Was ist der Unterschied zwischen Danke Gott und Danke Gott, und können wir verwenden sie in der gleichen Situation? Zum Beispiel:
Gott gibt uns Verwandte; Gott sei Dank können wir unsere Freunde auswählen.
Können wir „ Gott sei Dank “ anstelle von „ Gott sei Dank“ verwenden „? Wenn nicht, warum?
Kommentare
- Welche Nachricht möchten Sie kommunizieren? Was ist der Kontext? Als eigenständige Äußerungen wird nur die letztere verwendet.
- Sie würden nur " verwenden. Danke, Gott " (mit einem Komma) wenn Sie direkt mit Gott sprachen. Oder wenn Sie von einer anderen Person gesprochen haben, z. " Bill dankt Gott dafür ".
- Ich würde gerne wissen, was Ihrer Meinung nach die Unterschiede sind. Was jeder Satz für Sie bedeutet, was Sie an den unterschiedlichen Definitionen von „danke“ und bemerkt haben „danke“ , wo Sie auf diese Sätze gestoßen sind. Ich habe verstanden, was Sie bisher geschrieben haben, und bitte um Details, bitte .
- Dort ' ist auch die Phrase " Gott sei Dank " … die den Plural hat und korrekt wäre
- Wie wurde diese Frage jemals geschlossen? GGrrrr … Harrumph – mal zwei.
Antwort
" Danke " ist eine Abkürzung für " danke ", also " Danke, Gott " würde Danke sagen, als würde er mit Gott selbst sprechen. " Gott sei Dank " ist eine Phrase, die mit jemand anderem gesprochen wird und darauf hinweist, dass sie Gott für ihr Glück dankbar sind.
Einige Beispiele:
Nachdem James beim Fahrradfahren einem Auto knapp aus dem Weg gegangen war, blickte er zum Himmel auf und sagte: " Danke Gott! "
" Gott sei Dank! ", antwortete Jennifer, nachdem sie gehört hatte, dass James unversehrt war.
Ich bin nicht sicher, aber es scheint, als würden sich die Sätze auf Folgendes erweitern:
- Gott sei Dank > Lasst uns Gott danken
- Danke, Gott > Danke Sie, Gott
Kommentare
- Die Informalität von „Danke, Gott“ würde wahrscheinlich standardmäßig Sarkasmus bedeuten, insbesondere im kulturellen Kontext von „Danke, Obama“ usw.
- @ Tyler James Young – Das ' ist wahrscheinlich wahr, obwohl " Gott sei Dank " weniger Konnotation tragen würde.
- Ob eine Phrase sarkastisch aufgenommen wird, hängt vom Ton (falls gesprochen) und vom Kontext ab. Wenn jemand sagte, " Ja! Ich hatte gehofft, dass ich ' diesen Job bekommen würde, und ich tat es! Gott muss in diesem Interview wirklich bei mir gewesen sein. Danke, Gott! " Das würde als informell angesehen werden. Ich nehme an, einige halten es für unangemessen, Gott so informell anzusprechen, aber es gibt ' wäre kein Grund, es sarkastisch zu nehmen. Wenn andererseits jemand sagte: " Ich betete und betete, dass ich diesen neuen Job bekommen würde, aber sie gaben ihn jemand anderem. Danke, Gott ", ich ' würde das als sarkastisch betrachten.
- Ich denke " Gott sei Dank " ist meistens eine Interjektion, die im Grunde eine umgangssprachliche Phrase ist, die " I Ich bin erleichtert " oder " Ich ' bin glücklich " und nicht wirklich ein wörtlicher Hinweis auf Gott. Zum Beispiel, wenn jemand sagt – bitte entschuldigen Sie die Sprache hier – " Verdammt noch mal! ", ich denke, er macht sehr selten eine ernsthafte theologische Aussage über den Zustand Ihrer Erlösung. Es ist ' nur ein Slangbegriff, der " bedeutet. Ich hasse dich. "
Antwort
Gott sei Dank!
Gott sei Dank!
Danke meinen Glückssternen!
sind alle Interjektionen, die eine dankbare Emotion oder ein dankbares Gefühl ausdrücken. Es kann eher eine Erleichterung sein, dass Sie Ihre Autoschlüssel oder Brillen oder Geldbörse oder Handy gefunden haben …
* Gott sei Dank
ist kein Standardausdruck. Mit anderen Worten, es ist ein Fehler, es selbst zu verwenden.
Wie andere gesagt haben, können Sie
Danke, Gott.
Danke an Gott …
Gott sei Dank …
Der letzte klingt aufgrund der Verwendung des Konjunktivs etwas seltsam.
Kommentare
- Für mich sieht alles gut aus. ' Es ist erwähnenswert, dass ' ein implizites Thema ist Ich oder wir in Ihren ersten drei " Interjektion " Beispiele (ähnlich den implizierten you in Imperativen wie Sei ruhig! ). Oder Sie könnten es als Abkürzung für
Lasst uns Gott danken, nehme ich an.
Antwort
Sie würden nur „Gott sei Dank“ sagen. „Danke, Gott“ wäre auf seltsame Weise umgangssprachlich.
Religiöse Personen wenden sich oft dem Himmel zu und sagen etwas Formaleres, vielleicht „Danke, mein Gott herr „in einem seltenen und sehr positiven umstand nce. Viele Leute werden jedoch bei jeder kleinen positiven Sache „Gott sei Dank“ sagen.