Unentschieden oder Unentschieden im Sport

Es gibt so viele Sportarten, alle haben ihre eigene Terminologie, und ich konnte sie möglicherweise nicht alle kommentieren.

Aus meiner Sicht als britisches Muttersprachler Sprecher Ich glaube, dass das Folgende allgemein wahr ist:

• Sowohl „Unentschieden“ als auch „Zeichnen“ werden allgemein verstanden und sind meistens austauschbar, wenn über ein Finale gesprochen wird Punktzahl.

• „Draw“ wird fast ausschließlich im britischen Fußball (Fußball für Amerikaner) verwendet. Fußball-Experten sagen fast nie „Unentschieden“.

• „Unentschieden“ wird jedoch normalerweise nicht während des Spiels verwendet, da es sich auf das bezieht Endergebnis . Während eines Spiels können Sie von zwei Teams oder Spielern sprechen, die „unentschieden“ sind, aber erst nach Spielende „unentschieden“. (Dank an @PeterCordes für die Hervorhebung dieses Punktes)

• Möglicherweise gibt es im amerikanischen Englisch eine leichte Tendenz zum Wort „tie“. Obwohl der Ausdruck „Tie-Breaker“ im britischen Englisch häufig für jede zusätzliche Runde in einem Spiel oder Quiz verwendet wird, um einen endgültigen Gewinner nach einem Unentschieden zu ermitteln.

In Bezug auf Ihre Fragen bei Verwendung:

„Können wir sagen, dass sie ein Unentschieden haben oder dass es ein Unentschieden gab?“

Nicht wirklich, da bei einem Unentschieden beide Teams das gleiche Ergebnis erzielt haben. Sie würden also von jedem Team oder Spieler einzeln und von seiner eigenen Punktzahl sprechen. Es ist das gesamte Spiel, von dem gesagt wird, dass es ein Unentschieden ist, z. B.:

„Es war ein Unentschieden.“
„Sie haben gezogen. „

“ Ist das genau dasselbe für Krawatte? „

Ja!

„Es war ein Unentschieden.“
„Sie haben gebunden.“

„Gibt es eine Verbversion von draw oder tie? Wie in gebunden oder gezeichnet?“

Ja, siehe Beispiele oben. Außerdem:

„Die Teams haben gezogen“.
„Im Falle eines Unentschieden …“

Kommentare

• ‚ Es ist erwähnenswert, dass es Sportarten gibt, in denen “ “ und “ binden “ werden beide verwendet, haben aber unterschiedliche Bedeutungen. Zum Beispiel ist beim Cricket ein “ Unentschieden „, wenn beide Teams am Ende des Spiels die gleiche Anzahl von Läufen haben (was ist äußerst selten), während ein “ Unentschieden “ liegt, wenn die zugewiesene Zeit (normalerweise fünf Tage) für beide Teams nicht lang genug war vervollständigen ihre Innings (was sehr häufig ist).
• @DawoodibnKareem Interessanterweise hilft die Verwendung beider Wörter durch Cricket ‚ auch als nette Erinnerung an die Etymologie jedes einzelnen. Um “ zu binden, muss “ miteinander verbunden und mit derselben Punktzahl vereinheitlicht werden. Das “ Zeichnen “ stammt aus einem “ gezeichneten Spiel „, das diskutiert wird zwischen “ herausgezogen “ (herausgezogen; das Spiel endet nie wirklich, wie dort ist kein Sieger) oder “ zurückgezogenes Spiel “ (bei dem sich beide Seiten zurückgezogen haben, bevor es ein zufriedenstellendes Ende gab – wie zum Beispiel Hahnenkampf ).
• Als Amerikaner werde ich bestätigen, dass eine Tendenz zu Krawatte besteht, insbesondere bei Reden oder informellem Schreiben. Ein Sportrekord wird normalerweise als “ Win – Loss – Draw “ geschrieben, aber ein Amerikaner sagt eher “ Es war ein Unentschieden. “
• Unter bestimmten Umständen können wir “ hat ein Unentschieden “ in Bezug auf ein Turnier wie die FIFA-Weltmeisterschaft. Aufgrund der Art der Qualifikationsgruppen und der komplizierten Funktionsweise solcher Dinge kann sich eine Mannschaft in einer Position befinden, solange sie das nächste Spiel, das sie bis zur nächsten Runde durchläuft, nicht verliert. Wenn sie sich qualifizieren, aber das Match nicht gewinnen, können wir sagen, dass sie “ ein Unentschieden “ erhalten haben.
• Zusätzlich Um auf ein einzelnes Team aufmerksam zu machen, könnte man sagen, “ Team A hat mit Team B gezogen “

Im Kontext des Fußballs sowohl ein Unentschieden als auch ein Krawatte sind angemessen. In anderen Sportarten beinhaltet ein Unentschieden normalerweise eine gleiche Punktzahl, während ein Unentschieden nicht erforderlich ist – so kann ein einzelnes Schachspiel gezogen werden , aber im Allgemeinen nicht gebunden .

