Ich habe den Begriff „Besser als der Beste“ an wenigen Stellen gehört.
Wie unterscheidet es sich davon, nur „das Beste“ zu sagen?
Zum Beispiel:
a) Er ist besser als der Beste.
b) Er ist der Beste.
1) Wie unterscheiden sich (a) und (b)?
2) Können sie interchangebly verwendet werden?
3) Aus (a) geht hervor, dass dies (b) impliziert. Ist das immer so? Irgendwelche Ausnahmen?
4) Was ist die korrekte Verwendung des Begriffs „Besser als am besten“?
Antwort
1) (a) impliziert, dass es ein etabliertes Bestes gibt, dass diese Person noch besser ist als (b) ist eine Behauptung, dass die Person besser ist als alle anderen
2) In vielen Fällen können sie es sein, aber „besser als die Besten“ ist poetisch, während „er ist die Beste“ unkompliziert ist
3) Ich würde ja sagen, (a) impliziert immer (b), zumindest logisch gesprochen. Man könnte sagen, dass „er nicht der Beste ist … er ist besser als der Beste“, um poetisch zu sein.
4) Ich glaube nicht, dass „besser als der Beste“ üblich ist Ausdruck ohne „das“, aber „besser als das Beste“ ist ein relativ häufiger Ausdruck. Der Grund dafür ist, dass sich hier „das Beste“ auf ein verstandenes Bestes oder ein vermutetes Bestes bezieht.
Beispiel:
„Wer ist der Neue?“ „Das ist der Mann, der das Turnier gewinnen wird.“ „Dieses Turnier hat die besten Spieler der Welt!“ „Dieser Typ ist sogar besser als der Beste.“
Wenn Sie alles wörtlich formuliert haben, wird hier tatsächlich gesagt, dass es einen neuen Besten gibt.
Manchmal es wird auch verwendet, um anzuzeigen, dass es etwas qualitativ anderes gibt, das überlegen ist.
„Diese Zigaretten sind die besten.“ „Sie sollten versuchen, nicht zu rauchen, es ist besser als die beste Zigarette.“
Antwort
Eine andere Auffassung :
Better than best wird manchmal als Übertreibung verwendet (Übertreibung), genauso wie man sagen könnte „Ich bin tausend Prozent sicher!“
Kommentare
- Gute Ergänzung. Ich wollte dies als zusätzlichen Fall erwähnen.