Ich habe eine Liste von Servern, die gesichert werden sollen, aber ich weiß nicht, wo sie sich befinden. Daher versucht ein Skript, sie zu finden und protokolliert dies Aktivität.
Ich habe diesen Satz in meine Protokollfunktion eingefügt und denke jetzt: „Ist das Adjektiv“ gesichert „korrekt?“
Die Suche nach Servern, die gesichert werden sollen, wird gestartet.
Kommentare
- Was Ist der Zweck der Suche? Wählen Sie aus, welche Server gesichert werden sollen? Oder wissen Sie bereits, welche Server gesichert werden müssen, und suchen Sie jetzt den Inhalt dieser Server?
- @Jasper Vielen Dank für die Antwort. Ich habe die Liste der Server, die gesichert werden sollen, aber ich ' weiß nicht, wo sie sich befinden, daher versucht das Skript, sie und Protokolle zu finden Ich denke, es ist ' besser, dies zu schreiben –
- Beachten Sie, dass backup ein Substantiv ist und Sie daher klebt nicht am Ende. Das entsprechende Verb lautet zwei Wörter – sichern , daher sollten Sie gesichert sagen.
Antwort
Das Phrasalverb „back up“ wurde kombiniert, um ein Substantiv „backup“ oder „backups“ zu erstellen. Aber die Verbform hat immer noch ihre Suffixe nach „zurück“, nicht nach „hoch“. Die Server sollten „gesichert“, nicht „gesichert“ (und schon gar nicht „gesichert“) sein.
Möglicherweise möchten Sie Ihren Satz in Folgendes ändern:
Begann mit der Suche nach Servern, die gesichert werden sollten
In diesem Zusammenhang bedeutet“ Suche nach Servern „, dass Sie es sind Durchsuchen des Inhalts der Server, während „Suchen nach Servern“ bedeutet, dass Sie versuchen, die Server zu finden.
Entweder „welches“ oder „das“ ist in Ordnung. „das“ erscheint meinem (amerikanischen) Ohr natürlicher.
Sie können wählen, ob Ihre Protokolle die Form „< Aktion {gestartet / abgeschlossen} „oder“ < Verb > < Aktion > „. Mein Umschreiben verwendet die zweite Form. Die zweite Form impliziert einen Satz wie „Ein Skript hat begonnen, nach Servern zu suchen, die gesichert werden sollen.“
Übrigens können Sie „erledigt“ oder „fertig“ anstelle von „abgeschlossen“ verwenden.