Meine Freundin schrieb eine Kopie und erklärte, dass ihre „Firma ins Leben gerufen wurde, weil sie die Gelegenheit erkannte …“
I “ Ich habe nie „kam zur Verwirklichung“ verwendet – nur „kam zur Verwirklichung“. Ist „kam zur Verwirklichung“ in jedem Kontext eine richtige Formulierung? Unabhängig davon glaube ich nicht, dass „Fruchtbarkeit“ für ihre Bedeutung angemessen ist, da dies nicht der Fall ist Herkunft bezeichnen. Ich würde sagen „entstanden“, „entstanden“ oder „entstanden“.
Gedanken?
Kommentare
- books.google.com/ngrams/…
- Es ' ist durchaus wahr to ist weitaus häufiger, aber bei werden geschätzte 2.730 Ergebnisse erzielt In Google Books glaube ich nicht, dass ', dass in Früchte getragen hat sinnvoll als " falsch ".
- Diese Google Ngrams sind gerade überzeugender (für ' BrE '). Und ich ' würde zustimmen, dass ' zum Tragen kam ' idiomatisch, aber hier unangemessen .
- Da Frucht das Gefühl hat, in zu verwandeln, brauchen wir ' kein weiteres in . Aber mit Zufall , der so oft verwendet wird, um Glück zu bedeuten, und wörtlich , um nicht wörtlich, sondern fast zu bedeuten, habe ich ' d lassen Sie es passieren. Bedeutet ' nicht, dass ich es verwenden würde.