendung als Adjektiv jemand ist, der in etwas nicht gut ist – Videospiele, Sport usw. Ich bin interessiert zu wissen, ob es das erste Mal verwendet wurde, um sich auf einen „Typ zu beziehen, der denkt, er ist cool, aber“ er „s not“ war im TLC-Song „No Scrubs“. Ich kenne den Begriff vorher nicht und er scheint eine isolierte Verwendung zu sein.
Kommentare
- Nicht wirklich eine Antwort, aber ich ‚ hat in letzter Zeit viel von Patrick O ‚ Brian ‚ s Aubrey / Maturin-Serie gelesen (geschrieben) ca 1970, set ca 1800) und scrub wird häufig verwendet, um “ einen unehrenhaften Mann “ zu bedeuten. Dies ist eine historische Fiktion, aber O ‚ Brian ‚ schreibt ausführlich und er ist sehr auf Genauigkeit bedacht, daher würde ich dies erwarten wird durch zeitgenössische Beweise gestützt (aber ich weiß ‚ nicht sicher).
- Hmm ja, ich denke “ Ein unehrenhafter Mann “ ist näher als die unten diskutierte Etymonline-Referenz. Vielleicht kann jemand eine maßgebliche Referenz ausgraben.
- Ein Peeling bezieht sich auf einen Skullion. In der Armee kümmern sich die Idioten und Schwächlinge um das Geschirr. Sie sind die Peelings.
- Ich denke, eine gute Faustregel ist, dass, wenn Sie ein seltsames Wort oder eine seltsame Verwendung in einem modernen Lied gehört haben, die Wahrscheinlichkeit groß ist, dass das Lied es nicht hervorgebracht hat.
Antwort
Ich erinnere mich lebhaft an den Begriff scrubs , der Ende der 1960er Jahre verwendet wurde im Hochschulsport (in Texas), um sich auf die Spieler zu beziehen, die das Team kaum gebildet haben und es äußerst unwahrscheinlich ist, dass sie jemals in einem tatsächlichen Spiel auftreten, das nicht bereits ein Sieg oder eine Niederlage war. Oft waren Peelings unterklassige Männer Aufnahme in das Team, um Gewürze zu erhalten, und die Möglichkeit, dass sie sich in den kommenden Jahren zu nützlichen Spielern entwickeln könnten, wenn einige der aktuellen Spieler ihren Abschluss gemacht hätten.
Robert Chapman & Barbara Kipfer, Dictionary of American Slang , dritte Ausgabe (1995), hat diesen Eintrag für das Substantiv scrub :
scrub 1 n bis 1589 Eine verächtliche Person = BUM [Beispiel weggelassen] 2 n bis 1892 Ein Athlet, der nicht zum ersten oder Uni-Team gehört; ein geringer Ersatz {letztendlich fr. scrub , “ Strauch, ein niedriger, verkümmerter Baum „; Die zitierte Verwendung von Teenagern in den 1990er Jahren ist ein interessantes Überleben oder vielleicht eine Wiederbelebung, die auf dem zweiten Sinn basiert.}
J.S. Landwirt & W.E. Henley, Slang & In seinen Analoga (1903) sind diese bekannten Bedeutungen des Wortes aufgeführt:
SCRUB subs. (alte Umgangssprache). – Beliebige Mittelwerte oder schlechte konditionierte Person oder Sache; als adj. = armselig, Mittelwert; auch SCRUBBED und SCRUBBY; SCRUB-RACE = ein Wettbewerb zwischen verächtlichen Tieren; nach FARQUHAR und The Beaux „Strategem (1707). – BE, GROSE. [Beispiele weggelassen.] 2. (American Univ.). – Ein Diener.
Noch Chapman & Kipfer , Dictionary of American Slang , vierte Ausgabe (2007), gibt es keinen Hinweis darauf, dass ein Scrub “ denkt, er sei cool, aber er nicht. “ In der Tat gibt Tom Dalzell, Flappers 2 Rappers: American Youth Slang (1996), zehn Jahre lang einen Bericht darüber, warum jeder Anspruch auf Coolness äußerst unkritisch ist :
[College-Slang um 1900:] scrub Eine zweitklassige Person
[Jugendjargon der 1930er Jahre:] scrub 1. Ein armer Schüler 2. Ein Mitglied des zweiten Teams
[Die 1970er und 1980er Jahre:] scrub Eine jüngere Person, vielleicht ein Neuling
[HipHop-Ära (1980er Jahre und darüber hinaus):] scrub Jemand ohne Talent.
