http://web.mit.edu/galib/www/FeatureList.html sagt: „Sie können die in der Bibliothek integrierten Typen verwenden (Bitfolge, Array, Liste, Baum) oder leiten Sie ein Chromosom basierend auf Ihren eigenen Objekten ab. „
Ich habe manchmal“ in die Bibliothek eingebaut „gesehen.
Sollte es einen Bindestrich oder geben sollte es „in die Bibliothek eingebaut“ oder „in die Bibliothek eingebaut“ sein?
Kommentare
- ' Sie können die in die Bibliothek integrierten Typen verwenden … '
- Vielleicht ' verwendet " das integrierte " als Adjektiv? ie ' Sie können diese Datenstrukturen verwenden, die der Bibliothek eigen sind. '
- Sie können die in die Bibliothek integrierten Typen oder verwenden Sie können die Bibliothek ' integrierte Typen – Alternative: Sie können die nativen Typen der Bibliothek verwenden.
- Verwenden Sie entweder " Typen, die in die Bibliothek " oder " integriert sind Geben Sie aus der Bibliothek " ein. Beide sollten einwandfrei funktionieren.
- @ user3109672 I ' Intrinsic to ist eine bekannte Kollokation, aber nicht integriert in .
Answer
Die Verwendung eines Bindestrichs ist hier das Falscheste. Im Idealfall würde der Satz ungefähr so klingen: „Sie können die in die Bibliothek integrierten Typen verwenden“. Wenn der Autor jedoch meinte, dass die Typen irgendwie in die Bibliothek eingebaut sind, was bereits grammatikalisch falsch ist, hätte er zumindest „in die Bibliothek eingebaute Typen“ schreiben müssen, da ein Verb und eine Präposition komplementär sind.
Antwort
Normalerweise sehe ich eingebaut als Adjektiv, während eingebaut wird als Verb verwendet. dh: „das Auto hat eine eingebaute Klimaanlage“ und „die Regale sind in die Wand eingebaut“
Kommentare
- (Downvote not mine) ' in die Wand eingebaut ' ist eine nachträglich modifizierte Partizipphrase . Wie bei vielen von diesen gibt es Unklarheiten: Dies könnte bedeuten, dass ' Der nächste Schritt: Die Regale werden in die Wand eingebaut. ' ( mehr ' verby ', Adressierung des Prozesses) oder es könnte zB ' In John bedeuten ' In der Wohnung sind die Regale in die Wand eingebaut. ' (Adjektiv, das die Situation beschreibt).
- Ja Ich verstehe, was Sie damit meinen, dass es je nach Kontext entweder ein Verb oder ein Adjektiv sein kann. In beiden Fällen würde ich in dem im OP angegebenen Beispiel das Wort nicht trennen und es in integriert in
- Nein, ' es ' kann ' kein Verb sein. Oder ein Adjektiv. Es ' ist eine Phrase (wohl eine Klausel), die verbal oder adjektivisch funktioniert. Es ist ' s ' ein verbales ' oder ' ein Adjektiv '.
- Oh, ich sehe jetzt, es ist ' kein einziges Wort es kann ' nicht nur ein Verb / Adjektiv sein.
- Nicht ganz die ganze Geschichte! ' In die Wand eingebaut ' ist sicherlich kein Wort / Adjektiv, aber in ' Die Flugzeuge landen hier und starten nach dem Auftanken wieder. ', land ist sicherlich ein Verb, aber es kann auch argumentiert werden, dass das Gegenteil, take off sollte auch als ein (Mehrwort-) Verb gezählt werden.
Antwort
Worüber Sie hier sprechen, ist ein zusammengesetztes Adjektiv . Die Regeln für Bindestriche in zusammengesetzten Adjektiven lauten wie folgt:
Wenn das zusammengesetzte Adjektiv direkt vor dem Substantiv steht, verwenden Sie einen Bindestrich:
- Eingebaute Typen
- Ein gut ausgebildeter Schüler
- Der sich schnell bewegende Fluss
Wenn das zusammengesetzte Adjektiv direkt einem Verknüpfungsverb folgt, verwenden Sie keinen Bindestrich:
- Die Typen sind eingebaut.
- Der Schüler ist gut ausgebildet.
- Der Fluss bewegt sich schnell.
Wenn jedoch ein Adverb in Ein zusammengesetztes Adjektiv endet mit „y“. Verwenden Sie keinen Bindestrich, unabhängig davon, wo sich das zusammengesetzte Adjektiv befindet:
- Ein sich schnell bewegender Fluss
- Der Fluss bewegt sich schnell.
- Eine fein abgestimmte Uhr
- Meine Uhr ist fein abgestimmt.
Dann gibt es einige zusammengesetzte Adjektive, die immer getrennt sind.
- Ein hochmodernes Soundsystem
- Dieses Soundsystem ist auf dem neuesten Stand der Technik.
In Ihrem Beispiel würden Sie also keinen Bindestrich verwenden: „Sie können die in die Bibliothek integrierten -Typen verwenden.“
Kommentare
- Wie kann dies als Adjektiv bezeichnet werden? Der Postmodifikator hier ist eine Partizipphrase, ', die in die Bibliothek ' integriert ist. Wie Mssrs chompchomp sagen.