Gemäß dieser Tabelle, die eine Erweiterung von 5W1H beschreibt, stammt das Wort wie vom Wort whow Das bedeutet „wie viel“.
Ich kann im Internet keine Verweise auf ein solches Wort finden. Ist (oder war) wow wirklich ein Wort? Wenn nicht, woher hat der Autor des Diagramms seine Informationen?
Hier ist das Diagramm (nur Japanisch): < http://homepage2.nifty.com/thinking-way-8W1H/8W1H(A4) .pdf
Antwort
Ist (oder war) „wow“ wirklich ein Wort?
Sicher. Dafür haben sie Wörterbücher erfunden, von denen eines der besten ist, um herauszufinden, ob etwas einmal ein Wort war, die OED:
whou, whough (e, whouh, whow (e, Varianten von wie, wie int. 1
- C. 1425 Quhow: siehe whew int .
- 1542 Udall Erasm. Apoph . 314 – Whough, saieth er, die Hälfte meines Körpers ist mehr als das Ganze.
- 1598 R. Bernard tr. Terence, Phormio iii. iii, – Wie viel Geld brauchst du? Dreißig Pfund. Dreißig! Whow.
- 1615 Brathwait Strappado 129 – Whou Billie whou, auf welchem Jahrmarkt bist du?
- 1627 W. Hawkins Apollo Shroving ɪɪ. Iv. 33 – Er antwortete mir nur als whough, pugh.
- 1815 Scott Guy M. xlv, – Eh whow! Eh whow ! ejakulierte der ehrliche Bauer, a s er sah sich in der elenden Wohnung seines Freundes um.
Also † whowb (e (in Anführungszeichen. als sb .; vgl. howbub, hubbub ).
- 1600 W. Watson Decacordon ᴠɪɪ. x. (1602) 217 – Sie zischten ihn mit Whoubs & Hoo-Bubs heraus.
- 1600 W. Watson Decacordon ɪx. viii. 327 [siehe wie, wie int. 1 ].
Früher war es ein Wort. Es ist wahrscheinlich nicht mehr so: Modulo die Ejakulation des zitierten Bauern, es wurde in vier Jahrhunderten nicht viel gesehen. Früher bedeutete es dasselbe wie das Wort How! , wenn es als Interjektion ausgesprochen wurde.
Kommentare
- Wow! Korrigieren Sie mich, wenn ich ' falsch liege, aber anscheinend benötigen Sie ein OED-Abonnement, um diesen Eintrag zu finden! Ich sollte wahrscheinlich einen bekommen. " wow " war definitiv ein Wort. Es scheint jedoch, dass die Definition von ", wie viel " falsch ist. Was denken Sie? Bedeutet die Verwendung von " wow " als Interjektion, wie Sie beschrieben haben, die Bedeutung von wie viel? Gibt es da draußen eine andere gute Quelle, die dazu sprechen kann?
- @David: Einwohner Großbritanniens können ein kostenloses Abonnement über eine öffentliche Bibliothek erhalten.
- Sehr überraschend. Ich hätte ' gewettet, dass es ein neues Wort war, nicht etwas, das fünf Jahrhunderte alt war – und ich hätte mein Geld verloren. Normalerweise finde ich, dass " ein echtes Wort ist. " befragt Kandidaten für Abstimmungen, aber ich ' Ich mache in diesem Fall sicherlich eine Ausnahme, wenn ' aus den meisten Wörterbüchern entfernt wurde Antwort ist nicht ' nicht so leicht zu finden .
- Faszinierende Antwort +1. Sicherlich kommt der Ausruf " wow! " von " whow. "
- @David: Viele Hochschulbibliotheken abonnieren auch die OED, sodass Sie möglicherweise von einem Campus aus Zugriff erhalten. Die Bedeutung von whow bedeutet im Wesentlichen dasselbe wie how , soweit ich das beurteilen kann (der OED leitet zum Eintrag für how weiter , zitiert dann einige Beispiele davon). Vor 500-1000 Jahren gab es viele verschiedene Möglichkeiten, wie zu buchstabieren. Vielleicht ist die interessantere Frage, wie in aller Welt hat ein moderner Pub – d. h. der, mit dem Sie verbunden sind – whow in dieser Matrix? (Ja, quhow war eine Möglichkeit, wie in den 1500er Jahren zu buchstabieren. Ich wünschte, ich könnte es in Scrabble verwenden, aber ich ' m zweifelhaft).