Ich kann mir jemanden vorstellen, der ihn oder sie für cool hält – und der vielleicht wirklich cool ist – und jemanden verunglimpft, der ihn oder sie für cool hält. indem Sie diese Person als Peeling bezeichnen; Aber zu argumentieren, dass ein Peeling im Grunde jemand ist, der denkt, dass er oder sie cool ist, aber eigentlich nicht mehr Sinn macht, als zu sagen, dass ein Quadrat im Grunde jemand ist, der denkt, dass er oder sie Sie ist eine Trendsetterin, aber eigentlich nicht. In beiden Fällen widerspricht die Behauptung Generationen entgegengesetzter Verwendung. Im Fall von Peeling bezieht sich das Wesentliche der Beleidigung auf die Irrelevanz und Talentlosigkeit des Peelings, nicht auf das falsche Gefühl der Kühle der Person.
Kommentare
- Sie sind hier pedantisch. “ Ein Typ, der glaubt, er sei ‚ und wird auch als Busta “ bezeichnet ist nur ein Teil eines erweiterten Beispiels von TLC, keine Definition. Das Beispiel geht weiter, “ … immer ‚ ‚ darüber, was er will und sitzt nur auf seinem gebrochenen Arsch. “ Sie sprechen von den Eigenschaften dieses speziellen Peelings. Aus dem Rest des Songs geht auch hervor, dass die Verwendung des Wortes durch TLC ‚ näher an “ einer verächtlichen Person liegt. “
Antwort
Das Oxford English Dictionary enthält einige relevante Definitionen:
-
„Ein gemeiner unbedeutender Kerl“, datiert auf 1589
-
„Ein hart arbeitender Diener“, datiert auf 1707
-
„Ein Spieler, der zu einer schwächeren Mannschaft gehört“, datiert 1892
Antwort
Etymonline.con hat dies über scrub zu sagen. siehe scrub (n.1)
Der zweite Absatz scheint zu sagen, wie TLC es verwendet hat (was meiner Meinung nach a bedeutet Mann ohne Reichtum ) wurde erstmals 1709 dokumentiert, kurz bevor die beliebte R & B-Hüft-Hüft-Kombination erfolgreich wurde.
Etymonline nicht Habe eine Referenz für Scrubber , das wäre auch schön zu wissen.
Kommentare
- Nun, das ist eine schöne Antwort , aber ich ‚ bin mir nicht sicher, ob ich Ihrer Interpretation dieses zweiten Satzes mit der richtigen Bedeutung zustimme. Auszug aus dem Lied: “ A. scrub ist ein Typ, der denkt, er ‚ fliegt und wird auch als Buster bezeichnet. Sprechen Sie immer ‚ darüber, was Sie wollen und nur sitzt auf seinem kaputten Arsch „. Vielleicht können wir ‚ hier nicht zu ernst werden, aber ich denke, die Bedeutung beinhaltet eine Art falsche Darstellung und nicht nur ein Mann mit Unser Reichtum (den Ihre Etymonline-Referenz eindeutig enthält).
- @cduston Ich vermute, dass ernsthaft in Bezug auf die lyrischen Entscheidungen von TLC einen Punkt ausdehnt. TLC kann durchaus ein Gefühl von falscher Darstellung beinhalten, aber ich denke, ihr grundlegender Punkt ist Wenn Sie kein Geld haben, werden Sie ‚ diesen Honig nicht bekommen wie in den Texten gezeigt … hat den Arsch gebrochen und Wenn Sie ‚ kein Auto haben und ‚ geht und Wenn Sie zu Hause mit ‚ Ihrer Mutter leben, sind dies klare Anzeichen für einen Mangel an ‚ G ‚ (von Frau LELopez in ihrem Rap-Solo referenziert) und zusammengesetzt aus dem eher stumpfen Willst du mit mir kommen? Ohne Geld, Oh nein, ich ‚ möchte kein Nein (oh)
- Ich weiß, wir sollten keine Kommentare des Formulars “ gee großartiger Kommentar “ aber im Ernst – die Verwendung eines Hauches von Wissenschaft um TLC-Texte macht Ihren Kommentar unbezahlbar und überzeugt mich von Ihrer Antwort. Gut gemacht!
- @cduston Eine Luft der Wissenschaft! Nichts mit meinem M.A. in TLC-Texten zu tun; die Bedeutung und die breitere Anwendbarkeit auf die Stärkung junger Frauen im letzten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts ? 😉
Antwort
Es stammt aus dem Nintendo 64-Spiel „The Legend of Zelda: Majoras Maske“ „, wo jemand das Spiel als Deku-Peeling beginnt, nachdem er sehr früh in der Geschichte in eines verwandelt wurde. Spieler, die nicht in der Lage waren, einen Punkt zu erreichen, an dem sie zu ihrer menschlichen Form zurückkehren würden, wären a) schrecklich im Spiel und b ) scheuert für immer.
Kommentare
- Entschuldigung, das Lied (1999) ist älter als Ihr Videospiel (2000).