“ Massagegerät ” vs “ Masseurin ”

Ein Freund von mir hat kürzlich das Wort Masseurin um eine Person zu beschreiben, die Massagen gibt. Ich habe noch nie von dieser Terminologie gehört, daher frage ich mich, was der Unterschied zwischen Massagegerät und Masseurin ist.

Für mich die -er Endung macht es sehr offensichtlich, dass es „[eine] Person oder Sache bezeichnet, die eine durch das Wurzelverb angegebene Aktion ausführt; eine Person, deren Beruf (das Substantiv) ist. „Zum Beispiel:

  • Spieler: eine Person, die
  • Fahrer spielt: eine Person, die
  • fährt Songwriter: eine Person, die Songs schreibt

Mir ist klar, dass manchmal zwischen männlichen und weiblichen Schauspielern unterschieden wird (z. B. Schauspieler / Schauspielerin). Andere Wörter, die unterschiedliche Endungen haben, um die Person anzuzeigen:

  • Assistent: eine Person, die
  • Wissenschaftler unterstützt: eine Person, die Wissenschaft praktiziert

Nun zum letzten Beispiel: -ist Suffix bezeichnet Beruf oder Religion, also würde in meinem Fall Massagetherapeut auch funktionieren. Aber womit ist es? das Wort Masseuse ?

Kommentare

  • Populist, Plagiat, Deskriptivist (obwohl dies von einigen und einigen als Religion angesehen werden könnte ein Beruf von anderen), Rückfälliger, Rassist, Agonist, Deuteragonist, Protagonist, Eucharistie, Somnambulist …

Antwort

A Masseurin ist eine weibliche Person, die Massagen gibt (der Mann ist Masseur). Der Ursprung des Begriffs ist Französisch.

Massagetherapeut impliziert normalerweise, dass die Person eine spezielle Ausbildung in der Verwendung von Massage zur Linderung absolviert hat Krankheiten. Sie sind in der Regel auf irgendeine Weise lizenziert oder zertifiziert:

Wie lange dauert es, Massagetherapeut zu werden? In den USA unterscheiden sich die gesetzlichen Mindeststunden für die Erlangung einer Massagetherapielizenz von Bundesstaat zu Bundesstaat und liegen zwischen 330 und 1.000 Stunden. [ CareerExplorer ]

A Massagegerät ist ein Gerät, das massiert.

Wenn Sie das Massagegerät googeln, werden Sie wahrscheinlich eine Reihe von Objekten finden, die vibrieren oder mit Knöpfen versehen sind, um auf den Körper von Personen gerieben zu werden.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein.

Das Suffix -er impliziert lediglich, dass es sich um ein Substantiv handelt, das eine bestimmte Funktion ausführt. Dies bedeutet nicht, dass es sich um den Beruf einer Person handelt. Zum Beispiel um einen Flugzeugträger.

Kommentare

  • Dort ‚ ist eine ähnliche Unterscheidung zwischen einem Koch (Person) und einem Kocher (Gerät).
  • @BraddSzonye Absolut!
  • Vielleicht erwähnen Sie auch, dass die Franzosen – eur und der englische -er sind im Grunde das gleiche Suffix.

Antwort

Die Begriffe Masseurin / Masseurin sind Titel, die früher verwendet wurden, als die Branche gerade erst begann. Der heutige Begriff und der von Massagetherapeuten bevorzugte Begriff ist (Massagetherapeut) und nicht Masseurin / Masseur. Bei der Beantragung einer Lizenz in diesem Bereich a Schule oder Zulassungsstelle verwenden diese Begriffe Masseuse / Masseur nicht und verwenden sie auch nicht. In der meisten Literatur, die sich auf den Bereich der Massagetherapie bezieht, wird immer der Begriff Massagetherapeut verwendet.

Der Begriff kann auch von a negativ gesehen werden Massagetherapeut, weil sie Begriffe sind, die von einer Einrichtung verwendet werden, die schäbig und q sind fraglich. Eine Einrichtung, die sich einen Ruf erarbeitet hat, der mehr als nur eine Massage bietet.

Antwort

Ich habe den Begriff “ Massagist “ bezieht sich auf einen Masseur oder eine Masseurin.

b … eines Massagisten (Masseur oder Masseurin) wie hier definiert … [Yucca Valley]

Keine Person lizenziert als Masseur, Masseur oder Massagist soll massieren oder behandeln. [Naco]

Es stellt einen Verstoß gegen diesen Abschnitt für Personen dar, die keine aktuelle Lizenz als Massagetherapeut, um mit den Begriffen “ Massage „, “ Massagetherapeut für Therapiedienstleistungen zu werben „, “ lizenzierter Massagetherapeut „, “ Massagepraktiker „, “ Massagist „, “ Masseur oder Masseurin “ … [CGA]

Kommentare

  • … wenn es ‚ für Sie wichtig ist, um die Angabe des Geschlechts zu vermeiden.Aber irgendwie klingt es wie jemand, der Massage machen möchte, aber keine Ausbildung oder Erfahrung hat. Oder wenn jemand es nachlässig liest, klingt es vielleicht wie ein anderes Wort.
  • Schön! Ich hatte ‚ das noch nie gehört. Es klingt wie jemand, dessen Religion Massage ist. 🙂
  • Ich weiß ‚ nicht einmal, wie ich diese Antwort neu formatieren soll. Ich habe gerade die Namen der Quellen hinzugefügt, aber es muss noch korrekt formatiert werden.

Antwort

Es „s eines von zwei Wörtern französischen Ursprungs: Masseur für einen Mann; Masseuse für eine Frau.

Andere Beispiele sind: Chanteur , Chanteuse für einen Sänger; Unternehmer , Unternehmer für jemanden, der in Handelsunternehmen tätig ist (obwohl die -euse-Form nicht lautet „t in diesem Beispiel gebräuchlich).

Das Problem ist, dass diese geschlechtsspezifisch sind, was das jüngste Auftreten geschlechtsneutraler Formen wie massagist oder massager .

Antwort

Nennen Sie niemals einen professionell lizenzierten Massagetherapeuten eine Masseuse. Eine Masseuse ist jemand, der Sex für Geld verkauft und Massagetherapie als Deckung verwendet. Ein echter Massagetherapeut erhält eine professionelle Lizenz durch eine akkreditierte Massagetherapie-Schule oder ein Programm.

Kommentare

  • Kompletter Unsinn. Viele Fachleute verwenden Masseurin / Masseurin, insbesondere wenn sie versuchen, sich von der westlichen medizinischen Kultur zu distanzieren. Mein Nachbar wirbt als Masseurin und hat auf der ganzen Welt trainiert. Sie ist ungefähr 75 Jahre alt und ich ‚ bin mir ziemlich sicher, dass sie ‚ keinen Sex verkauft.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.