Er ging zu a Geschwindigkeit von 50 Meilen pro Stunde.
ODER
Er fuhr mit the Rate von 50 Meilen pro Stunde.
Welches ist grammatikalisch am besten geeignet und warum?
Kommentare
- In diesem speziellen Beispiel können Sie einfach " sagen. Er fuhr mit 50 Meilen pro Stunde " und vermeiden Sie die ganze Frage.
Antwort
Beide sind korrekt. Was im Allgemeinen angemessen ist, hängt vom Kontext ab.
In vielen Kontexten, einschließlich der von Ihnen zitierten, können Sie beide verwenden. Die Unterscheidung ist subtil.
Zum Beispiel klingt es natürlicher zu sagen:
Dieses Gerät funktioniert am besten bei eine Rate zwischen 100 und 200 U / min.
Weil es jedenfalls innerhalb dieses Bereichs sein kann. Sie können jedoch einen der folgenden Artikel verwenden:
Dieses Gerät funktioniert am besten unter a / the Rate von 100 U / min.
Das folgende Beispiel erfordert die , da es sich auf eine bestimmte Rate und einen bestimmten Kontext bezieht:
Die Rate, mit der er unterwegs war, stellte eine Gefahr für den anderen Verkehr dar.
Kurz gesagt Sie müssen lediglich entscheiden, welcher Artikel besser zu Ihrem Satz passt.