Ist es richtig, einen Geistlichen als Reverend Johnson vorzustellen, oder ist es richtiger, ihn als Reverend Mr. Johnson oder Reverend Dr. Johnson zu bezeichnen? „Dies ist Reverend John Johnson“ oder „Dies ist der Reverend Mr. John Johnson“?
Wenn man mit einem Geistlichen im Gespräch spricht, spricht man ihn als Reverend Johnson oder als Mr. Johnson oder als Dr. Johnson (je nach Fall)?
Kann „Reverend“ mehr als ein beschreibendes Adjektiv sein, das einen ordinierten Geistlichen beschreibt?
Kommentare
- Nachdem ich viele Priester und Minister gekannt habe, nenne ich sie in sozialen Situationen im Allgemeinen beim Vornamen. Sie müssen wahrscheinlich mehr Kontext für Ihre Frage bereitstellen, da es sich um eine age ' handelt.
- Ja. Es kann einer von diesen sein.
- Ich ' bin Minister und obwohl ich ' nicht darum bitte, dass ich ' Ich werde angerufen oder angesprochen. Ich weiß es zu schätzen, dass sie mir diesen Respekt zeigen würden. Rufen Sie mich jederzeit an.
Antwort
Es gibt keine richtige Antwort auf diese Frage, weil der Gebrauch zwischen Glaubensrichtungen und Sekten unterschiedlich ist. Reverend ist normalerweise ein Höflichkeitstitel für protestantische christliche Minister oder Pastoren. Es ist kein offizieller Rang, es ist ein Adjektiv, das den Respekt für die Position anzeigt. Es ist ähnlich zu sagen „Der ehrenwerte Richter Forcythe“ oder „Ihre Ehre“ vor Gericht. Der Richter hat keinen Titel „The Honourable“, der Titel ist wahrscheinlich Richter. Das Adjektiv dient dazu, Respekt anzuzeigen und keinen bestimmten Job zu identifizieren.
Obwohl es häufig als Titel verwendet wird, stammt es aus der Verwendung als Adjektiv, was bedeutet, dass es Respekt oder Ehrfurcht verdient
Einige Sekten halten es tatsächlich für unangemessen oder beleidigend, den Titel Reverend für eine Person zu verwenden, da sie es für einen für Gott reservierten Titel halten .
Im Katholizismus wird es normalerweise zusammen mit einem tatsächlichen Titel verwendet. Zum Beispiel The Very Reverend Bishop Furley. Bishop ist der Titel. Very Reverend ist ein Weg, um anzuzeigen, dass dieser Bischof besonders respektwürdig ist. Ein katholischer Priester könnte Reverend genannt werden, könnte aber auch Vater genannt werden.
Sie können auch „ Right Reverend “ sehen, das in den bischöflichen und anglikanischen Kirchen für verwendet wird Bischöfe und „Most Reverend“ für Erzbischöfe.
Ein Pastor ist eine Rolle, eine Position oder ein „Job“, wenn Sie möchten. Sie könnten Mr. Smith „Pastor Smith“ nennen, so wie Sie es sagen würden. “ Farmer Brown „oder“ Doctor Jones „.
Ein Mitglied des Klerus könnte sei ein Pastor, ein Priester, ein Minister, ein Diakon, ein anderer Titel. Ein Diakon kann ein katholischer Klerus unter einem Priester sein, aber auch eine Laienposition in einer protestantischen Kirche.
Wenn jemand als „Reverend Smith“ bezeichnet wird, können Sie im Allgemeinen davon ausgehen, dass er Mitglied des Klerus ist, wahrscheinlich protestantisch, aber Sie können sich nicht sicher sein, wo genau er steht oder welchen Titel er trägt.
Infolgedessen ist Reverend in einigen Fällen zu einem Substantiv geworden. „Mr. Smith ist der Pfarrer in unserer Kirche. „Dies ist in den meisten Fällen technisch nicht korrekt, obwohl es möglich ist, dass einige Sekten es als offiziellen Titel verwenden.
