Kommentare
- Möchte jemand erklären, warum er diese Frage für nicht thematisch hält? Welche zusätzlichen Informationen sind erforderlich? Welche Forschung hätte durchgeführt werden können, die nicht durchgeführt wurde?
Antwort
Meistens handelt es sich um Stil, aber die Antwort hängt etwas vom Kontext ab. Normalerweise würde man „at“ anstelle von „in“ verwenden. „Am Anfang der Woche“ ist auch akzeptabel, je nachdem, was Sie „beschreiben“, aber „Am Anfang der Woche“ klingt für einen Muttersprachler unnatürlich, weil „Start“ im Gegensatz zu „Anfang“ eine Bedeutung hat mehr im Zusammenhang mit dem Augenblick beginnt etwas.
Ich habe alle diese Sätze in der New York Times mit Google gefunden:
Zu Beginn der Woche waren sie ein vorläufiger Haufen
Zu Beginn der Woche klingt das ziemlich gut.
Der Gewinn könnte Laut Einzelhändlern war die Zeit des kühlen Wetters zu Beginn der Woche verlängert worden.
Sie können also sicher sein, dass diese drei Verwendungen akzeptabel sind, aber auch hier möchten Sie wahrscheinlich „at“ anstelle von „in“ verwenden.
Kommentare
- Danke Sie 1 ^. Einerseits haben Sie jedoch festgestellt, dass " " Zu Beginn der Woche " klingt unnatürlich für einen Muttersprachler ", und andererseits haben Sie selbst ein Beispiel aus den Medien mitgebracht. Ich fand es auch in einer Zeitung aus Großbritannien. Wie kann es für einen Muttersprachler als unnatürlich angesehen werden, wenn er ' ist? (oder Sie meinten nur die Präposition " in " und " bei " was mein Fehler war (ich habe sie mit " bei " gesehen).
- @UbiquitousStudent yes Ich meinte, dass " Zu Beginn der Woche " aufgrund von in. " Wenn jemand " den Beginn der Woche sagt " Es hat oft eine Bedeutung, die spezifisch für den Zeitpunkt ist, zu dem die Woche beginnt. Und da Sie ' nicht in sein können In einem Augenblick klingt es für mich als Muttersprachler etwas seltsam. Sie können jedoch " bei " in einem Augenblick sein, selbst wenn Sie dies tun kann ' nicht " in " sein.