Sind das Substantiv „Dachs“, das ein Tier benennt, und das Verb „Dachs“, das das Verhalten einer Person beschreibt, etymologisch verwandt? Kommt die Bedeutung des einen direkt vom anderen?
Was ist mit dem Wort „Abzeichen“?
Kommentare
- hinzugefügt Sie markieren.
Antwort
Das Verb ist tatsächlich abgeleitet vom Substantiv , hier ist das Substantiv:
1520er Jahre, von ME bageard, vielleicht von bage „badge“ + -ard “ jemand, der eine Handlung ausführt oder eine gewisse Qualität besitzt, „Suffix in Bezug auf MHG -hart“ fett „(siehe -ard). Wenn ja, ist der zentrale Begriff die abzeichenartige weiße Flamme auf der Stirn des Tieres (vgl. blaireau „Dachs“ von O.Fr. blarel, von bler „markiert mit einem weißen Fleck“). Aber Flamme (2) war das übliche Wort dafür. Ein O.E. Name für die Kreatur war der keltische Leihbrocken; auch græg (M.E. grei, grau). In Amer.Eng. Der Spitzname der Einwohner oder Eingeborenen von Wisconsin (1833).
und hier ist das Verb (bezieht sich auf das Substantiv):
1794, von Dachs (n.), basierend auf dem Verhalten der Hunde im mittelalterlichen Sport des Dachs-Köderns. Verwandte: Dachs; Dachs.
Kommentare
- Das ' ist sehr interessant dass das Verb nicht von der Handlung des Tieres selbst stammt, sondern von der einer anderen Kreatur gegenüber dem Tier. Oh, und das Tier ist nach dem Gegenstand " Abzeichen ". Danke!
- @Josh Caswell, dass ' eine gute Beobachtung ist! Ich denke, Sie können ' t Dachs selbst! 🙂
Antwort
Das Verb Dachs , wie bei Hund , Frettchen , Wiesel , Bug , ram , hog , slug , Krähe , Krabbe , Papagei , Eichhörnchen , Schweinswal , bull und buffalo stammen aus dem (angeblichen) Verhalten oder der Behandlung des Tieres (wie pig out , Affe mit , Pferd um , Ratte raus , outfox und Katze um ). Die Jagd nach einem bestimmten Tier hat seinen Namen von Maus , Wal , Fisch und (seltener) Motte . Eule und Vogel .
Dasselbe gilt nicht für Kuh , Auerhahn und Wachtel und (weniger überraschend) schlucken , säen und tragen – Das Tier und das Verb sind etymologisch nicht miteinander verbunden.
Der einzige gebräuchliche Tiername, den ich in die andere Richtung gefunden habe, ist Faultier (Das Tier wurde nach der Sünde benannt), aber ich bin auf der Suche nach mehr. (In Schweigen der Lämmer behauptet ein Charakter, dass „Motte“ ursprünglich „zerstören“ bedeutete, aber Ich kann kein Zitat finden.)
Das Verb Schmetterling ist ein kulinarischer Begriff, der bedeutet, etwas aufzuschneiden, daher ähnelt es (vage) einem Schmetterling, der hauptsächlich aus Garnelen und Garnelen besteht Hühnerbrust. Es ist das einzige Beispiel, das ich für einen Tiernamen gefunden habe, der „dem Tier ähneln“ bedeutet, es sei denn, Sie zählen Ausbreitungsadler .
Kommentare
- Großartige Hintergrundinformationen!
Antwort
Dies ist zufällig meine letzte Als ich die Genologie meiner Familie erforschte, erfuhr ich, dass dies auch „Hausierer“ bedeutet, der Waren von einem Karren verkauft. Es wird auch verwendet, um den Zeugen zu ärgern, zu stören oder zu missbrauchen Wenn Sie jemals eine Ecke erreichen möchten, können sie ziemlich böse sein.
Kommentare
- Willkommen bei EL & U. Ihre Antwort ist interessant, könnte aber durch das Zitieren einer maßgeblichen Referenz, die dies unterstützt, gestärkt werden. Ich empfehle Ihnen, die Site-Tour zu machen und die Hilfezentrum für zusätzliche Anleitungen.