Um die Frage zu beantworten, hängt es vom Glauben der Person ab, die Sie vorstellen. Es gibt keine richtige Antwort auf diese Frage, Sie müssen sich von Fall zu Fall damit befassen.
Ich würde zunächst den Pastor fragen, was ihre Präferenz ist.
Wenn dies nicht praktikabel ist, versuchen Sie, den Titel zu verwenden, den die betreffende Kirche bekanntermaßen verwendet. Reverend ist das Adjektiv, Pastor oder Pfarrer ist eher der Titel.
„Bitte Lassen Sie mich Reverend Samuels, den Pfarrer meiner Kirche, vorstellen. „Für eine formellere Einführung könnten Sie, wenn Samuels promoviert hat, sagen:“ Der Reverend Dr. Smith von Holy Something Church „.
Wenn Sie“ Wenn Sie mit einem katholischen Priester sprechen, nennen Sie ihn normalerweise Vater.
Kommentare
- Also … " Reverend " scheint im Grunde genommen eher ein Adjektiv als eine Form der Ansprache zu sein, und man würde ' einen protestantischen christlichen Minister nicht als " Reverend Johnson ansprechen " mehr als man sagen würde " Tall Johnson " oder " Toter Johnson ", aber man könnte ihn als Reverend Dr. Johnson beschreiben und ihn als Dr. Johnson (oder Mr. Johnson) ansprechen? Ich gehe davon aus, dass dieser Stil sowohl für den Pastor der Kirche als auch für andere ordinierte Minister gilt, ob sie nun der Pastor sind oder nicht. Ist " Pastor " auch ein Adjektiv … wäre es angemessen, den Pastor als Pastor Johnson anzusprechen …und wird Reverend im Fall eines Pastors angenommen?
- Obwohl es sich um ein Adjektiv handelt, wird es, wie ich oben im allgemeinen Sprachgebrauch erwähnt habe, manchmal als Titel verwendet. Mein Vater war Bischofsminister, und seine Gemeinde nannte ihn sehr oft " Reverend Mercer. " Wenn er ein katholischer Priester war, rief er an er Reverend wäre komisch. Hinzufügen von mehr zur Antwort …
- Die Verwendung von " ehrwürdiger " ist im Grunde ein Hinweis auf Respekt ' ist nicht vergleichbar mit " groß " oder " tot ". Wenn Sie " Der ehrwürdige Smith " sagen, sagen Sie, dass Smith eine Art christlicher Geistlicher ist, wahrscheinlich protestantisch. Wie ich am Anfang dieser Antwort erwähnt habe, gibt es keine richtige Antwort. Wenn Sie spezielle Ratschläge für einen bestimmten Fall wünschen, müssen Sie ' weitere Details angeben.
Antwort
Im traditionellen britischen Sprachgebrauch wird Ihr Geistlicher im normalen Gespräch als „Mr. (oder Dr.) Johnson“ angesprochen, wobei „Reverend“ nur verwendet wird, wenn Sie ihn formell benennen (z. B. am die Anschlagtafel vor der Kirche; St. Peter „s. Vikar, Rev. John Johnson.).“ The Reverend Mr. Johnson „ist sehr altmodisch.
In den letzten Jahrzehnten scheint es eine zu geben Zunehmende Tendenz in den Medien und anderswo, „Reverend Johnson“ zu verwenden, was ich immer als amerikanische Verwendung verstanden hatte.
Kommentare
- Danke, Grill und Drew und @Kate Bunting. Da " die übliche Verwendung von " unsere gesprochene Sprache zu übernehmen scheint, habe ich diese Fragen an gesendet Lerne die " Regeln ", aber es scheint kein ru zu geben le (zumindest in Zusammenarbeit mit protestantischen Ministern). Da ich altmodisch bin, denke ich, dass ich ' bei der altmodischen Verwendung bleiben und nur meine Zähne zusammenbeißen werde, wenn jemand diesen unsicheren Teil der Sprache in einem übliche " Weise. " ein Reverend " in einer Kirche zu sein, bedeutet nicht, dass ' es mit mir schneidet Kann dieses Adjektiv ein gültiger Titel oder sogar ein allgemeiner Ehrentitel sein?