Plural von ' yes '

Was ist der Plural von Ja? Beim Googeln werden viele verschiedene Vorschläge aus verschiedenen Quellen angesprochen.

  • Ja
  • Ja
  • Ja „s
  • Ja“?

Kommentare

  • NGram schlägt yeses
  • @billynomates: In welchem Kontext verwenden Sie es? Wenn es sich beispielsweise um eine Abstimmung handelt, wäre ' t ayes nicht angemessener?

  • Oder ' Ja-Stimmen ' …
  • " bejaht "?
  • @James Nicht unbedingt. In der TV-Show " Großbritannien ' hat Talent ", Die Phrase " Sie ' haben vier Ja " ist ziemlich häufig. Ich kann mir ' nicht wirklich vorstellen, dass das Ersetzen durch " ayes ".

Antwort

Oxford Dictionaries.com gibt yeses und yesses als akzeptierte Schreibweise des Plural von yes, während Cambridge Dictionaries Online nach yesses gibt keine Ergebnisse zurück.

In Ermangelung einer Einigung zwischen allgemein anerkannten Behörden ist es „eine gute Idee, sich der Verwendung zuzuwenden. Eine schnelle Die N-Gramm-Abfrage von Google nach Vorkommen yeses vs. yesses in ihrer zwischen 1800 und 2008 veröffentlichten Buchbibliothek legt nahe, dass ab dem 20. Jahrhundert yeses wurde yesses vorgezogen (das Tool ist anscheinend nicht in der Lage, Apostrophe zu analysieren), sehr stark ab etwa 1950.

Wenn ich es wäre Verwenden Sie yes in seiner Pluralform, ich würde th Wählen Sie daher yeses . Da es jedoch keinen maßgeblichen Konsens gibt, ist dies weitgehend eine Frage der Präferenz. Ich stelle mir vor, dass es keine feste, endgültige Schreibweise gibt, weil es (anekdotisch) kein Wort zu sein scheint, das im Plural häufig verwendet wird, eine Beobachtung, die die N-Gram-Ergebnisse zu unterstützen scheinen.

Kommentare

  • Wenn es Apostrophe besser analysieren könnte, würde es höchstwahrscheinlich die Form yes ' s finden zu Beginn dieser Zeit häufiger gewesen zu sein und seitdem abgelehnt zu haben.
  • Es kann jetzt mit Apostrophen umgehen, yeses gewinnt bei weitem: link

Antwort

Eine der ersten drei. Für die vierte könnte ein Argument vorgebracht werden. I. „Ich rate Ihnen, den zweiten oder vielleicht den dritten zu bevorzugen, je nach Ihrem Dialekt. (Der OED bietet übrigens yes „s und yeses an, während einige andere Wörterbücher auch yesses anbieten.)

The Das Substantiv yes stammt aus einer Erwähnung des viel älteren Adjektivs yes .

Nun, wie Pluralformen für die Erwähnung gelten (wie bei der Unterscheidung zwischen Verwendung und Erwähnung) ) wurde an anderer Stelle hier besprochen, aber zwei gebräuchliche Formen sind:

  1. Verwenden Sie einen Apostroph, um den Plural zu bilden.
  2. Pluralisieren Sie ihn wie jedes andere Wort.

(Einige andere Formen umfassen die Kursivschrift des yes , aber nicht des es und das Einfügen des yes -Teils in ein einzelnes oder doppelte Anführungszeichen).

Das erste ist zunehmend altmodisch und wird manchmal mit dem Apostroph „Lebensmittelgeschäft“ verwechselt, bei dem Menschen fälschlicherweise Apostrophe mit normalen Pluralformen verwenden, aber es war einst die normale Art des Pluralisierens solche Kontexte (siehe diese Antwort für mehr dazu).

Obwohl dies historisch gültig ist, wird es wahrscheinlich am besten vermieden.

Nun, Ab dem zweiten Moment würden wir yeses erwarten, da dies die normale produktive Pluralform für ein Wort ist, das mit -es endet.

In der Zwischenzeit wird das verdoppelt s ist in diesem Fall selten, aber nicht unbekannt (vgl Es werden sowohl Busse als auch Busse gefunden, wobei letztere laut OED in Amerika häufiger vorkommen. Daher wird auch yesses gefunden.

Das letzte wäre allerdings sehr seltsam; es verwendet die alte Form zur Hälfte, aber in der alten Form wirkt der Apostroph als Trennzeichen und es gibt nichts auf der anderen Seite des Trennzeichens.

Als solches würde ich das letzte ablehnen, das akzeptieren Zuerst als gültig, aber empfehlen Sie, entweder yeses oder yesses zu verwenden, je nachdem, ob Sie in der normalerweise verwendeten Orthographie Busse oder Busse schreiben

Antwort

Das New Oxford American Dictionary besagt, dass der Plural von yes ist yeses oder yesses .

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Deep Theme Powered by WordPress