Hier gehen wir gegen dort gehen wir

Ich denke here we go wird häufiger verwendet, um den Beginn von etwas anzuzeigen.

Im Gegensatz dazu wird there we go häufiger verwendet, um anzuzeigen die Vervollständigung von etwas.

Zum Beispiel kann here we go verwendet werden, wenn Sie irgendwohin gehen.

Hier machen wir ein weiteres Abenteuer im Kino!

Here we go kann auch negativer verwendet werden , fast sarkastisch.

" Sie möchten nicht in die Ferien reisen, weil Sie es nicht tun wie meine Mutter! "

" Oh, los gehts! Ich mag deine Mutter nicht, ihre Gästezimmer riecht einfach komisch. "

Im obigen Szenario ist der zweite Sprecher Ein Streit steht kurz vor der Entfaltung, was grob durch das Sprichwort here we go angezeigt wird.

Für there we go sind wir häufig sehen es am Ende einer Aktion. Zum Beispiel:

Opa war sehr alt und hatte schlechte Knie. Es war schwierig für ihn, auf unserer niedrigen Couch zu sitzen. Ich hörte ihn vor Anstrengung anstrengen, als er saß. " Los gehts " sagte er mit einem Seufzer, als er sich schließlich auf den matschigen Kissen niederließ. " Sie machen sie nicht mehr so wie früher. "

There we go kann auch verwendet werden, um die Zustimmung auszudrücken. Wenn Sie beispielsweise einem Kind das Fahrradfahren beibringen, wenn es gute Arbeit leistet, könnte man sagen: " Los gehts! " In dieser Situation können Sie auch " verwenden go! " Ich denke jedoch, da die Aktivität zusammen ist, ist beides angemessen.

Ebenso könnte es die Zustimmung zu mehr entfernten Ereignissen ausdrücken. Zum Beispiel punktet Ihre Fußballmannschaft im Fernsehen und Sie rufen aus: " Los gehts! "

Dort Möglicherweise werden diese Phrasen auch anderweitig verwendet, aber ich halte sie für die wichtigsten Verwendungsmöglichkeiten, die meiner Meinung nach eigentlich ziemlich unterschiedlich sind.

Sie haben auch let"s go erwähnt . Ich denke, das kann hauptsächlich verwendet werden, um anzuzeigen, dass es Zeit ist zu gehen. Zum Beispiel:

" Ist dies ein guter Zeitpunkt, um zum Abendessen zu gehen? "

" Ja, lass uns gehen! "

Gelegentlich kann es auch als Ermutigung verwendet werden.

Als Sportereignis können Sie beispielsweise Ihr Team, die Cubbies, durch Schreien unterstützen " Los gehts Cubbies! "

Kommentare

• Zur Genehmigung (Ermutigung) und zur Einführung des erwarteten (angeforderten) Elements wird ein etwas anderer Ausdruck verwendet: " hier Sie go ".
• Ich stimme dem erwarteten Artikel zu, guter Punkt! Zur Genehmigung würde ich denken, es wäre **there* you go und nicht hier. Ich könnte nur Probleme haben, mir eine Situation auszudenken, die du meinst.
• Ihr bringt mich um. Ich ' bin mit diesen beiden Phrasen verwechselt und Sie haben " Hier / da " … 🙂
• Tut mir leid! Ich habe versucht, mich in meiner Antwort auf wir zu konzentrieren. 🙂

Die Verwendung von „hier / da gehen wir“ repräsentiert verschiedene Emotionen, obwohl ich es meistens bin Hören Sie es als Ausdruck einer leichten Belästigung durch ein [möglicherweise erwartetes] Ereignis oder einen Umstand. Die Bedeutung ist im Wesentlichen „Aussehen, genau wie erwartet / erwartet, wir sehen es jetzt“. Das andere Ende des Spektrums hat eine ähnliche Konnotation, außer dass es „eine positive Auflösung von etwas Erwartetem / Vorweggenommenem ist, also ein Ausdruck der Freude, dass endlich etwas geschieht / geschieht.

Der Unterschied zwischen“ hier „und“ es „wird, wie Sie sich vorstellen können, von der Nähe der Handlung bestimmt. Wenn alles, was geschieht / geschieht, den Sprecher direkt und sofort berührt, wird“ hier „verwendet. Wenn das Geschehen etwas weit entfernt ist, auch nur als solches wahrgenommen, dann wird „dort“ verwendet. Außerdem kann der Sprecher „dort“ verwenden, um sich von dem Ereignis zu distanzieren.

Nein, „lass uns gehen“ steht meines Wissens nicht in direktem Zusammenhang .

Kommentare

• Vielen Dank für die Erklärung. Lassen Sie uns ' sagen, dass ich mit einer Gruppe von Freunden eine Achterbahn fahren wollte, und jemand sagte " Los gehts " … Ich ' fühle mich nicht " Ich koche, genau wie erwartet / erwartet, Wir sehen jetzt, wie " hier angewendet wird. Ich fühle mich eher wie " Lassen Sie ' s go (erlebe es). " Tolle Erklärung für das Hier / Dort.
• Wenn jemand hier " sagt Wir gehen ", kurz bevor eine ganze Gruppe von Ihnen auf die Achterbahnfahrt geht, ' ist der Kommentar zur bevorstehenden Ankunft des erwarteten Ereignis (die Fahrt).