Was sind die Unterschiede in Konnotation und Bedeutung zwischen diesen beiden?
A. Sie ist von all dieser Arbeit verbrannt / ausgebrannt.
B. Sie ist von all dieser Arbeit verblüfft.
Hat eine eine negativere Konnotation als die andere? Hat " verblüfft " ein stärkeres Gefühl für " zerzaust " dazu? Bedeutet " ausgebrannt " ein Gefühl der Beständigkeit oder Schwere?
Welche würden Sie lieber dazwischen nennen? die Zwei? Beleidigt oder beleidigt einer mehr als der andere?
Kommentare
- Sie sind oft synonym. Wenn sie sich unterscheiden, bezieht sich frazzled eher auf die kurzfristige Situation, während ausgebrannt häufiger eine langfristige Folge ist.
- Ich denke an frazzled als " auseinander gehen ", nicht in der Lage, Dinge zusammenzuhalten, während ausgebrannt [ausgebrannt] bedeutet, einfach müde von allem zu sein, sich nicht darum zu kümmern mehr, was passieren könnte und bereit ist aufzugeben, aber nicht unbedingt am Ende von '.
Antwort
Wenn Sie ausgebrannt sind , liegt ein implizites Problem vor das führt dazu, dass du Apathie hast. Es gibt eine Konnotation einer ziemlich langen Geschichte von Konflikten oder Problemen, die dazu führen, dass die ausgebrannte Person unterdurchschnittlich abschneidet. Menschen werden oft durch sich wiederholende Aufgaben ausgebrannt.
Wenn Sie verblüfft sind , bedeutet das etwas Aufgrund einer bestimmten Situation waren Sie (normalerweise geistig) erschöpft. Es wird angenommen, dass eine Person nicht klar denken kann, während sie verblüfft ist. Etwas ruft sie zum Herunterfahren auf. Dies könnte nur einen Moment bis zu einem kurzen Zeitraum dauern.
Ich persönlich sehe die Wörter nicht als austauschbar an. Sie haben deutlich unterschiedliche Bedeutungen.
Verwendung: „Ich arbeite seit 5 Jahren in dieser Fabrik und mache alle das Gleiche Tag. Ich bin so ausgebrannt. „
Verwendung:“ Als ich mich mit meinem Chef wegen meiner Gehaltserhöhung traf, war seine heiße Sekretärin in der Besprechung mit uns. Ich war so verblüfft, dass ich nicht einmal die Erhöhung angesprochen habe.
Sie können also nur an den Beispielen erkennen, dass ausgebrannt eine eher negative Bedeutung hat, während ich denke, dass verblüfft wirklich in beide Richtungen gehen kann. Ausgebranntes kann mit Abgenutztem und Verblüfftem verglichen werden. Es kann nur sehr nervös sein, aus dem Ruder laufen oder aufgrund von Emotionen einfach nicht denken können. Sie könnten wegen Hasses um jemanden herum verunsichert sein, aber das ist nur einer von vielen Gründen, warum der Begriff verwendet werden könnte.
Nervös zu sein ist Merriam-Webster Fokus auf verwirrt und ausgebrannt ist es überarbeitet oder überbeansprucht .
Kommentare
- Ich weiß, dass Sie ' gut sind, und ich ' sage nicht, dass Sie falsch liegen, aber Sie geben nur das OP (und ich) Ihre Interpretation dieser beiden Begriffe. Die Beispiele, die Sie geben, sind Ihre eigenen. Ich könnte genauso gut meine Interpretationen dieser Ausdrücke geben und meine Beispiele um sie herum anpassen. Könnten Sie eine Quelle angeben?
- @ Mari-LouA – Mein Kopf zählt nicht '?
- Natürlich, aber haben Sie meinen Kommentar nicht gelesen? Die besten Antworten auf ELU normalerweise (nicht immer) haben irgendeine Form von dokumentierten Beweisen, es sei denn, die Person hat einen so seriösen Ruf aufgebaut, dass niemand es wagt, ihm oder ihr zu widersprechen r! 🙂 Ansonsten, IMO, sind Quellen eine Art, den Lesern zu sagen: Hier ' ist der Beweis. " ' ist nicht nur meine Meinung ". Es bietet auch eine besser argumentierte Antwort und gibt zukünftigen Besuchern Referenzen, die sie entweder nachschlagen oder ignorieren können.
- @ Mari-LouA – Ich ' t Ich stimme Ihnen nicht zu, aber ich neige dazu, all diese langen, langweiligen Zitate aus Quellen zu überspringen. Ich könnte ' nicht mit mir selbst leben, wenn ich dich langweilen würde.
- @sammy – Nun, du würdest normalerweise sagen, dass es dort verblüfft ist, weil es nur ein Tag war – ausgebrannt wäre sei ein bisschen übertrieben. Tatsache ist, dass verblüfft einige Bedeutungen hat. Das häufigste ist jetzt Nervosität (nicht in der Lage zu denken), aber wie ich in der Antwort erwähnt habe, kann es auch Erschöpfung bedeuten. Im Disneyland-Beispiel ist die Person wahrscheinlich sowohl körperlich als auch geistig erschöpft oder verbraucht. Ausgebrannt würde ' nicht funktionieren, wenn Sie nicht sagen – nach 5 Tagen direkt nach Disneyland bin ich ein wenig ausgebrannt.
Antwort
Burnout ist ein Gefühl der Überlastung und eine allgemein akzeptierte Definition für Überlastung, die Symptome beinhalten kann wie zum Beispiel:
- Sich die meiste Zeit müde und ausgelaugt fühlen
- Verringerte Immunität, viel Übelkeit
- Häufige Kopfschmerzen, Rückenschmerzen, Muskelschmerzen
- Änderung des Appetits oder der Schlafgewohnheiten
(Weitere Informationen finden Sie hier , wenn Sie es wirklich sind interessiert)
Während frazzled ein Synonym für Stress ist. Stress ist ein Vorläufer für Burnout, wie im Artikel erläutert.
Kommentare
- Die Literal Definition? Eine Kerze ist buchstäblich ausgebrannt. Eine Person nur im übertragenen Sinne.