Kommentare
- Diese Frage ist nicht ' t scheint meine Frage nicht zu beantworten. Es scheint subjektiv zu sein.
- In diesem Fall ist auch die hier angegebene Antwort subjektiv. Die Frage ist immer noch ein Duplikat, da es bereits eine Frage zum gleichen Thema gibt.
- Die Antwort ist nicht ' nicht das, wonach ich gesucht habe und ganz unten Von allen Fragen heißt es: " Nicht die Antwort, nach der Sie ' suchen? Durchsuchen Sie andere Fragen mit dem Tag * Partizip * Akronyme oder stellen Sie Ihre eigene Frage. " Also habe ich meine eigene Frage gestellt.
Antwort
Bei der Formulierung von Vergangenheitsformen unwahrscheinlicher Wörter oder Akronyme wird immer ein Apostroph-d verwendet, um Verwirrung oder falsche Aussprache zu vermeiden. (Offensichtlich ist dies in der Sprache kein Problem.) Sie können auch das Hilfsmittel do verwenden, wenn Sie diese Konstruktion vermeiden möchten. Diese beiden Sätze sind daher korrekt:
- Nur eine Person hat sich zu meiner Veranstaltung gemeldet.
- Nur eine Person hat dies getan RSVP zu meiner Veranstaltung.
Denken Sie auch daran, dass immer dann, wenn Akronyme mit dem Apostroph-d n die Vergangenheitsform gesetzt werden Bei der Formulierung wird die vollständige logische Bedeutung des Akronyms nicht berücksichtigt. Sie haben also Beispiele wie
- DIY „d (was bedeutet) an einem DIY-Projekt beteiligt oder DIY durchgeführt usw.),
- BS „d ,
- SWAK „d ( mit einem Kuss versiegelt ),
und so weiter.
RSVP ( Répondez S „il Vous Plaît – antworten, wenn Sie bitte / bitte antworten ) ist ein spezielles Akronym, weil Es fungiert als Verb. Wir alle haben es jedoch als zweckmäßig empfunden, es von seinem weitgehend steifen, formalen ursprünglichen Kontext (z. B. RSVP: Mr. Jones ) zu nützlicheren zu entfernen, wie zum Beispiel:
- Vergessen Sie nicht, sich zu melden.
- Ich habe nicht geantwortet. Kann ich trotzdem kommen?
- Jeder, der kommen möchte, sollte sich melden, damit ich weiß, wie viele Burger ich kaufen muss.
- Bitte melden Sie sich so schnell wie möglich an! ( egal die Wiederholung!
Die Vergangenheitsform ist weniger verbreitet, aber RSVP “ d wäre der richtige Weg, es aufzuschreiben.
Antwort
RSVP ist das, was Sie am Ende einer Einladung einfügen und bedeutet „Bitte antworten“.
Ich glaube nicht, dass viele Leute wahrscheinlich sagen „Ich habe nicht“ t bitte antworten auf die Einladung „.
Besser einfach sagen“ Ich habe nicht geantwortet „.
Kommentare
- " RSVP " hat im Englischen eine spezifische Bedeutung im Vergleich zu nur " Antwort. "
- In der Tat, und diese spezifische Bedeutung bedeutet, dass es / nur / am Ende von Einladungen und nicht außerhalb dieses Kontexts verwendet wird. Wenn Sie eine FAQ beantworten, sagen Sie ' nicht " I FAQ-ed " Sie sagen " Ich habe " geantwortet, und wenn Sie auf eine Einladung antworten, geben Sie ' Wenn Sie nicht " I RSPV-ed " sagen, sagen Sie " Ich habe geantwortet ". Eines der größten Probleme der englischen Sprache besteht darin, dass Menschen versuchen, Regeln zu erfinden, damit sie weiterhin dumme Fehler machen können.