Ich würde gerne wissen, was der Unterschied zwischen Tuff / harten / schwierigen Zeiten ist.
Ich würde mich freuen, wenn jemand könnte mir die korrekte Verwendung dieser erklären. Hat es einen signifikanten Unterschied?
Kann ich zum Beispiel „Tuff Time“ sagen, wenn ich einen „ziemlich schlechten“ Tag habe? Was ist mit dem „ziemlich schlechten“ Tag?
Ich freue mich über jede Antwort!
Kommentare
- Das Adjektiv " tuff " ist Slang für " cool / stylisch " oder nicht standardmäßige Schreibweise von " zäh " und sollte nicht schriftlich verwendet werden. Definitionen von hart und schwierig .
- I ' habe noch nie zuvor von " tuff " gehört. Wie für " harte Zeit " und " schwierige Zeit ", das ist kein signifikanter Bedeutungsunterschied.
- Ohh, ich verstehe. Heutzutage habe ich viel in Gesprächen oder in YouTube-Videos gehört. Lassen Sie mich ein paar Beispiele finden :).
Antwort
Wie andere gesagt haben, ist „Tuff“ ein alternative Slang-Schreibweise von „hart“. Meiner persönlichen Meinung nach fühlt sich die Schreibweise „Tuff“ unkühl und veraltet an. Sie können sich das ngram ansehen und Ihre eigenen Schlussfolgerungen ziehen.
Hier sind einige Beispiele, bei denen hart und schwierig ähnliche Bedeutungen haben:
Ich habe es schwer, mich an meinem neuen Arbeitsplatz zurechtzufinden.
Mein Vater ist gerade gestorben und ich habe es getan Eine schwierige Zeit in letzter Zeit.
Wenn wir tough/difficult mit fairly/quite schlecht. Ich würde sagen, dass Ersteres eine Art von Schwierigkeiten bei der Ausführung einer Aufgabe impliziert, während Letzteres nur eine allgemein schlechte Situation impliziert.
Ich habe es versucht Richten Sie eine neue Webseite ein, aber der Webserver verwendet ein veraltetes Betriebssystem. Der Strom ging gestern aus und ich habe heute Morgen das Administratorkennwort vergessen. Ich habe eine ziemlich schwierige Zeit damit.
Ein Vogel kackte auf meine Windschutzscheibe, ich vergaß mein Mittagessen zu Hause und mein Chef sagte mir, dass ich am Samstag zur Arbeit kommen muss. Ich habe einen ziemlich / ziemlich / ziemlich schlechten Tag.