geschlossen . Diese Frage ist meinungsbasiert . Derzeit werden keine Antworten akzeptiert.
Kommentare
- Ich würde sagen
that sounds great.
Antwort
„Das klingt großartig“ ist besser und bedeutet „Die Idee , mit Ihnen ins Kino zu gehen, klingt für mich großartig.“
„Es klingt großartig“ bezieht sich normalerweise auf etwas, das tatsächlich einen Ton erzeugt, wie z als Geige oder Orchester.
Kommentare
- " Es klingt großartig " kann auch als erste Bedeutung verwendet werden. Zum Beispiel in der Frage " Was halten Sie von meinem Plan? ", " Es klingt großartig! " ist die einzig richtige Antwort. " Das klingt großartig " klingt unangenehm. Ich kann ' nicht genau sagen, was den ersten besser klingen lässt.
- @ user3932000 Aber warum nicht antworten, " Es ist ' großartig! "? Bedeutet ", dass es großartig klingt ! " impliziert einen Zweifel an der Gültigkeit des Plans im Sprecher ' s mind? Für mein Ohr ist " das klingt großartig! " ist ebenso richtig und vielleicht definitiv positiver. Trotzdem stimme ich Ihnen zu, dass " Es klingt großartig! " fühlt sich im Gespräch natürlicher an, obwohl auch ich nicht weiß warum. Vielen Dank für Ihren Kommentar!