3 Weitere Stimmen von anderen Benutzern sind erforderlich, um diese Frage zu schließen.
Dies ist die Nachricht, über die ich schwebte Fahren Sie mit der Maus über und schließen Sie die Abstimmungsregisterkarte.
Ich frage mich, ob wir einen Satz mit einem numerischen Wert beginnen können. Ist es eine gute Praxis?
Kommentare
- Hier ist aus einem meiner Handbücher, " Die Behandlung von Zahlen in schriftlichen Materialien ist oft inkonsistent oder auf andere Weise fehlerhaft. Ein grundlegendes Problem ist, wann eine Zahl buchstabiert und wann Zahlen dafür verwendet werden müssen. " Und wenn ich in die Details eintauche, gibt es viele Ausnahmen von den Regeln. Ich denke in diesem Fall ist es ' ganz in Ordnung, weil jeder weiß, dass es ' aus einem Programm stammt und das gesamte Popup gerecht ist ein einziger Satz (ich ' bin nicht sicher). Für mich ist " 3 weitere Stimmen " einfacher zu analysieren als " Drei weitere Stimmen ".
- @DamkerngT. Das kitzelt mein Gehirn mit einer anderen Frage! Wann man Figuren verwendet und wann man sie buchstabiert!
- Das ' ist eine große Frage. In diesem Handbuch beginnt es mit " 3-1. Wenn die Zahlen selten vorkommen, buchstabieren Sie Zahlen von 1 bis 100 und runde Zahlen über 100, mit Ausnahme bestimmter Ausnahmen, die unter " und dann " 3-2 Geben Sie Zahlen an, die einen Satz beginnen, mit Ausnahme der Jahre " , und dann " 3-3 Verwenden Sie Zahlen für Zahlen mit Abkürzungen ", und die Liste wird mit vielen Ausnahmen fortgesetzt.
- @DamkerngT. Ah, es ist ' hier! ell.stackexchange.com/questions/343/…
Antwort
Eine Website listet diese APA-Anleitung auf:
Verwenden Sie Wörter für Zahlen, die mit einem Satz, einem Titel oder einer Überschrift beginnen (48 Prozent antworteten; zehn Probanden verbesserten sich und 4 Probanden nicht.)
Ich kann jedoch verstehen, warum Sie den Satz sehen würden, den Sie beim Bewegen des Mauszeigers über die Maustaste beobachtet haben. Die -Software überprüft die Anzahl der engen Abstimmungen. führt ein schnelles Subtraktionsproblem durch und fügt das Ergebnis dann in den Satzanfang ein. Es wäre mühsam, zusätzlichen Code zu schreiben, um jede Zahl in Worten zu formulieren:
if NumberOfCloseVotesNeeded = 1 then println ("One close vote needed to close this question"); else if NumberOfCloseVotesNeeded = 2 then println ("Two close votes needed to close this question"); if NumberOfCloseVotesNeeded = 3 then println ("Three close vote needed to close this question"); else if NumberOfCloseVotesNeeded = 4 then println ("Four close votes needed to close this question"); statt einfacher:
printlin (NumberOfCloseVotesNeeded, " close votes needed to close this question"); Also, obwohl ich empfehlen würde, das Wort in einem schriftlichen Bericht oder in einem Meta-Beitrag zu buchstabieren :
Zum Schließen der Frage waren drei enge Abstimmungen erforderlich.
Ich würde gegen eine klobige Änderung an der Software vornehmen, um einfach einen automatisierten Satz zu erstellen, der einem Styleguide entspricht.
Kommentare
- Genau beobachtet und brillant beantwortet! Ich habe die Seite gelesen und bin jetzt klar darüber. Mein besonderer Dank für die Erklärung der Software-Angelegenheit!
- +1 für " Ich würde empfehlen, keine klobigen Änderungen an der Software vorzunehmen, nur um einen automatisierten Satz an a anzupassen Styleguide. " Beachten Sie, dass es bessere Möglichkeiten gibt als das Beispiel, aber der grundlegende Punkt ist korrekt.
- @JR Sie können ' wahrscheinlich nicht aus meinem früheren Kommentar sagen, aber ich halte Faulheit für eine Tugend 🙂 Aber wenn es wirklich wichtig wäre, die Zahlen aufzuschreiben, hätten Programmierer kein Problem dabei. In diesem Fall denke ich, dass es ' tatsächlich besser ist, Zahlen zu verwenden, so dass ' es nicht erforderlich ist, die Kosten für die Implementierung zu vermeiden in die andere Richtung.
- (Ich denke, ich ' werde meinen früheren Kommentar entfernen, da er negativer klingt als beabsichtigt. I ' Ich bin es gewohnt, faul ohne negative Konnotation zu verwenden, ehrlich! Für mich kommt es von Larry Wall ' s Programming Perl , wo Faulheit als eine der drei Tugenden eines Programmierers beschrieben wird.)
- @JohnQPublic Ja, ich ' habe Styleguides gesehen, die auf re hinweisen – Formulierung des Satzes, um in solchen Fällen zu vermeiden, dass eine Zahl vorne steht. IMHO hängt das sehr davon ab, wie ungeschickt der resultierende Satz ist.Ich bevorzuge " 1.237 Antworten von interessierten Personen " dann " Die Anzahl der Die Antworten von Interessenten waren 1.237 ". Wenn Sie " sagen müssen, dessen Nummer " oder solche umständlichen Konstruktionen, sage ich einfach, hören Sie auf, nein, brechen Sie die Regel.
Antwort
Die allgemeine Regel, die Sie meiner Meinung nach in den meisten Styleguides finden, lautet:
Verwenden Sie im Allgemeinen hindu-arabische Ziffern für große Zahlen, aber buchstabieren Sie kleine Zahlen. In meinem MLA-Handbuch heißt es, Zahlen zu buchstabieren, die ein oder zwei Wörter enthalten. An anderer Stelle habe ich für Zahlen unter 20 gehört. In beiden Fällen würden Sie „zwei“ anstelle von „2“, aber „6.924“ anstelle von „sechstausendneunhundertvierundzwanzig“ schreiben.
Aber, Beginnen Sie einen Satz oder Titel nicht mit einer Ziffer. (Dies ist hier die spezifische Regel.)
Wenn Sie zwei verwandte Zahlen angeben und eine nach Ziffern ruft, geben Sie beide in Ziffern an. Beispiel: „Die Entfernungen reichen von 5 bis 150 Meilen.“ Es würde seltsam aussehen, „von fünf bis 150“ zu schreiben.
Verwenden Sie in einem technischen Dokument, in dem Sie viele Zahlen verwenden, Zahlen für alle Messungen und ähnliche Ideen. Schreiben Sie dennoch kleine Zahlen für Nichtmessungen aus. Beispiel: „Wir haben die Stromstärke zweimal gemessen und Ergebnisse von 9 Ampere und 14 Ampere erhalten.“ Beachten Sie „zwei“, aber „9“ und „14“.
Verwenden Sie immer Ziffern für Seitenzahlen sowie für Adressen und Daten.
Für sehr große Zahlen können Sie eine Mischung aus verwenden Wörter und Ziffern, wenn dies klarer ist. In vielen Fällen ist „2,5 Millionen“ wahrscheinlich „2.500.000“ vorzuziehen.
Kommentare
- Es hängt alles vom Styleguide ab, aber mit Bei einer Zahl von nur 2.500.000 würde ich ' sagen, dass zweieinhalb Millionen eine bessere Wahl wären. Für komplexe Zahlen, wie Ihr Beispiel 6.924 , stimme ich Ihnen jedoch zu,