Welcher Satz klingt besser / natürlicher?
Sie wurde zum ersten Mal im Alter von fünf Jahren darauf aufmerksam.
oder
Sie wurde zum ersten Mal im Alter von fünf Jahren darauf aufmerksam.
Antwort
Der einzige Unterschied besteht im Register: Beide sind im professionellen Schreiben gleichermaßen gültig. Das Schreiben „im Alter von fünf Jahren“ ist formeller, während das Schreiben im Alter von fünf Jahren eher technisch oder direkt ist.
Modern und Effektive Sprache tendiert zur Kürze, daher gewinnt die zweite in diesem Sinne.
Kommentare
- Der Satz ist für einen Roman gedacht. Ich denke also Nummer zwei .
Antwort
, wenn Sie formal die erste bessere und die zweite i verwenden möchten Es ist auch richtig, aber es sollte nicht so förmlich sein zu sprechen.
Also sprechen Sie dies.
Sie wurde im Alter von fünf Jahren zum ersten Mal darauf aufmerksam.
Kommentare
- Wenn Sie " sagen, um es formal zu verwenden "? Meinen Sie ", um es formal " oder " um es informell zu verwenden "?