“ von äußerster Wichtigkeit ” vs “ von äußerster Wichtigkeit ”

Welches ist die richtige Form zwischen“ von äußerster „und“ von äußerster „?

  1. Ihre Teilnahme an der Besprechung ist von größter Bedeutung .
  2. Ihre Teilnahme an der Besprechung ist von größter Bedeutung .

Ich habe hier eine alte Forumsdiskussion gefunden , aber sie schließen nichts wirklich ab. Die zweite Antwort auf die Frage lautet

Sie bedeuten dasselbe. Die Verwendung mit dem Artikel scheint weitaus häufiger zu sein.

Antwort

Beide von sie sind richtig. Es hängt davon ab, ob wir den bestimmten Artikel the vor utmost verwenden sollen oder nicht.

Wenn Sie utmost nicht verwenden, sollte es von Bedeutung sein , da es sich bei der Bedeutung um ein Massen- (abstraktes) Substantiv handelt, für das kein Artikel erforderlich ist .

Wenn Sie jedoch utmost verwenden, können Sie the verwenden, da utmost in der Form der Superlative vorliegt und most oder bedeutet extremste .

Laut Oxford Online Dictionary gibt es ein Beispiel für „ eine Angelegenheit von der äußerste Wichtigkeit „und laut Merriam-Webster ist“ äußerst besorgniserregend „.

Sie zeigen, dass beide korrekt sind.

Wie FumbleFingers im Kommentar gezeigt hat, zeigt der verknüpfte Ngram Viewer , dass es keinen großen Unterschied in der Verwendung im amerikanischen Englisch gibt. Das britische Englisch scheint jedoch von größter Wichtigkeit gemäß diesem Ngram Viewer zu bevorzugen.

Antwort

Die zweite Antwort in dieser Diskussion ist die richtige Antwort. Beide Formen sind korrekt, obwohl die Verwendung von „das Äußerste“ am weitesten verbreitet ist.

Kommentare

  • Ja, aber Amerikaner Insbesondere die Verwendung verschiebt sich mehr in Richtung ohne einschließlich des Artikels
  • Das ' ist sehr interessant @FumbleFingers, anscheinend gilt das Gleiche für Britisches Englisch
  • @Gabriel: Zu viel geringerer Grad. Das AmE-Diagramm zeigt, dass die artikellose Form jetzt fast genauso häufig ist wie das " Original ", aber in BrE ' ist immer noch nicht einmal halb so häufig. Und die Hälfte von dem, was sie tun im BrE-Korpus enthalten, sind wahrscheinlich falsch klassifizierte Texte – das ' ist ungefähr gleichwertig für den Kurs in Google Books.
  • Nach dem Jahr 2000 zeigen sowohl AmE als auch BE einen Anstieg bei der Verwendung von der Artikelform
  • Off-Topic: Ich denke Dies ist eine interessante Diskussion für sich, und ich sehe dasselbe in der niederländischen Sprache: Eine Bevölkerung verwendet eine bestimmte Phrase nicht mehr auf eine bestimmte Weise, und Wörterbücher und Grammatikregeln folgen. Sprachen entwickeln sich mit Sicherheit weiter, aber ich ' bin nicht davon überzeugt, dass die Welt besser bedient werden kann, wenn nur Änderungen zugelassen werden, nur weil ' groß ist Bevölkerung dahinter

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.