Grammatisch werden draw oder tie am häufigsten entweder als Substantive oder verwendet Bezieht sich eher auf das Spiel als auf die Mannschaften (z. B. das Spiel wurde unentschieden / unentschieden ). Es ist aber auch in Ordnung, „Team A unentschieden “ zu sagen. em> / zeichnete mit Team B „oder“ Team A und Team B gebunden / zeichnete „.

Wie für Ihre Beispiele – wenn Team A „ein Unentschieden / Unentschieden bekommt“, würde ich es als Team A lesen, das das Match ziehen möchte, zum Beispiel, weil es „schwächer ist und ein Unentschieden ist ein Erfolg.

„In eine Auslosung gehen“ scheint kein gebräuchlicher Ausdruck zu sein.

Kommentare

• Das ist alles gut, bis der letzte Absatz. Die Verbalphrase “ für ein Unentschieden “ ist zwar ein gebräuchlicher Ausdruck, bedeutet aber etwas ganz anderes. Normalerweise bedeutet dies, dass es ‚ einen zufälligen Auswahlprozess gibt, um zu sehen, welche Spiele in der nächsten Runde eines Wettbewerbs stattfinden werden. Zum Beispiel ziehen die 32 Teams, die an der Weltmeisterschaft teilnehmen, unentschieden, um zu sehen, wer ‚ in jedem Pool ist.

Ich möchte als englischer Muttersprachler hinzufügen. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass „tie“ normalerweise zur Beschreibung eines Sportereignisses während und während der Veranstaltung verwendet werden kann Ende eines Spiels; „Zeichnen“ wird selten verwendet, um ein Ereignis zu beschreiben, das noch nicht abgeschlossen ist.

Kommentare

• I ‚ werde stärker als das. Nach meiner Erfahrung kann “ draw “ nur verwendet werden, um den Status am Ende des Spiels zu beschreiben ;; Während ein Spiel “ “ gebunden sein kann, bevor es mit einem Sieg für eine Seite und einem Verlust für die andere endet, oder es kann enden Es ist ein Unentschieden.
• Die Tatsache, dass wir beide mit “ meiner Erfahrung “ angefangen haben, ist im Grunde der Grund, warum ich es nicht getan habe ‚ Gehen Sie nicht so weit, “ nur “

Ich werde eine interessante Sportart hinzufügen, bei der eine Unterscheidung getroffen wird. Beim Cricket bezieht sich ein Unentschieden speziell darauf, wann es eine Gerade gibt Punktzahl auf beiden Seiten, aber ein Unentschieden kann sich auf eine Situation beziehen, in der das Spiel nicht abgeschlossen ist und daher kein Gewinner ermittelt wird, die Punktzahl jedoch auch nach Beendigung des Spiels nicht ermittelt wurde.

Sie sagen nicht Ihren Standort, und die meisten Antworten hier beziehen sich auf amerikanisches Englisch, daher werde ich den Standard in Großbritannien hinzufügen (was ich für richtig halte).

Scores können , aber Sie hören selten, dass ein abgeschlossenes Spiel is tied; Wenn ich the game was tied hören würde, würde ich wahrscheinlich annehmen, dass es zu einem späteren Zeitpunkt abgeschlossen sein würde.

In ähnlicher Weise können Scores nicht drawn sein. Wenn ich stattdessen the game is drawn hören würde, würde ich annehmen, dass das Spiel gerade beendet wurde und es keinen Gewinner gab.

Anhörung von the game ended in a tie oder the game was tied ist etwas häufiger, aber immer noch überwiegend the game ended in a draw oder the game was drawn oder the game ended with the scores tied.

Jemand erwähnte eine tie-breaker. Dieses Wort wird im Einklang mit dem oben Gesagten verwendet, da das Spiel noch nicht beendet ist und das Unentschieden in der Partitur unterbrochen wird. Ich habe draw-breaker noch nie gehört, da draw für abgeschlossene Spiele verwendet wird.

Schließlich team A drew team B wurde einige Male erwähnt. Dies ist eine völlig andere Bedeutung des Wortes draw – es ist eine eher klassische Bedeutung, die möglicherweise ursprünglich aus dem Zeichnen stammt Namen / Teams aus einem Hut (zum Beispiel).

Ich habe immer gehört (US-Nord-Mittelwesten) tie bedeutet eine Bedingung mit gleichen Punktzahlen, die während oder nach einem Spiel auftreten kann, während draw ein Ergebnis ist, das sich aus der Unfähigkeit ergibt, einen Gewinner zu erklären (entweder weil ein Unentschieden stattgefunden hat) ungelöst oder aus einem anderen Grund, wie im obigen Schachbeispiel). Ich höre häufig, dass ein Spiel gebunden ist, aber ich höre, dass es mit einem Unentschieden endete, anstatt gezeichnet.

In Amerika verwenden wir „zeichnen“ nicht sehr oft. Wir verwenden normalerweise „Krawatte“. Beispiele:

„Das Spiel ist unentschieden, 2-2.“

„Das Spiel ist unentschieden, 2-2.“

„Das Spiel wurde beendet bei einem Unentschieden. „

“ Es ist gerade ein Unentschieden. „

“ Ein weiteres Tor wird das Spiel binden. „

“ Noch ein Tor und das Spiel wird gebunden. „