“ sehen Sie sich ” vs. “ sehen Sie selbst ”

Mir ist bewusst, dass der Ausdruck „sich selbst überzeugen“ die richtige Art ist, zu sagen, dass Sie etwas mit Ihren eigenen Augen sehen, aber was „für“ gibt es? Zum Beispiel:

John hat alle Arbeiten ausgeführt, die Sie ihm gegeben haben. Überzeugen Sie sich selbst.

Aber wäre es richtig, den Satz ohne die Präposition „für“ wie „… sehen Sie sich selbst“ zu sagen?

Kommentare

  • Wenn für entfernt wurde, wird es möglicherweise als Sprecher angezeigt, der den Hörer auffordert, einen Blick darauf zu werfen selbst, anstatt etw. sonst; " ..siehe dich " . Außerdem ist dieser Satz die zweite Hälfte von " ' Nehmen Sie nicht mein Wort dafür, überzeugen Sie sich selbst. "

Antwort

Ausdruck „sich selbst sehen“ bedeutet, etwas mit eigenen Augen zu betrachten.

Der Ausdruck „sich selbst sehen“ ist für sich genommen ein Ausdruck in der imperativen Stimmung, das heißt, er ist ein Befehl, der sagt jemand, der sich selbst ansieht.

In dem Beispiel, das Sie gegeben haben, könnten Sie „sich selbst sehen“ sagen, und die Person wird wissen, dass Sie nicht sind Sagen Sie ihnen, sie sollen sich selbst ansehen, und Sie sagen ihnen, sie sollen sich ansehen, was angegeben wurde.

werden sie nur aufgrund des -Kontexts wissen, und nicht , weil „sich selbst sehen“ kann haben die gleiche Bedeutung wie „Überzeugen Sie sich selbst“. Es tut nicht „t. So wie ich jemanden verstehen kann, selbst wenn er gegen einige Grammatikregeln verstößt, kann eine Person verstehen, was in diesem Satz trotz seiner Unrichtigkeit tatsächlich gesagt wird.

Lange Rede, kurzer Sinn, es ist nicht richtig, das „für“ fallen zu lassen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.