Was ist der Unterschied zwischen“ in der Nähe des Sees „und“ am See „, was die Bedeutung betrifft?
Nur noch nie „von der“ Form in Texten gesehen.
Antwort
Die Form „von“ ist üblich (at am wenigsten in britischem Englisch). Es bedeutet dasselbe wie „neben“ – d. H. In der Nähe des Sees, zum Beispiel „am Rande des Wassers“. Siehe https://en.oxforddictionaries.com/definition/by Definition 5.
„In der Nähe des Sees“ könnte einen größeren Abstand zwischen bedeuten Sie. Zum Beispiel könnten Sie sagen, dass der Flughafen Heathrow in der Nähe von London liegt, obwohl er tatsächlich 24 km vom Zentrum Londons entfernt ist, aber Sie würden nicht sagen, dass Heathrow in London liegt.
Kommentare
- Warum um alles in der Welt ' ist es nicht sinnvoll zu sagen, dass " Heathrow von London stammt "? Es ist ' sehr interessant. Grobe Beurteilung nach Sätzen, in denen " nach " wird verwendet, wenn " neben " bedeutet, dass es nicht nur " kontaktiert fast ", aber auch " neben " Wir verwenden ' von ', wenn wir über die Nähe zu einer einzelnen Sache sprechen – an einem See, einem Fluss, einem Baum, a Gebäude, das Meer. Nicht über eine Stadt wie London mit einem Durchmesser von 50 km.