Supermarkt (Rechnung / Scheck)

Wenn Sie sich die Grafik ansehen, die Sie der Frage beigefügt haben, wird die bereits bereitgestellte Antwort angezeigt.

In einem Supermarkt, in dem Sie bereits bezahlt haben, erhalten Sie eine Quittung :

[Merriam-Webster]
1 a : eine Schrift, die den Empfang von Waren oder Geld bestätigt.

Es ist nur in einem Restaurant, z Wenn Sie beispielsweise eine Erklärung darüber erhalten, was Sie gegessen haben und wie viel Sie noch schulden, erhalten Sie eine Rechnung oder einen Scheck (oder einen Scheck, je nach Land).

Sobald Sie aben hat die Rechnung bezahlt , danach erhalten Sie die Quittung – eine Bestätigung, dass Sie bezahlt haben und wofür Sie bezahlt haben.

Deshalb, Wenn Sie ein Restaurant verlassen, haben Sie normalerweise zwei Zettel: eines ist die Rechnung (die Geldanfrage) und das andere ist die Quittung (der Zahlungsnachweis).

In informellen Gesprächen könnten wir fragen: Was war die Rechnung? Dies bedeutet nur, wie viel hat es gebracht? Wenn Sie sich Ihr Lebensmittelgeschäft ansehen Quittung können Sie bestimmen, was die Rechnung vor war, bevor Sie bezahlt haben.

Aber auch in informellen Gesprächen ist in diesem Zusammenhang der Wortlaut unscharf. Wenn Sie jemandem Ihre Lebensmittelquittung als Nachweis für die Rechnung aushändigen würden, würden Sie ihm die Rechnung nicht aushändigen – nur angeben, was sie gewesen sein muss. Viele Leute machen diese Unterscheidung jedoch nicht.

In Supermärkten gibt es selten eine gedruckte Kopie einer Rechnung (oder eines Schecks). Stattdessen sehen Sie einfach die elektronische Version auf der Registrierkasse „Nachdem wir das Geld übergeben haben, drucken sie die Quittung aus.

Kommentare

• Als Kanadier ist es ' ist mir nicht klar, dass wir ' die Restaurantrechnung als " prüfen ". " Überprüfen Sie, ob " das Instrument ist, das Sie an Ihren Vermieter senden können. Ich glaube, die Restaurantrechnung als " check " zu bezeichnen, ist US-amerikanischen Ursprungs und die " check " Rechtschreibung ist damit verbunden. Ich ' habe immer mehr daran gedacht im Sinne einer " Checkliste " als der Überprüfen Sie den Sinn.
• Wenn Sie den Verlauf des Wortes " nachschlagen, überprüfen Sie ", Sie ' Ich werde sehen, dass es mit Schach entstanden ist, durch Bahntickets gegangen ist und von dort gewandert ist. Jede spezifische kanadische oder US-amerikanische Verwendung ist in Anbetracht dessen, wie weit das Wort gekommen ist, falsch.
• @CCTO Ich ' bin auch Kanadier und buchstabiere immer it check … Die Verwendung von check für eine Rechnung kommt zwar aus den USA, aber ich ' habe dies immer geschrieben Sinn des Wortes als check , wenn Sie sich darauf beziehen. Tatsächlich sind jedoch beide Schreibweisen Teil der offiziellen kanadischen Sprache (genau wie sowohl color als auch color im Canadian Oxford Dictionary , obwohl Farbe die häufigere Schreibweise ist). Ich würde sagen, dass wenn jemand in Großbritannien mit diesem Wort darauf Bezug nimmt (was ungewöhnlich wäre), er es wahrscheinlich check buchstabieren würde. Trotzdem sind beide richtig.
• @JasonBassford: Zumindest in Großbritannien ist ein Scheck speziell ein Bankier ' s Scheck, mit dem die Leute vor langer Zeit ihre Miete bezahlt haben und solche Sachen.Wenn ich mit vorgehaltener Waffe gezwungen wäre, meine Rechnung als Scheck zu bezeichnen, würde ich immer die amerikanische Schreibweise verwenden.
• @JasonBassford als ein anderer Einwohner des Vereinigten Königreichs, ich kann bestätigen, dass Sie niemals verweisen würden Auf eine Rechnung als " check " glaube ich ' nicht, dass jemand anrufen würde es ist eine " check " entweder.