Kommentare
- Vielleicht verstehe ich ' Ihre Frage nicht, aber ich ' verstehe die Verwirrung hier nicht. Verwenden Sie die Präposition, die bedeutet, was Sie beabsichtigen. Wenn der Körper auf einem Stuhl liegt, ist es der Stuhl , auf dem der Körper gefunden wurde. Wenn sich der Körper neben dem Stuhl auf dem Boden befindet, ist es der Stuhl, von dem der Körper gefunden wurde. Welche andere " Regel " könnte gelten?
Antwort
Wikipedia enthält [gemischt mit der vorherigen Version]:
Relativpronomen als Objekt einer Präposition
Ein Relativpronomen erscheint häufig als das Objekt einer Präposition. Für formales Schreiben oder Sprechen muss jedes Relativpronomen, das als Objekt dient, eines sein, das den objektiven Fall „nimmt“, zum Beispiel wen, wessen, oder welche , aber normalerweise nicht wer und niemals das – beide wer und das nehmen normalerweise den subjektiven Fall an:
Jack ist der Junge, in den Jenny sich verliebt hat (formal)
Jack hat das Haus gebaut, in dem ich aufgewachsen bin (formal)
aber nicht
Jack ist der Junge, in den Jenny sich verliebt hat (umgangssprachlich; oder nicht in Ordnung)
und niemals
Jack hat das Haus so gebaut, dass ich aufgewachsen bin (nicht in Ordnung).
Im modernen, besonders informellen Englisch ist es nicht ungewöhnlich, die Präposition an das Ende des zu verschieben Relativsatz (wie bei einem unabhängigen Satz), während das Relativpronomen am Anfang des Satzes belassen oder weggelassen wird. Eine solche Präposition-Verseilung (oder „Dangling“ der Präposition) wurde traditionell von Grammatikern für den formalen Stil als inakzeptabel angesehen. Dennoch ist die Form der „gestrandeten Präposition“ seit dem Altenglischen weit verbreitet und in der Umgangssprache normal. Hier ist der formale Stil:
Jack ist der Junge, in den Jenny sich verliebt hat (formal);
, aber einer der folgenden Titel ist möglicherweise zu hören gewöhnliche (einschließlich umgangssprachliche) Rede:
Jack ist der Junge, in den Jenny sich verliebt hat (nicht formal);
Jack ist der Junge Jenny verliebte sich in (nicht formal);
Jack ist der Junge, in den Jenny sich verliebt hat (umgangssprachlich);
Jack ist der Junge, in den Jenny sich verliebt hat (umgangssprachlich).
Antwort
Eine Relativklausel hat einen Relativausdruck, der in der Relativklausel an erster Stelle steht oder, falls er nicht bereits an erster Stelle steht, an die erste Position verschoben wird. Ein relativer Ausdruck ist eine Nominalphrase, die ein Relativpronomen oder eine Konjunktion relativer Ausdrücke enthält. ZB mit Klammern um die relativen Ausdrücke
das Buch [das] ich gekauft habe
das Buch [[dessen unterer Umschlag] und [ deren linke vordere Ecke]] verbrannt wurde
Dies ist eine grobe Darstellung der Behandlung in Generalized Phrasenstruktur-Grammatik von Gazdar, Klein, Pullum und Sag, und lässt wichtige Einschränkungen aus (weil ich mich nicht an die Details erinnern kann).