Ist es richtig, “ Danke ” in der Antwort von “ Danke ”?

Ich persönlich würde mit „Nein, danke Sie „oder“ Danke Ihnen „. Das heißt, es gibt eine Betonung, die meiner Meinung nach der anderen Person gleich oder besser geholfen hat. (Amerikanisches Englisch)

Klingt gut für mich. Sie könnten auch „Sie auch“ oder „Danke auch“ oder „Ditto“ oder etwas Ähnliches sagen.

Kommentare

• ein Äquivalent: ebenfalls

mkennedy und Hackworth haben Recht, aber man könnte Sagen Sie auch „und danke für das [bla bla bla]“. Wenn Papageien „danke“ sagen, ist es möglich, dass die Dankbarkeit eines Menschen hohl klingt. Wenn Sie also Details hinzufügen, für die Sie dankbar sind, klingt die Äußerung möglicherweise mehr echt.

Ich dachte, dass die Person, die das „Danke“ erhält, „Sie sind willkommen“ sagen wird.

In Ihrem Beispiel: Jack und ich haben uns gegenseitig geholfen. Dann sagt Jack „Danke“ zu mir und ich sage „Sie sind willkommen“. Danach werde ich Jack „Danke“ sagen und Jack wird „Du bist auch willkommen“ sagen.