Kommentare
- Dies ist das bekannte Problem von OE-Ablaut .
- Warum ist Ihrer Meinung nach der Plural von
buckbucks, aber fürquidist esquidund fürmoneyist esmoney? - @tchrist, Umlaut, nicht Ablaut. 😉
- @Skooba ~ Wie kann dies ein Duplikat dessen sein, was Sie verlinkt haben, als es mehr als drei Jahre älter war? 🙂
- Wie viele Hices hast du? : P
Antwort
Warum ist Gibt es so viele Unterschiede in der Pluralisierung englischer Substantive? beantwortet die meisten Ihrer Fragen recht gut, denke ich. Die relevante Zusammenfassung ist, dass Englisch (a) wichtige Einflüsse aus einer Vielzahl von Quellen hat (b) im Altenglischen verwurzelt ist, das mehrere Pluralisierungsschemata für verschiedene Wortklassen aufweist. Einige alte englische Wörter pluralisieren also durch das Suffix -s , einige durch das Suffix -en , einige mit einer Vokalverschiebung und einige bleiben gleich. Einige Wörter ( Ochse / Ochse , Laus / Läuse ) haben ihre alten Pluralformen beibehalten, andere haben sich aufgrund des Drucks auf die Sprache, normal zu sein, „normalisiert“ () Kuh / Kine ). Wikipedia hat eine nette Referenz zu englischen Pluralformen , wenn Sie Lust auf Erkundung haben.
Antwort
Das Wort „goose“ kommt aus einer altgermanischen Sprache ins Englische, die eine so genannte starke Deklination hatte. Grundsätzlich bedeutet dies, dass diese Wörter, zu denen „Fuß“ und „Zahn“ gehören, pluralisiert werden, indem das „oo“ in „ee“ geändert wird (wie Fuß / Fuß und Zahn / Zähne). Deshalb ist der Plural von „Gans“ „Gänse“. Ähnliche Regeln kommen für die Wörter „Laus“ und „Maus“ ins Spiel. Während die Leute möglicherweise ein Wort ähnlich „verstecken“ als Pluralform von „verwendet haben“. house, „das Wort wurde einfach in die Standardform der englischen Pluralisierung (Hinzufügung der Buchstaben -s) modernisiert, während die anderen es nicht waren.“ Moose „kommt vor etwa 400 Jahren aus einer nordamerikanischen / indianischen Quelle ins Englische und tut es Befolgen Sie nicht die alten germanischen Sprachregeln. Die Ähnlichkeiten zwischen den beiden Wörtern sind einfach zufällig.
Kommentare
- Gans nicht ' kommt nicht wirklich aus einer alten germanischen Sprache mit starken Deklinationen ins Englische – Englisch ist eine alte germanische Sprache mit starken Deklinationen .