" Während dieser Stunde " vs. " In dieser Stunde "

“ Dies fand in dieser Stunde statt. “ „Dies fand während dieser Stunde statt.“

Gibt es einen Unterschied zwischen den Phrasen „in dieser Stunde“ und „während dieser Stunde“?

Nun, es gibt ' sicherlich eine Art Ähnlichkeit zwischen diesen beiden Konstruktionen: Niemand würde sie jemals verwenden!
Also meinen sie eigentlich dasselbe?
Mein Kommentar war ein kleiner Witz. Ich sagte, kein Muttersprachler würde jemals sagen, dass " … in dieser Stunde " oder " … fand während dieser Stunde statt ". Wir formulieren die Idee einfach nicht so '. Um diese Idee näher kennenzulernen, können Sie auf unserer speziellen Website nach Details fragen, die sich mit Personen befassen, die Englisch als Fremdsprache lernen: Englischlerner .
@DanBron, also was sagen sie stattdessen? Bitte geben Sie uns ein Beispiel.
@Eilia Wie ich OP sagte, können Sie mehr Details erfahren, indem Sie diese Frage auf unserer Schwesterseite stellen, die Menschen gewidmet ist, die versuchen, Englisch zu lernen, wie es ein Muttersprachler tun würde, Englischlerner .

Antwort

Einverstanden Mit @DanBron sind solche Konstruktionen etwas seltsam. Ich denke, folgende Alternativen können nützlich sein.

… fand während der Stunde . (16 Vorkommen in Google Book)

… fand innerhalb der Stunde statt. (18 Vorkommen in Google Book)

Während

" Dies fand in dieser Stunde statt. " (kein Vorkommen in Google Book)

… fand in dieser Stunde statt . (9 Vorkommen in Google Book)

Weitere Informationen:

Seltsamerweise, wenn Sie zu scrollen Die zweite Ergebnisseite für jeden Ihrer ersten beiden Vorschläge, , fand während der Stunde statt und enthält insgesamt 17 Ergebnisse Das gleiche gilt für , das innerhalb einer Stunde stattgefunden hat. Die geschätzten Ergebnisse von Google Books " " sind oft sehr verdächtig.
Ohh, es ist noch schlimmer, als es nach dem ersten Vorschlag aussieht. Es gibt nur 16 Vorkommen.
Anhäufung der Qual (und keine Zugeständnisse an Lernende , die Erleuchtung über ELL suchen sollten), I ' Ich möchte auch darauf hinweisen, dass ich mich in einer beiläufigen Rede nicht unbedingt mit einer Präposition beschäftigen würde – es ist in der letzten Stunde passiert . Es ist in Ordnung, '