Im Satz " hatte ich schon großartige Erfahrungen gemacht, aber diese war wie ein Ganzes andere Ebene ", ich verstehe die Idee, aber mir ist auch bewusst, dass es nicht grammatikalisch ist, eine ganze andere zu sagen. Gibt es eine Alternative? Art und Weise, denselben Satz so zu sagen, dass 1) er grammatikalisch korrekt ist und 2) nicht die ursprüngliche Bedeutung und Betonung verliert?
Kommentare
- " Dies war auf einer ganz anderen Ebene " ist grammatikalisch und idiomatisch korrekt
- Beantwortet das deine Frage? Wort, das bedeutet: Paradigmenwechsel, neue Ära, Revolution verursachen ' Aber dies war ein Quantensprung . '
- Eine völlig andere Ebene
- " eine ganze Reihe Die Stufe " ist möglicherweise nicht für das formale Schreiben geeignet, aber sicherlich grammatikalisch.
- Warum denken Sie "? Ein ganz anderer " ist nicht grammatikalisch?
Antwort
" Ein weiteres " ist nicht eindeutig: " ein weiteres N " kann " ein zusätzliches N " oder " ein alternatives N ". Also, je nachdem, welchen dieser Sinne Sie meinen, schlage ich " eine ganz andere Ebene vor " und " eine ganz andere Ebene ".
Antwort
Anstelle von " eine ganze „andere Ebene, " Sie könnten Folgendes sagen: Vorrangig, überlegen, revolutionär, beispiellos oder unvergleichlich.
Von den oben aufgeführten Wörtern denke ich, dass " beispiellos " die beabsichtigte Bedeutung Ihres Satzes am besten vermittelt.
" Ich hatte zuvor großartige Erfahrungen gemacht, aber diese war beispiellos . "
Wenn Sie möchten, können Sie sich als beispiellos qualifizieren, um genauer zu sein: beispiellos in seiner _______.
Antwort
" Ganz „nother " wird häufig mit Verwenden Sie ta könnte ". Diejenigen, die diese Art von Umgangssprachen verwenden, haben oft eine zusätzliche Bedeutung als ein grammatikalisch korrekterer Begriff. Jedes Wort / jede Phrase, die Sie verwenden können, um einen anderen Menschen dazu zu bringen, Sie zu verstehen, ist gut. Wenn Sie es mit korrekter Interpunktion buchstabieren, kann dies darauf hinweisen, dass Sie es beabsichtigt haben, wenn Sie kein Latein (sic) verwenden. Dadda beda!
Kommentare
- Wie ist " ganz ' nother " gepaart mit " verwendet ta könnte "? Meinen Sie Leute, die den ersten Ausdruck verwenden, verwenden auch den zweiten? Ich habe " eine ganze ' nother " oft gehört und sage es selbst. Aber ich erinnere mich nicht daran, dass ich gehört habe, dass " verwendet wurde, um " und sicherlich nie sagte es.