Ist etwas ' am besten ' oder ' das bestmögliche? '

Welches ist am Ende des Satzes richtig, bestmöglich oder die bestmögliche ?

In einer wissenschaftlichen Arbeit (nicht in einem Titel) sollte man

schreiben. Diese Konstante ist bestmöglich

oder

Diese Konstante ist die bestmögliche ?

Beispiel.

Satz: Jede positive Zahl ist> 0.

Dieser Satz ist (der) bestmögliche. (Da Sie keine Zahl größer als 0 anstelle von 0 schreiben können, würde dies den Satz falsch machen.)

Ein Beispiel für Nicht-Mathematiker. Angenommen, wir sprechen von Hobbits, die höchstens 4 Fuß groß sind. Wenn Bilbo genau 4 Fuß groß ist, würden Sie sagen,

Bilbo ist der höchstmögliche

oder

Bilbo ist so hoch wie möglich?

Kommentare

  • Hallo Domotorp, und willkommen bei EL & U. " Diese Konstante ist die bestmögliche … " Mögliches + zählbares Substantiv kann einen unbestimmten Artikel annehmen ( a / some ), aber best erfordert einen bestimmten Artikel. Die beste Antwort / das beste Ergebnis usw. Sie könnten an unserer Schwesterseite ELL interessiert sein, die eine gute Seite für grundlegende englische Fragen ist. Bitte werfen Sie einen Blick auf die kurze Tour durch EL & U und ELL um herauszufinden, wo Ihnen am besten geholfen werden kann!
  • @medica: Ich stimme Ihnen voll und ganz zu, aber aus irgendeinem Grund schreiben sie es in fast jeder mathematischen Arbeit ohne den Artikel …
  • Ah, Sie haben ' nicht angegeben, dass es sich um ein mathematisches Papier handelt. Sie haben eine einzigartige Sprache. Wir haben hier Mathematiker. Warte ein bisschen; man wird mitkommen. 🙂
  • @Kris: Und könnten Sie bitte den Unterschied erklären? Die beabsichtigte Bedeutung ist, dass für größere Konstanten eine Aussage nicht gelten würde.
  • @medica Ich halte es für am unpraktischsten , wenn die Befragten den OPs mitteilen, dass ihre Superlative am grammatikalischsten wenn ein bestimmter Artikel vorangestellt ist. Eine solche Theorie ist am besten anwendbar mit attributiven Adjektiven. Bei prädikativen halte ich es für ' am unwahrscheinlichsten . 😉

Antwort

Wie Medica in den Kommentaren hervorhob, kann „Mögliches + zählbares Substantiv eine unbestimmte Zeit annehmen.“ Artikel (a / einige), aber am besten erfordert einen bestimmten Artikel. “ Im alltäglichen Englisch würde man also immer nur „ die bestmögliche“ sagen.

Die Mathematik-Link legt eine Konvention fest, die von diesem bestimmten Autor verwendet wird. Es heißt:

„Bestmöglich“. „Bestmöglich“ ist ein Adjektiv; es zeigt Schärfe an. Wir schreiben „Dieses Ergebnis ist am besten möglich“, genauso wie wir „Dieses Ergebnis ist scharf“ schreiben würden. Das Schreiben von „Dieses Ergebnis ist das bestmögliche“ besagt, dass dieses Ergebnis ästhetisch besser oder wertvoller ist als alle anderen Ergebnisse auf der Welt, was nicht gemeint ist. Der bestimmte Artikel sollte hier nicht verwendet werden. Stellen Sie sich „bestmöglich“ als einen Fachbegriff vor, der bereits ein bestimmtes Prädikat-Adjektiv ist, sodass kein bestimmter Artikel benötigt wird.

Ob diese Konvention weiter verbreitet ist Unter anderen Mathematikern kann ich nicht sagen. Ich habe es in zahlreichen Mathematik-, Naturwissenschafts- und Ingenieurkursen noch nie persönlich erlebt.

Offensichtlich bilden wissenschaftliche / technische Bereiche die ganze Zeit technische Begriffe, aber wenn Sie es nehmen Wörter, die eine festgelegte Bedeutung haben und diese völlig kontraintuitiv verwenden, betteln nur darum, missverstanden zu werden.

