Ich schreibe einen wissenschaftlichen Artikel, in dem ich einen bestimmten wissenschaftlichen Ansatz vorstelle. In diesem Artikel hebe ich eine (d. H. Eine) spezifische Anwendung dieses Ansatzes hervor. In meinem Titel möchte ich daher
einen Ansatz für … mit Anwendung auf ….
Verwenden Sie jedoch die singuläre " -Anwendung " im Ausdruck " mit Anwendung auf " fühlt sich für mich komisch an. Ist diese Formulierung korrekt oder sollte ich den Satz insgesamt umformulieren? Ich habe gesehen, dass er in einem anderen wissenschaftlichen Artikel verwendet wurde „s Titel von Googling " mit Anwendung auf ", aber vielleicht liegt das nur daran, dass ich buchstäblich danach suche.
BEARBEITEN: Der gesamte Titel des Artikels as is lautet: " Ein allgemeiner Ansatz für die betriebliche, global optimale Leistungsbewertung von Flugzeugmissionen mit Anwendung zur direkten Aufzugssteuerung "
Kommentare
- Sie haben " eine bestimmte Anwendung von dieser Ansatz. " Funktioniert das nicht für Ihren Titel? Bitte geben Sie mehr Kontext an und nehmen Sie an einer -Tour der Site teil.
- " Bei Anwendung auf " kann dies korrekt sein oder auch nicht. Es ist möglicherweise besser, " mit Anwendung in " oder " für " oder " auf ". Ohne den ganzen Satz ist es ' unmöglich zu sagen, und alle Antworten, die eine Meinung abgeben, tun dies ohne vollständige Informationen.
- I. Die anderen Teile des Titels wurden weggelassen, da ich davon ausgegangen bin, dass ' für die meisten Menschen keinen Sinn ergibt, aber der Vollständigkeit halber ' ll nimmt es in eine Bearbeitung auf.
- Ein allgemeiner Ansatz zur betrieblichen, global optimalen Leistungsbewertung von Flugzeugmissionen mit Anwendung auf die direkte Auftriebssteuerung
Antwort
" Mit Anwendung auf " ist richtig ( ngram ). Was Sie in einem Titel verwenden können, können Sie auch in einem Absatz verwenden.
Da es nur eine Anwendung gibt, schreiben Sie " mit einer Anwendung auf "? Würde sich das komisch anfühlen?
Kommentare
- Wenn sich der Artikel in Bezug auf seine spezifische Anwendung auf den Ansatz konzentriert, können Sie ihn auch " Ein Ansatz für X, wie er auf Y angewendet wird "
Antwort
Ihre ursprüngliche Frage ist klar und enthält die nackten Knochen des Problems, das im wissenschaftlichen und mathematischen Schreiben üblich ist. Das vollständige Zitat ist hilfreich, um diese Klarheit zu bestätigen.
Die Verwendung von „mit Anwendung auf …“ lautet klar und eindeutig. Solche Konstrukte sind im wissenschaftlichen Schreiben üblich. Wenn Sie „… eine Anwendung …“ verwenden würden, würde dies (geringfügig) einen Fokus auf einen bestimmten Bereich vorschlagen.
Antwort
Die Unterscheidung zwischen Anwendung und " Anwendungen " ist, dass " application " ist in diesem Zusammenhang ein unzähliges Substantiv und drückt somit die allgemeine Anwendbarkeit aus.
Anwendungen ist der unveränderte Plural von " einer Anwendung " und der Leser erwartet Vorschläge für Anwendungen.