Können Doktoranden zu Recht behaupten, Ärzte zu sein?

In den modernen USA ist der Titel eines Arztes sowohl für Ärzte als auch für Doktoranden in den USA gültig , jedoch insbesondere Zoll kann je nach Einrichtung variieren. Die allgemeine Faustregel für die Etikette lautet, sich auf jemanden zu beziehen, auf den er verwiesen werden möchte. Wenn Sie einen Doktortitel haben, der darauf besteht, dass sie als Arzt bezeichnet werden, wäre es sehr unhöflich, dies nicht zu tun. Ebenso wäre es ähnlich unhöflich, wenn Sie einen MD haben, der darauf besteht, dass Sie seinen Titel nicht verwenden.

In Situationen, in denen es wichtig ist, Verwirrung zu vermeiden, ist es üblich, dies explizit zu formulieren. Anstatt den Ehrentitel für den expliziten Abschluss zu verwenden, sehen E-Mail-Signaturen beispielsweise häufig so aus:

John Doe, Ph.D. in Informatik

statt

Dr. John Doe

In ähnlicher Weise würde ein MD sagen:

Jane Doe, MD, Kardiologin

oder sogar

Jane Doe, MD, Ph.D., Kardiologie

Ich vermute, dass Ihre Frage eine andere Komponente hat, nämlich im Wesentlichen, ob sie für einen Ph.D. „fair“ ist oder nicht. Inhaber, sich als Arzt zu bezeichnen. Dies setzt die Annahme voraus, dass es schwieriger ist, einen Arzt zu erreichen als einen Doktortitel, und dass die Bezeichnung eines Arztes den Status eines Arztes auf unrechtmäßige Weise annimmt. Lassen Sie mich nur sagen, dass die Personen, die diese Abschlüsse erworben haben, im Allgemeinen weniger darüber besorgt sind als diejenigen, die dies nicht getan haben, und dass der Titel, den jemand nach seinem Namen setzt, nicht viel über ihre individuellen Fähigkeiten, ihr Engagement oder ihre Erfahrung aussagt.

Eine der ursprünglichen Bedeutungen für das Wort „Doktor“ ist Lehrer oder Gelehrter. Es ist buchstäblich vom Lateinischen abgeleitet verb docēre bedeutet lehren. Als solches ist ein Arzt buchstäblich ein Lehrer oder ein Gelehrter der Medizin. Ein Informatikarzt ist ein Lehrer oder ein Gelehrter der Informatik. Der Titel „Dr“ ist nur eine Anerkennung des Wissensstands, den a Person hat in einem gebenden Bereich durch anerkannte akademische Herausforderungen erhalten.

In Frankreich ist die Situation etwas komplex. Die Gesamtantwort ist „ja“. Aber hören Sie mich an.

Lassen Sie mich zuerst die Theorie formulieren. Es ist wichtig, zwischen dem Diplom zu unterscheiden a , der Grad und der Titel .

• Am Ende einer „ Promotion „(PhD) erhalten Sie ein PhD -Diplom , das Ihnen den Universitätsabschluss des Doktors verleiht. Dazu müssen Sie eine Forschungsarbeit schreiben. Dies ist der vierte und höchste Universitätsabschluss. (Die anderen drei Abschlüsse sind in der Reihenfolge baccalauréat = Abitur, Lizenz = Bachelor und Master , von denen keiner einen Titel gewährt ).
• Am Ende des Medizinstudiums erhalten Sie ein staatliches Diplom des „Doctor of Medicine“ (MD). Dieses Diplom verleiht jedoch nicht den Universitätsabschluss des Doktors.Um das Diplom zu erhalten, müssen Sie eine „Übungsarbeit“ ( diese „Übung ) schreiben, die überhaupt nicht wie eine Doktorarbeit ist (kein Erfordernis der Originalität, dauert viel weniger – das Schreiben von a Eine bibliografische Erhebung reicht aus, um sie beispielsweise zu erhalten. Dies bedeutet, dass jemand, der „nur“ ein Doktordiplom besitzt, vor dem Unterrichten an der Universität oder vor der medizinischen Forschung einen tatsächlichen Doktortitel in Medizin machen und eine aktuelle Forschungsarbeit schreiben muss Einige Leute sind „Doppelärzte“, ein Titel, den ich mir gerade ausgedacht habe.)

Auf einem Promotionsdiplom steht ausdrücklich „Das nationale Doktordiplom wird an XXX verliehen und verleiht den Grad des Arztes , um die damit verbundenen Rechte und Vorrechte zu genießen „. Der kursiv gedruckte Teil ist nicht auf Diplomen für Ärzte geschrieben.

Beide Diplome geben Ihnen den Titel von „Doktor“. Laut Gesetz geben Ihnen nur diese Diplome das Recht, diesen Titel zu verwenden. Also ja, natürlich hat ein Doktorand das Recht, „ docteur “ genannt zu werden. MD auch. Aber sonst niemand.

