Ist der folgende Satz korrekt?
Wir haben in unserer Großeltern gesammelt Haus
kann „in“ durch „at“ ersetzt werden?
Was ist, wenn „Haus“ durch „Zuhause“ ersetzt wird? Macht das einen Unterschied?
Antwort
Abishek hat Recht mit at wird verwendet, um auf einen bestimmten Ort wie ein Haus anstatt auf eine Stadt oder ein Land zu verweisen.
Aber at und in bedeuten als Präpositionen für einen bestimmten Ortsnamen etwas andere Dinge, sicherlich in BrEng.
Wir haben uns im Haus meiner Großeltern getroffen bedeutet, dass Sie, als Sie sich trafen, [beide] im Haus waren.
Wir haben uns bei meinen Großeltern getroffen. „Haus bedeutet, dass Sie sich in getroffen haben die allgemeine Umgebung ihres Hauses, zum Beispiel im Garten oder am Eingangstor, aber nicht unbedingt innerhalb .
Die Verwendung von Home vs House macht hier keinen Unterschied.
Kommentare
- in ihrem Haus wird jedoch häufig verwendet, um im Inneren zu bedeuten, ' ist nur so, dass es nicht ' muss.
- @KateBunting in der Tat
Antwort
Die Präposition für Orte wie zu Hause, in der Schule, im Büro oder für allgemeine Orte kann an und für Orte wie Länder und Städte ausgefüllt werden kann manchmal ausgefüllt werden.
In wird als Präposition eines Ortes normalerweise verwendet, um über die Position von jemandem oder etwas innerhalb großer Orte zu sprechen wie Länder, Kontinente, Großstädte usw.
Zum Beispiel: – Sie ist in Neuseeland aufgewachsen.
Als Präposition des Ortes wird normalerweise verwendet, um über das zu sprechen Position von jemandem oder etwas in kleinen und unwichtigen Orten wie Dörfern, Kleinstädte usw.
Zum Beispiel: – Ich werde Sie in der Kneipe treffen.
Antwort
In oder at?
Ja, Sie können „at“ verwenden, aber die Bedeutung ändert sich geringfügig. Wenn Sie sich in einem Haus versammeln, besteht die Möglichkeit, dass Sie sich alle am Tor getroffen haben, aber nicht hineingegangen sind. Wenn Sie sich in einem Haus versammelt haben, besteht kein Zweifel daran, dass Sie eingetreten sind.
(Nach meiner Erfahrung, Britisch-englische Sprecher machen diese Unterscheidung mehr als amerikanisch-englische Sprecher.
Haus oder Zuhause?
Das Wort „Zuhause“ ist emotional verbunden, während ein „Haus“ einfach eine Struktur ist „Zuhause“ kann auch eine größere Sache sein: „Wir haben uns im Haus unserer Großeltern versammelt“ könnte bedeuten, dass Sie sich in der Stadt getroffen haben, in der sie aufgewachsen ist, oder dass Sie sich in der kleinen Wohnung getroffen haben, in der sie früher gelebt hat bevor sie letztes Jahr weggezogen ist.
Wenn Sie jedoch „Haus“ sagen, versammeln Sie sich definitiv in dem Gebäude, in dem sie lebt (oder natürlich in einem Gebäude, das sie besitzt).
(Es Früher sagten nur Immobilienmakler „Zuhause“, wenn sie wirklich „Haus“ meinten, aber ich habe bemerkt, dass es sich in den letzten Jahren in den amerikanischen Gebrauch eingeschlichen hat.)