Kann “ mit etwas in Resonanz treten ” bedeutet, jemanden zu inspirieren oder zu bewegen?

Wenn beispielsweise ein Sprichwort oder ein Zitat sehr inspirierend ist, können wir es verwenden, um bei mir Resonanz zu finden? Oder könnte jemand bitte mehr Wörter für bewegt oder inspirierend vorschlagen?

Antwort

Hier ist die Definition von „Resonanz“ im Merriam-Webster-Wörterbuch:

: um weiterhin ein lautes, klares, tiefes zu erzeugen Sound für eine lange Zeit

: eine besondere Bedeutung oder Wichtigkeit für jemanden haben: jemanden auf persönliche oder emotionale Weise beeinflussen oder ansprechen

Daher ist gemäß diesem Wörterbuch Ihre Verwendung von „Resonanz“ korrekt. Ich denke, Sie haben das perfekte Wort gefunden: „inspirieren“. „Resonate“ und „move“ sind nicht sehr spezifisch in Bezug auf , wie es Sie beeinflusst. „Inspire“ ist jedoch etwas spezifischer:

: um (jemanden) dazu zu bringen, etwas zu tun: um (jemandem) eine Idee zu geben, was zu tun oder zu erstellen ist

Sie könnte auch inspirieren :

: mit Geist füllen

Es ähnelt „inspirieren“ und wird tatsächlich als Synonym aufgeführt.

Wenn es Sie nicht zu neuen Dingen schickt, aber hilft Ihnen bei den Dingen, die Sie bereits kennen, Sie könnten sagen, dass Sie ermutigt :

: um (jemanden) entschlossener, hoffnungsvoller oder selbstbewusster zu machen

Antwort

Die zugrunde liegende Metapher ist die der „ sympathischen Saite “ auf einem Musikinstrument, die vibriert, wenn eine andere Saite gezupft wird oder s trummed.

Wenn Sie also sagen, dass etwas mit Ihnen in Resonanz steht, sagen Sie, dass es mit Ihrer eigenen Erfahrung und Sichtweise sympathisch ist. Es ist besonders wichtig für Sie und Sie können emotional davon bewegt werden. Möglicherweise werden Sie jedoch nicht zu Aktion bewegt, um etwas zu tun oder etwas zu erstellen. Resonanz muss also nicht Inspiration beinhalten.

Ich würde @zondo zustimmen und sagen, dass „inspirieren“ das Verb ist, nach dem Sie suchen, wenn Sie meinen dass etwas Sie motiviert hat, Maßnahmen zu ergreifen, einen Freund anzurufen, mit dem Sie lange nicht mehr gesprochen haben, eine Reise zu unternehmen, ein Gedicht oder Lied zu schreiben, sich einer politischen Bewegung anzuschließen, eine Karriere zu wählen, was auch immer es kann sein.

Kommentare

  • Sie haben den Nagel direkt auf den Kopf getroffen TRomano! Schöne Antwort!
  • @Sithokozile Mtshatsha Ein verspätetes Dankeschön für die freundlichen Worte. 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.