Tatsächlich gibt es hier eine berühmte Geschichte. Jemand hat eine „ chargé de recherche “ („Wissenschaftler“) Position bei CNRS bekommen. Dies ist in der französischen Wissenschaft etwas prestigeträchtig und sehr wettbewerbsfähig. Es handelt sich im Wesentlichen um einen Rang als „Nur-Forschung-außerordentlicher Professor“. Dann schrieb er einen Artikel in einer Zeitschrift und signierte seinen Namen „Docteur XXX“. Eine regionale Zeitschrift rief ihn an und sagte, er sei kein wirklicher Arzt, sondern nur ein „bloßer Wissenschaftler“ (eine verrückte Aussage, sobald Sie wissen, dass ein Doktortitel erforderlich ist, um diese „Wissenschaftler“ -Position zu erreichen ^* ). Dies ging schließlich an das ungefähre Äquivalent des Obersten Gerichtshofs ( Cour de cassation ), und die Regionalzeitschrift wurde 2009 wegen Verleumdung des Charakters verurteilt. Sie Weitere Informationen finden Sie hier (auf Französisch). Im Jahr 2013 wurde das Gesetz dahingehend geändert, dass Doktoranden das Recht haben, sich selbst zu nennen und im beruflichen Umfeld als „Arzt“ bezeichnet zu werden.

Wenn Sie also nicht verklagt werden und verlieren möchten (und wir hier keine Plädoyerabkommen machen), sollten Sie Doktoranden besser als „Arzt“ bezeichnen, wenn sie in Frankreich danach fragen.

Jetzt da ist die Praxis. Wie Sie wissen, sind Theorie und Theorie in der Theorie gleich, aber in der Praxis unterscheiden sie sich 🙂

In normalen Situationen werden nur Ärzte „Docteur“ genannt . Es ist äußerst selten, dass Doktoranden den Titel tatsächlich verwenden, und zwar nur schriftlich (normalerweise in sehr formellen Dokumenten). Ich kann mich nicht erinnern, jemals jemanden gehört zu haben, der einen Doktoranden „Docteur“ nennt, obwohl ich ihn zahlreich gehört habe mal für med Ärzte. Ich habe seit ein paar Monaten promoviert und nur Ausländer haben mich „Doktor“ genannt. An Türen, in Fakultätsverzeichnissen, auf Websites … niemand schreibt jemals „Dr. X“. Es passiert einfach nicht.

Es ist also äußerst unwahrscheinlich, dass jemand darauf besteht, dass Sie ihn „Docteur“ nennen, wenn er kein Arzt ist. (Tatsächlich wäre es sogar für einen Arzt der Fall Schlechter Geschmack für sie zu fragen … sowieso.) Aber wenn sie fragen, sollten Sie sich verpflichten.

^* Ehrlichkeit bringt mich dazu, dies ein wenig zu ändern. Der französische Name für die Position „ chargé de recherches “ bedeutet wörtlich „jemand, der mit Recherchen beauftragt wurde“. Es klingt ein bisschen schlecht, weil es so klingt, als wäre die betreffende Person eine bloßer Untergebener, der tut, was ihm gesagt wird, und sonst nichts. Wie ich bereits sagte, handelt es sich tatsächlich um eine dauerhafte, reine Forschungsposition und eine sehr wettbewerbsfähige. Es ist die gleiche Art von Geschäft wie „Assistenzprofessor“, der heutzutage nicht der Assistent von irgendjemandem ist, aber immer noch diesen etwas schlecht klingenden Titel hat. (In der Privatwirtschaft würde dies sicherlich jemand mit der Verantwortung eines Assistenzprofessors tun habe einen grandiosen Titel wie „Team Manager“ … aber ich schweife ab.)

Kommentare

• Sehr informativ und ganz anders als in den USA. Und Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Abschluss. Hier würden Sie wahrscheinlich von Ihren Schülern “ Doc “ genannt.
• @Buffy Danke! (Um fair zu sein, ich ‚ habe es seit November, aber ich ‚ freue mich immer noch darüber :)). Die Studenten nur Rufen Sie mich an “ Sir „. Andererseits die Verwendung von “ Professor “ ist viel entspannter, und ich wurde manchmal als “ Übungsprofessor

Für Deutschland sollte die Situation wie folgt sein: IANAL.

Wenn Sie an einer Universität promoviert haben, wie in der Carnegie-Liste aufgeführt (die Liste finden Sie hier: https://carnegieclassifications.iu.edu/ ), dann können Sie im Allgemeinen das Präfix Dr. anstelle der PhD-Abkürzung verwenden.

(Siehe FAQ-Punkt Nr. 18 hier: https://www.berlin.de/sen/wissenschaft/studium/abschluesse-und-titelfuehrung/haeufige-fragen/ )

Dies sollte meiner Meinung nach auf das ganze Land verallgemeinern.

