Ist “ eine Software ” wirklich nie korrekt? [duplicate]

Diese Frage hat hier bereits Antworten :

Kommentare

  • Verwenden Sie die " Softwareanwendung " oder " Softwaresystem " (oder einfach " application " oder " system "), wenn Sie eine singuläre Form wünschen.
  • Auf Englisch ist es sehr wichtig, die Unterscheidung zwischen Dingen und Sachen zu verstehen. Software ist Zeug . Wenn Sie ' dies nicht verstehen, schreiben Ihre Programme Folgendes: " Hier sehen Sie einen Sand. "
  • Wenn Ihre Muttersprache nicht Englisch ist, ist es möglicherweise nicht gut, dies aus dem Internet herauszufinden, indem Sie Dinge verwenden, die von ANDEREN geschrieben wurden, deren Muttersprache nicht Englisch ist. .
  • Diese Beispiele beweisen einfach, dass das Internet Fehler enthält, die wir sicherlich alle bereits kennen.

Antwort

Nein, das ist immer falsch. Beide von Ihnen angegebenen Beispiele enthalten eine falsche Verwendung des Begriffs „Software“. (Ein Fehler ist immer noch ein Fehler, selbst wenn viele Leute ihn machen.)

Es kann jedoch Sonderfälle geben, in denen der Artikel vor der Software angezeigt wird.

Zum Beispiel:

Eine Softwarelösung wäre für das Problem besser als eine Hardwarelösung.

Der unbestimmte Artikel „a“ ändert „Lösung“, nicht „Software“, in diesem Fall trotz vorhergehender „Software“ in diesem Fall.

Kommentare

  • Obwohl ' in den angegebenen Beispielen falsch ist, ist es ' nicht wahr zu sagen, dass Sie niemals können Verwenden Sie den Artikel " a " gefolgt vom Wort " software ". Der Satz " Ich denke, eine Softwarelösung wäre besser als eine Hardwarelösung " ist zum Beispiel vollkommen gültig.
  • Mit anderen Worten, nur wenn der Artikel le " a " ändert die Software nicht. (In Ihrem Beispiel ist " a " und " Software " ändern beide die " -Lösung ".) Mit anderen Worten, niemals.
  • @ AndyF die ursprüngliche Frage nennt " eine Software " a nominal compound. Während der Artikel " ein " hier mit " software ", ich denke, die Bedeutung der Frage bezieht sich eindeutig auf den Fall, in dem " a " ändert " Software ", kein anderes Wort, das darauf folgt.
  • „Ein Fehler ist immer noch ein Fehler auch wenn viele Leute es schaffen. “ – Ich bin wirklich nicht so glücklich damit. Ich stimme im Allgemeinen zu, aber die Sprache ändert sich . Und es ändert sich nicht, wenn wir uns dafür entscheiden, sondern wenn genügend Leute die Nutzung ändern. Ich bin mir nicht sicher, ob dies in diesem speziellen Fall der Fall ist, aber es ist interessant, dass die Häufigkeit der Nutzung von „einer Software“ fast der von „einer Software“ entspricht .
  • Eine einfache Suche nach " einer Software " erlaubt es nicht, festzustellen, ob das Wort " Software " wird als Adjektiv verwendet (" ein Softwareprogrammierer, " " eine Softwarelösung ") oder als schmuckloses Substantiv, daher bin ich von Ihren Ergebnissen nicht überzeugt sind relevant. Die Sprache ändert sich zwar – die Grammatik wird einfacher, Wörter werden übernommen oder nehmen neue Bedeutungen an, aber im Moment ist dies schlicht und einfach ein Fehler.

Antwort

Stellen Sie sich das so vor: Würden Sie „ein Geschirr“ oder „ein Glas“ sagen? Das Wort „Ware“ bedeutet „Ware“. Alles, was für „Geschirr“ und „Glaswaren“ gilt, gilt auch für „Software“.

Die korrekte Verwendung ist „ein Stück Software“ oder etwas in diesem Sinne. Ich bevorzuge selbst „ein Programm“ oder „ein Computerprogramm“. Andere Alternativen sind: eine Anwendung, eine Computeranwendung, eine App, ein Software-Tool.

(FWIW: Als Softwareentwickler versichere ich Ihnen, dass Entwickler bei der Kommunikation niemals den Begriff „Software“ verwenden.)

Kommentare

  • Ja, dasselbe gilt für " Hardware ". Ich habe jedoch ' gehört, dass Softwareentwickler (für die Englisch eine zweite Sprache ist) fälschlicherweise " eine Software und " Software ".

Antwort

Es kann korrekt verwendet werden, jedoch nicht in der von Ihnen demonstrierten Weise.

Die Verwendung in Adjektivform wie in „Ein Softwarepaket“ ist akzeptabel .

Kommentare

  • Nochmals (siehe AndyF ' Kommentar oben zu James McLoed ' s Antwort), hier " a " ändert " Paket ", nicht " Software ".

Antwort

Es ist wahr, dass die Verwendung von „einer Software“ (zumindest in der Sprache), wie in der Frage vorgeschlagen, geworden ist zügellos in jüngster Zeit.

„Was ist MS Word?“
„Ich weiß. Es ist eine Software.“

„Dieser Vorgang dauert zu viel Zeit. „
“ Dafür sollte es eine Software geben. „

Aber das macht es NICHT grammatikalisch / technisch korrekt.

Kommentare

  • Ich habe das noch nie gehört. Zumindest nicht von einem englischen Muttersprachler.
  • @Groky Ihre Erfahrung ist es nicht wirklich so relevant. Was relevant ist, ist, dass es weit verbreitet ist, , wie leicht anhand von Google ngram gezeigt werden kann.
  • @Groky Da die meisten Englisch sprechenden Personen nicht Muttersprachler sind, ist " eine Software " mehr und mehr verwendet. Daher denke ich, dass " eine Software " in einigen Jahrzehnten als korrekt akzeptiert werden könnte. Google Ngram sagt, dass " Eine Software ist " kam 2008 häufiger als " Ein Softwareprogramm ist " . Bei Verwendung von Kleinbuchstaben " ist dies jedoch noch nicht der Fall. Eine Software ist " . Lassen Sie ' sehen …
  • @Groky Agreed. Was Sie vielleicht hören, ist eine Software .

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.