„Bestmöglich“ verwendet den Superlativ Ob es sich um einen bestimmten Artikel handelt oder nicht, dies impliziert eindeutig, dass das Ergebnis das beste unter allen möglichen Ergebnissen ist – was völlig das Gegenteil von dem ist, was der Autor angeblich sagen möchte.

Kommentare

  • Warum sagen Sie, dass dies das Gegenteil von dem ist, was der Autor angeblich sagen will? Mathematiker versuchen zu sagen, dass dies das ist bestmögliches Ergebnis können Sie beweisen. Ich habe meiner Frage ein Beispiel hinzugefügt.
  • @domotorp – Im zitierten Abschnitt setzt der Autor ' bestmöglich ' mit scharf ' und sagt, dass dies ausdrücklich nicht bedeutet, dass ' besser ist … als alle anderen Ergebnisse auf der Welt ' (was der Superlativ im alltäglichen Englisch bedeutet).
  • Ja, aber ich stimme ' nicht zu damit. Wenn ich " John der größte " sage, nachdem ich über eine Gruppe von Menschen gesprochen habe, würde niemand denken, dass ich sage, dass John der größte ist in der Welt. Bestmöglich soll bedeuten, dass in der gegebenen Situation das Ergebnis das bestmögliche ist.
  • @domotorp – Wenn Sie " sagen, ist das höchste " dann ' lassen Sie es offen … am höchsten in seiner Klasse, am höchsten in Amerika, am höchsten überhaupt. Wenn Sie jedoch " den höchstmöglichen (oder besten) " sagen, dann ' sind etwas spezifischer. Jetzt ' sagen Sie, dass ' das Beste ist, was erreicht werden konnte.
  • Nehmen wir an, wir sprechen von Hobbits , die höchstens 4 Fuß groß sind. Wenn Bilbo genau 4 Fuß groß ist, kann ich sagen, dass Bilbo der höchstmögliche ist.

Antwort

Die Adjektivform der Superlative wird in der Tat sehr oft ohne Artikel verwendet. Die Zeit, in der dies am wahrscheinlichsten ist (bitte verzeihen Sie mir, keine Ironie beabsichtigt), ist die Zeit, in der das Adjektiv als prädikative Ergänzung ohne ein folgendes Substantiv vorkommt.

  • Dies ist am bequemsten.
  • John ist am größten.

Es ist noch häufiger, wenn bestimmte Zeiten, Ereignisse oder Situationen vorliegen in dem X am wahrscheinlichsten oder am wenigsten wahrscheinlich / möglich / bequem ist und so weiter :

  • Dies ist am besten / am besten / am wenigsten möglich , wenn der Sauerstoffgehalt sehr hoch ist
  • .

  • Die Blätter sind am grünsten, wenn Die Pflanze ist gut mit Pflanzenfutter gefüttert.

bestmöglich in dem von Ihnen angegebenen Beispiel scheint eine feste Phrase im Register der mathematischen Akademie zu sein – wie in Lynns Antwort ausgeführt. Auf diese Weise verwendet, scheint es so zu sein der Fall, dass eine bestmögliche Konstante eine Konstante eines bestimmten Standards, einer bestimmten Qualität oder eines bestimmten Typs ist, wohingegen das bestmögliche ist die verdienstvollste unter einer Reihe gegebener Konstanten.

Kommentare

  • Idiomatisch muss ich nicht zustimmen, dass " bestmöglich " gehört zur selben Kategorie wie " am bequemsten ". Ich kann keine konkrete Grammatikregel finden, auf die ich verweisen kann, aber sie klingt für meine Ohren einfach nicht richtig.
  • Ich denke, dass " am wahrscheinlichsten / bequemsten " ist nur eine Phrase für sehr wahrscheinlich / bequem, daher fallen sie in eine andere Kategorie. Sie haben absolut Recht, dass der Artikel oft weggelassen wird, wenn wir eine Bedingung haben. Da dies nicht mein Fall ist, zögere ich, einer unlogischen Konvention zu folgen …

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Deep Theme Powered by WordPress