Ich möchte auf ein Wörterbuch verweisen, um

Das Wort Arzt (auf Englisch) kann sich auf

1. A beziehen Arzt; ein Mitglied der Ärzteschaft; einer, der ausgebildet und lizenziert ist, um Kranke oder Verletzte zu heilen. Die Abschlussprüfung und die Qualifikation können einen Doktorgrad verleihen. In diesem Fall lauten die postnominalen Buchstaben D.O., DPM, M.D., DMD, DDS, DPT, DC, Pharm.D. In den USA oder MBBS in Großbritannien. Zitate ▼ Wenn Sie sich morgen immer noch unwohl fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
2. Eine Person, die promoviert hat, z. oder Th.D. oder einer von vielen anderen Abschlussabschlüssen, die von einem College oder einer Universität verliehen werden.

Außerhalb akademischer Kreise ist der erstere die häufig verwendete Definition. Ohne Kontext wird „Arzt“ als „Arzt“ verstanden. Und so scheint ein Doktor, der kein Arzt ist, ein Doktor zu sein, und dieser Widerspruch wird allgemein als „kein wirklicher Arzt“ oder „nicht diese Art von Arzt“ bezeichnet.

Ich würde also sagen, dass es technisch korrekt ist, einen Doktor als Arzt zu bezeichnen (und in einem bestimmten Kontext wie in „Doktor der Informatik“ eindeutig sein könnte), aber ohne Kontext besteht die Gefahr, dass Sie missverstanden werden.

Für andere Sprachen als Englisch habe ich keinen guten Überblick, aber die gleiche Bedeutungsüberflutung tritt z. B. auf Deutsch auf („Herr Doktor“ ist wahrscheinlich ein männlicher Arzt), während es auf Italienisch üblich ist, sich selbst als zu bezeichnen „dottore“ bereits nach dem Master (und dann unterscheidet die Groß- / Kleinschreibung den Master von der Promotion).

Ich bin diesem Argument schon einmal begegnet. Denken Sie daran, es ist nicht so, als ob der Begriff „Arzt“ geschützt wäre. Zwei Beispiele:

1. Ein zweijähriger Abschluss in Rechtswissenschaften wird als „Juris Doctor“ bezeichnet. Neu geprägte JDs werden schnell sein um Sie daran zu erinnern, dass auch sie Ärzte sind.
2. In Teilen des Vereinigten Königreichs ist es eine Beleidigung, einen Chirurgen als „Arzt“ zu bezeichnen, da die Chirurgen in der Vergangenheit Friseure waren (die Sie „behandeln“). ), weil Friseure die für die Operation notwendigen scharfen Werkzeuge hatten. Viele britische Chirurgen gehen von „Mr.“

aus. Mein Rat – sich auf Titel zu verlassen, ist sinnlos. Nutzen Sie Ihre intellektuellen Fähigkeiten, um zu beeindrucken.

Wenn alles andere fehlschlägt, bestehen Sie darauf, dass Sie sich an „Professor“ wenden … oder, wenn Sie in oder aus Deutschland sind, an „Professor Doktor“.

Kommentare

• Alle Doktoranden sind Ärzte (insbesondere der Philosophie). Nicht alle Doktoranden sind Professoren.
• In einigen Teilen der Welt ist der Begriff Arzt tatsächlich geschützt. Deutschland ist berühmt dafür – auch Menschen mit Doktortiteln von außerhalb Deutschlands können sich ‚ nicht einfach als Dr. bezeichnen ‚ Nennen Sie sich keine Ärzte, die auf historischen Gesetzen beruhen, die einst Anwälten die Werbung untersagten (und daher behaupteten, ein Arzt zu sein, wurde als Werbung angesehen). Chirurgen, wie ich es verstehe, schließen normalerweise die medizinische Fakultät ab und werden Dr. . Wenn sie dort ihre Weiterbildung an einer chirurgischen Hochschule abschließen, werden sie Herr
• @ LyndonWhite Ja, aber nur in Großbritannien.
• @LyndonWhite Wenn die Universität auf der Carnegie-Liste steht, können Sie sich Dr. in Deutschland mit einem Doktortitel von einer US-amerikanischen Universität nennen.

Nur Doktoranden müssen als Ärzte bezeichnet werden. Ärzte haben nur einen Bachelor-Abschluss, obwohl der medizinische Abschluss an den US-amerikanischen Universitäten in zwei Stufen unterteilt war. Ärzte haben jedoch nur einen Bachelor-Abschluss. Ärzte sind Forscher, die ihre Dissertation abgeschlossen haben und Wissenschaftler auf ihrem Gebiet geworden sind. Ärzte schreiben keine Dissertation und alles, was sie tun, ist, Menschen von Krankheiten zu „behandeln“ und keine Studenten an Universitäten zu „unterrichten“. Hinweis: Das Wort „Doktor“ ist ein lateinisches Wort, das „Ich unterrichte“ bedeutet und nichts mit Behandlung oder Medizin zu tun hat.

Kommentare

• Das ist länderspezifisch – in den europäischen Programmen, mit denen ich ‚ vertraut bin, ist der Abschluss der Ärzte ‚ mindestens Master-Äquivalent (nicht Bachelor) und es ist schwierig, Ärzte zu finden, die ‚ nicht länger bleiben, um eine Dissertation zu schreiben und den “ Dr. med „.