Kommentare
- Wenn Sie verstehen, warum rote Zahlen verwendet werden, sollten Sie auch verstehen, warum schwarze Zahlen verwendet werden!
- Dann " im grünen Bereich " wäre eine logische Schlussfolgerung.
- Nicht unbedingt als " rote Zahlen " bezieht sich auf eine finanzielle Situation und ist immer mit schwarzen Zahlen als Antonyme verbunden. Aber ja, wenn Sie schwarze Zahlen schreiben, sind Sie auch grün … mein Kommentar war nicht ', ich habe nur versucht, ihn zum Nachdenken und logischen Nachdenken zu bewegen it out;)
- Ich vermute, dass dies auf historische Gründe zurückzuführen ist, als Banker schwarze Tinte für positive Zahlen und rote Tinte für negative Zahlen in den Hauptbüchern verwendeten.
- " Im grünen " funktioniert nur, wenn Ihre Währung als grün bezeichnet werden kann. Der Ausdruck " in Schwarz " wird auch in Großbritannien verwendet, wo unsere Banknoten bunter sind. Ihr " grünes " ist also ein roter Hering! (@JohnRakoczy)
Antwort
„ in den roten Zahlen „und“ in den schwarzen Zahlen „sind Ergänzungen voneinander. Sie sind beide Bankkonditionen und beziehen sich auf das Verlieren und Geldverdienen. Die Idee ist, dass Banken den Kontostatus nach Farbe markieren. „In den roten Zahlen“ zu sein bedeutet, dass das Konto kein Geld hat. Umgangssprachlich bedeutet dies, dass Sie „in einer unsicheren oder instabilen Situation sind. Umgekehrt bedeutet“ in den schwarzen Zahlen „, dass die Konten genug Geld haben, so dass es Ihnen gut geht ( für jetzt).
Kommentare
- Schöne erste Antwort. Erwägen Sie, den Teil mit der schwarzen Tinte im Beitrag zu zitieren.
Antwort
Die Ausdrücke scheinen aus dem entstanden zu sein In einigen Unternehmen wird die Verwendung von roter Tinte zur Erfassung von Verlusten / Defiziten in ihren Hauptbüchern und von schwarzer Tinte zur Erfassung von Gewinnen / Gutschriften praktiziert. Der ursprüngliche Ausdruck war „in der roten Tinte“.
Sie können eine Geschichte dieser Ausdrücke bei Barry Popic The Big Apple lesen Website.