Was ist richtig?
Nun, dann … kommen Sie herein !
Na dann … komm rein!
Ich habe versucht, die Phrase " gut (,) dann " bei Google, aber beide Varianten kommen anscheinend gleich oft vor. Aber ich bin mir nicht sicher, ob die Beispiele mit Komma alle der Bedeutung entsprechen, nach der ich bin, was " ist, dann = wenn dies der Fall ist, okay " oder " na dann = ".
Antwort
Nun,
ist eine Interjektion Wird verwendet, um eine Aussage oder Situation zu bestätigen. [Wiktionary]
Zum Beispiel:
A: Könnten Sie ein bisschen draußen warten?
B: Aber ich habe Unterricht in zwei Minuten.
A: Nun (dann) , kommen Sie herein.
Sie müssen dann nicht verwenden.
Kommentare
- … und wenn Sie gut dann verwenden, folgt das Komma beide Wörter – wie Sie im letzten Beispiel angegeben haben.
Antwort
Beide sind technisch korrekt ect und vermitteln im Wesentlichen die gleiche Bedeutung, die Sie bereits festgestellt haben. Persönlich würde ich das Komma und die Auslassungspunkte nicht auf diese Weise kombinieren, aber das könnte nur eine Frage des Stils sein.
Der einzige bemerkenswerte Unterschied, den ich zwischen ihnen sehe, ist, dass der erste, der gesprochen wird, zwei beinhaltet Pausen: „Nun (kurze Pause), dann (längere Pause), komm rein!“, während die zweite diese erste kurze Pause auslässt. Dies könnte bedeuten, dass eine Person, die die erste sagt, etwas zögerlicher bei ihrer Entscheidung ist, die zu begrüßen Person in.