- Mark bestellte Kopfhörer für XYZ und ich.
- Mark bestellte Kopfhörer für XYZ und mich
In den obigen Sätzen brauchen wir einen Artikel vor Kopfhörern?
Ich denke, dass in 3 und 4 Sätzen Satz 3 korrekt ist. Gilt die gleiche Logik für Satz 1 und 2?
Der zweite Satz fühlt sich für mich besser an.
- XYZ und ich haben beschlossen, einen neuen Fernseher zu kaufen.
- Ich und mein Freund haben beschlossen, einen neuen Fernseher zu kaufen.
Antwort
Gemäß der traditionellen Regeln der englischen Grammatik, Satz 1 ist falsch und Satz 2 ist richtig. Der Fall der beiden Pronomen ist unterschiedlich: Sie / ich und sie / ich sind im selben Fall, aber sie / ich sind in verschiedenen Fällen.
Trotzdem werden Sie hören, dass viele, vielleicht die meisten Muttersprachler in den USA Satz 1 verwenden. Ich empfehle weiterhin, Satz 2 zu verwenden, da zumindest einige Satz 1 als schlechtes Englisch beurteilen und weil jeder verstehen und verstehen wird Machen Sie sich mit Satz 2 vertraut.
Bei den Sätzen 3 und 4 wird empfohlen, die erste Person als letzte in eine Liste von Pronomen aufzunehmen. Also wird Satz 3 empfohlen. Dies ist meiner Meinung nach keine Regel der englischen Grammatik, sondern es wird als gute Art angesehen, andere zu erwähnen, bevor Sie sich selbst erwähnen.
BEARBEITEN: Der Fall ist nur ein Überbleibsel auf Englisch und so viele Fehler des Falls werden von den meisten Muttersprachlern nicht bemerkt, auch nicht von einigen gebildeten Muttersprachlern. Daher ist die Sorge um den Fall wahrscheinlich nicht der wichtigste Aspekt beim Englischlernen. Wenn Ihre Muttersprache eine romanische oder germanische Sprache ist, sind die traditionellen Regeln für den Fall von Pronomen in Englisch denen in Ihrer Muttersprache ziemlich ähnlich.
BEARBEITEN 2: Vor „Kopfhörer“ wird kein Artikel grammatikalisch benötigt. Es könnte klarer sein, „ein Paar Kopfhörer“ zu sagen, da die gegebene Struktur nicht zwischen einem einzelnen Paar und einer Lastwagenladung von Paaren unterscheidet: Entweder ist es mehr als ein Kopfhörer. Dies ist jedoch pingelig, da es normalerweise im Kontext klar ist.
Kommentare
- I ' d streiten mit dem Teil über " ' mach dir keine Sorgen ", Ich denke, die Verwendung von Eigenpronomen ist wichtig, aber +1 für den Rest.
- @ Jay. Ja, ich nehme an, so würde das, was ich gesagt habe, interpretiert, obwohl ich das weder gesagt noch gemeint habe. Aber danke. Um zu verdeutlichen, was ich meinte, ist es weniger wichtig, die traditionellen Regeln für Pronomen zu lernen, als zum Beispiel die Besonderheiten der Struktur der englischen Zeitformen zu lernen. Außerdem sind die traditionellen Regeln für Englisch den Regeln in den germanischen und romanischen Sprachen so nahe, dass ich weiß (1 bzw. 3), dass Muttersprachler dieser Sprachen wahrscheinlich nur ihre Muttersprachlerregeln verwenden können. Ich stimme zu: Ich persönlich bemerke Pronomen im falschen Fall.
- @Jeff – Ich habe ein paar Klamotten für sie und mich (mich) gekauft. Kann ich die obige Logik auch in dieser Situation verwenden?
- @Lea Ja. Die gleiche Logik gilt.