“ Die Teilung ” gegen “ eine Teilung ”

Mein ganzes Leben lang wusste ich, dass ich eine Trennung machen kann, aber in letzter Zeit ist mir aufgefallen, dass viele Leute darauf verweisen als „die Spaltungen“, die für mein Ohr absolut schrecklich klingen, weil sie allen Regeln der Pluralisierung widersprechen.

Sie können einen Salto machen und Sie können „den Tango“ machen, aber Sie machen nicht die Tangos oder die Sumersaults, also warum die Splits?! Außerdem ist es sehr schwierig zu beschreiben, welche Art von Split machst du. „Ich mache einen Front-Split“ rollt viel natürlicher von der Zunge als „Ich mache einen Front-Split“. Wie auch immer … Ich bin neugierig, ob jemand weiß, woher diese seltsame Abnormalität stammt.

Kommentare

  • Dies ist das absolut erste Mal, dass ich ‚ jemals die Teilung. “ Ich stimme zu: das klingt schrecklich.
  • Ich ‚ ve Diese Bewegung war immer als “ der Teilung “ bekannt. So geht es.
  • Das macht mich absolut verrückt. Ich habe immer gedacht, dass “ die Teilung “ eine seltsame sexuelle Position oder vielleicht eine Art von Krankheit oder besonders schmerzhafte Verletzung ist, während ich “ ein Split “ war der Gymnastikzug.

Antwort

die Spaltungen durchführen (oder zumindest versuchen) ist eine übliche Dehnungsübung in den Kampfkünsten.

Per OxfordDictionaries.com :

split , Nomen : 2 ( die Teilung oder US auch eine Teilung ) (beim Turnen und Tanzen) ein Akt des Springens in die Luft oder des Sitzens mit geraden Beinen im rechten Winkel zum Körper, einer vorne und der andere hinten oder einer an jeder Seite e: Ich konnte die Teilung niemals vor

durchführen. In meinen Taekwondo-Klassen verwenden wir Front-Teilungen und Seitensplits (auch bekannt als einfache alte Splits ) als Teil unserer Dehnungsroutine.

Kommentare

  • Ich ‚ werde weitermachen und Oxfords ‚ Wort dafür nehmen und akzeptieren, dass “ einen Split durchführen “ ist eine der beiden akzeptablen Möglichkeiten, wie dieser Schritt in den Staaten beschrieben wird, obwohl er nur als “ Die Splits “ im Rest der englischsprachigen Welt.

Antwort

Ich habe es immer als „die Spaltungen“ gehört, aber ich bin kein Turner. Ein bisschen Forschung zeigt, dass Turner die singuläre „Spaltung“ verwenden. (Sie verwenden den Plural „Teilungen“, wenn sie sich auf zwei oder mehr Arten von Teilungen beziehen.)

http://www.gymnasticsrevolution.com/Parents14.htm

http://gymnastics.about.com/od/trainingadvice/ss/frontsplit.htm

Antwort

Sie können „eine Teilung“ oder „die Teilung“ durchführen. Sie sind austauschbar. Aber Sie würden niemals „eine Front die Spaltungen“ sagen. Sie würden „Front Split“ sagen und lächelnd weggehen, selbst wenn Sie einen Leistenmuskel gezogen haben.

Kommentare

  • Sie ‚ würde sagen “ Ich kann die vorderen Teilungen durchführen „.
  • @gpr: Auch das.

Antwort

Ich habe noch nie von singulärem split mit gehört diese Bedeutung, und auch nicht die OED, die ein Zitat aus dem Jahr 1861 für die erste Verwendung von the split liefert. Die Verwendung einer Pluralform für das, was so aussieht, als ob es Singular sein sollte, ist nicht beispiellos. Zuerst gibt es die „Plurale Tantum“ -Wörter wie Hosen, Scheren und Kleidung . Aber wir haben auch Pluralformen wie die Läufe (Durchfall), die heebie-jeebies (Gefühl des Unbehagens) und die Spötter (schlecht) Glück). Die Teilungen scheinen morphologisch zu diesen zu gehören.

Kommentare

  • Das Problem dabei ist, dass im Gegensatz zu den Läufen oder Scheren oder die heebie-jeebies oder jedes andere Beispiel, das ich mir vorstellen kann, The Splits hat mehrere Verwendungsformen, die eine singuläre Form erfordern. Niemand ist jemals besorgt darüber, “ einen Lauf “ zu haben, um zur Toilette zu gelangen. Die Teilung klingt zunächst falsch, wird dann aber schnell unbrauchbar, wenn Sie eine bestimmte Art von Teilung beschreiben müssen.“ Ich ‚ kann nur einen Seitensplit durchführen, habe aber einen langen Weg vor einem Front-Split „.
  • Und was die OED betrifft, habe ich ‚ jetzt eine Referenz gefunden (das kann ich natürlich finde jetzt nicht), dass es die Briten sind, die es “ die Teilung “ nennen, während es im amerikanischen Englisch ‚ ist bekannt als “ A Split „.
  • @Dr. Dredel – nein, es ist ‚ einfach. Sie machen die vorderen Teilungen oder die seitlichen Teilungen. An dieser Syntax ist nichts Ungewöhnliches.
  • Nur um zu bestätigen, dass wir in England tatsächlich “ die Teilungen “ sagen und zu sagen, “ ein Split “ würde seltsam klingen, als würden Sie das gymnastische Äquivalent eines Händeklatschens versuchen.
  • @RoryAlsop, na ja, natürlich gibt es Möglichkeiten, etwas zum Laufen zu bringen, aber überlegen Sie, wie viel Arbeit mit der Konvertierung dieser seltsamen Phrase verbunden ist, um sie so zu verwenden, wie Sie es tun. Welches andere Beispiel können Sie sich so vorstellen?
  • Antwort

    Ich war ein Tourmusiker für Jahre und entdeckte dieses Problem auf dem Weg. Irgendwo im Mittleren Westen hörte ich zum ersten Mal von „The Splits“. Sie dachten, ich wäre ein Idiot, weil ich es „A Split“ nannte. Die Erklärung: Das olympische Ereignis heißt „The Splits“ … wie in „Sie hat sich auf den Barren gut geschlagen, jetzt ist es Zeit für die Splits“ …

    Das dachte ich mir war eine unzureichende Erklärung dafür, warum ganze Bevölkerungsgruppen, mehr oder weniger nach Regionen, diese Terminologie teilten.

    Für eine weitere Klärung ist eine Karte wie diese für die fragliche Verwendung erforderlich:

    http://www.facebook.com/photo.php?fbid=2752093039136&set=a.2190936530574.2113805.1161952054&type=1&theater

    Kommentare

    • sind der Ansicht, dass diese Erklärung keinen Sinn ergibt, da es sich bei den Teilungen, über die sie sprechen, tatsächlich um eine Reihe von Zügen handelt, nicht um eine einzige. Ich stimme zu, dass die regionale Karte sehr interessant wäre, wenn es so etwas gäbe. Ich ‚ bin nicht überzeugt, dass ‚ auf der Region basiert. Ich kenne viele Leute, die den Begriff auf die eine oder andere Weise kennen, aber im selben Gebiet leben.

    Schreibe einen Kommentar

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.