Diese Frage ist kein Duplikat von:
, da es detaillierte Wörterbuchdefinitionen enthält, einen wahrscheinlichen Widerspruch in der Stärke dieser beiden Wörter aufdeckt und Verwendungsszenarien abdeckt nicht durch diese Fragen angesprochen.
Die Definitionen von soll und sollte mich verwirren. Es scheint, dass soll entweder stärker oder schwächer sein kann als sollte .
Fall 1: soll < sollte
-
soll:
-
Modalverb (SUGGEST)
verwendet werden, mit „I“ oder „wir“ „, um einen Vorschlag zu machen:
Soll ich ihn morgen anrufen?
-
-
sollte:
-
Modalverb (DUTY)
verwendet, um zu sagen oder zu fragen, was ist das Richtige oder Beste:
Soll ich mich bei ihm entschuldigen?
-
Fall 2: soll> sollte
-
soll:
-
Modalverb (BESTIMMT WILL)
pflegte zu sagen, dass etwas sicher passieren wird oder muss oder dass Sie entschlossen sind, dass etwas passieren wird:
Du sollst zum Ball gehen, Aschenputtel.
-
-
sollte:
-
Modalverb (PROBABLE)
verwendet Zeigen Sie, wann etwas wahrscheinlich ist oder erwartet wird:
Sie sollten diesen Leitfaden hilfreich finden.
-
Wenn also zwei ältere Personen (zum Beispiel ein soll Chef und ein sollte Chef) sag mir:
-
Du sollst etwas tun. und Du solltest etwas tun. oder
-
Die Arbeit soll morgen erledigt werden. und Die Arbeit soll morgen erledigt werden.
Wie kann ich feststellen, wer einen stärkeren Willen hat?
Antwort
Wie in den Definitionen klar angegeben, dass Sie Stellen Sie sicher, dass verwendet wird, um EMPFEHLEN etwas wird nur mit I / We verwendet:
soll ich ihn morgen anrufen? – suggestion
Also, in den Sätzen des Soll / Soll-Chefs soll kann nur bedeuten, dass BESTIMMT . Der Kontext würde bestimmen, ob DUTY oder MÖGLICH , aber unabhängig von der Bedeutung ist es schwächer als BESTIMMT WIRD .
Die soll Chef ist der harte Keks.
Kommentare
- Also du sollst ist immer stark und sollst du wird nie verwendet?
- @Cyker. Schauen Sie sich dieses NGram an, werden Sie auftreten, aber nicht in der modernen Verwendung, um einen Vorschlag zu machen. books.google.com/ngrams/…
Antwort
Die Tatsache, dass Sie scheinbar widersprüchliche Definitionen finden, sollte Ihnen sagen, dass Sie die Daten wahrscheinlich falsch interpretieren. Soll eine Reihe von Verwendungsmöglichkeiten haben , hauptsächlich, um eine Bestellung oder eine Anforderung zu implizieren.
Sie müssen Schreiben Sie Ihrer Großmutter einen Dankesbrief. (Ich fordere Sie auf, dies zu tun.)
Sollte hat eine Reihe von Verwendungsmöglichkeiten, hauptsächlich, um eine Erwartung oder eine Möglichkeit zu implizieren.
Sie sollten Schreiben Sie Ihrer Großmutter einen Dankesbrief. (Dies ist die erwartete Vorgehensweise.)
Es gibt andere Verwendungszwecke. In einer Frage können beide Einladung ausdrücken oder Vorschlag . In diesem Fall ist soll etwas formeller und möglicherweise in bestimmten Dialekten häufiger:
Soll / sollte wir uns unseren Freunden anschließen?
Was soll / sollte wir zum Abendessen bestellen?
In jedem Fall, wenn Ihr Chef sagt Ihnen, dass etwas tun soll, nehmen Sie es als direkten Befehl. Wenn sie stattdessen sagen, dass Sie etwas tun sollen, behandeln Sie es als Erwartung. Natürlich ist die „Stärke“ davon hängt vom Kontext ab.Einige Chefs machen lieber Vorschläge als Befehle zu erteilen, aber das bedeutet nicht, dass Sie sie ignorieren können.