Was ist der akzeptable Weg für die beiden folgenden Sätze? (weil ich beides gehört habe):
„Wo wohnst du“
oder
„wo wohnst du in „?
Antwort
“ Where „ist eine Wortbedeutung Ort oder Ort. „In“ ist überflüssig, wenn man so nach dem Ort fragt. Es wäre notwendig , wenn Sie nach einer Stadt oder einem Bezirk fragen würden, da Sie dann die Präposition benötigen:
Welche Stadt leben Sie in ?
Wenn Sie die Frage jedoch mit „where“ beginnen möchten, sollte sie einfach
Wo wohnst du?
Kommentare
- Aber normalerweise ch brauche
" in " in der Antwort: " Wo lebst du? " " Ich lebe in Nordamerika. "
- @JoshuaTaylor: Nein. Sie können sagen " Ich lebe hier ", nein " in ". Oder Sie können " Ich lebe unter einem Felsen " oder " Ich lebe auf dem Mond ".
- Viele Leute sagen " Wo wohnst du? " was für mich überflüssig klingt, obwohl es möglicherweise akzeptabel ist.
- @ VictorBazarov Ja, das kannst du. Mein Punkt war nicht, dass " in " in jeder Antwort auf " erscheinen muss Sie leben? " aber um zu verdeutlichen, dass ' in dieser Frage und Antwort eine gewisse Asymmetrie besteht. Viele Antworten können durch Umformulieren der Frage erstellt werden: " Was haben Sie zu Mittag gegessen? " " Zum Mittagessen habe ich ____ gegessen. " Für ein OP, das sich ' fragt, ob " in " sollte in die Frage aufgenommen werden (' muss nicht enthalten sein), es erscheint vernünftig, dies zu klären es muss oft in die Antwort aufgenommen werden. Ich ' kritisiere Ihre Antwort nicht, sondern kommentiere nur, damit niemand anfängt zu antworten, z. B. " Ich lebe in London ".
- Hier, dort, unter einem Felsen, auf dem Mond, in Nordamerika, in London und wo alle haben etwas Wichtiges gemeinsam. Sobald wir verstanden haben, was das ist, stellt sich heraus, dass eine Asymmetrie zunächst sehr sinnvoll ist.
Antwort
Wenn Sie das Wort“ Wo „als Adverb verwenden, um eine Frage zu stellen, bedeutet dies normalerweise, an welchem Ort, an welchem Ort oder an welchem Ort; Die Präposition „in“ ist also bereits in ihrer Bedeutung vorhanden. Die Verwendung von „in“ im Satz des OP ist nicht erforderlich. Der Satz sollte wie folgt lauten:
Wo wohnen Sie?
Wir verwenden jedoch die Präpositionen zu und um in sehr informellem Englisch wie:
Wo ist die Party?
Wohin gehst du?
Manchmal kannst du die Präposition „in“ verwenden. Wenn Sie eine Frage mit der Frage beginnen, wo Sie über einen Punkt an einem Ort Bescheid wissen sollen, z. B.:
Wo wohnen Sie in Amerika / London / dieser Stadt?
Antwort
Ich würde sagen, es ist eine schlechte oder vage Frage, weil „wo“ sich nur allgemein auf einen Ort bezieht. Die Antwort könnte also sein, ich lebe in einem Schloss oder Ich lebe am Nordpol oder ich lebe in der Stadt. Es ist besser, speziell nach den Informationen zu fragen, die Sie suchen. Wie lautet Ihre Adresse? In welcher Stadt leben Sie? In welchem Bundesstaat leben Sie? Aber um Ihre Frage zu beantworten , Wo wohnst du? Ist die richtige Grammatik.
Antwort
Wenn Sie gefragt haben, wo Sie wohnen? „, Sie wou Es wäre nicht nur überflüssig, sondern Sie würden die Frage mit einer Präposition beenden, die grammatikalisch falsch ist.
Um richtig zu sein, sollten Sie fragen: „Wo wohnen Sie?“
Kommentare
- " Wo wohnen Sie? " ist in der Tat redundant , aber " Endsätze mit Präpositionen beenden " ist einer dieser irritierenden Mythen, die Merkmale des Englischen entschlüsseln, die es ' ist nichts falsch mit.Bitte wiederholen Sie es nicht.