Was bedeutet es, „als er sechs Jahre alt war, hatte er gelernt, Klavier zu spielen“?
Ich habe im Wörterbuch nach einer Definition von „by“ gesucht, aber ich verstehe das Konzept im Fall von „by“ nicht, bezogen auf die Zeit. Ich habe eine Hypothese über die Bedeutung des Ausdrucks aufgestellt oben:
Bedeutet das in der Zeit vor seinem sechsten Lebensjahr, fast in der Zeit vor seinem sechsten Lebensjahr, unmittelbar vor seinem sechsten Lebensjahr, unmittelbar nach seinem sechsten Lebensjahr, während er sechs Jahre alt war oder etwas anderes?
Kommentare
- Bitte geben Sie mehr Kontext an, um eine genauere Antwort zu erhalten.
- Möglicherweise möchten Sie bearbeiten Sie Ihre Frage, um anzugeben, was Sie ' getan haben, um die Bedeutung selbst zu finden. Ich kenne die Wörterbuchdefinition von " von " ist sehr verwirrend.
- Noch ein Ratschlag als ich ' Ich höre auf, dich zu nerven 🙂 Ich ' bin wirklich froh, dass du so schnell eine Antwort bekommen hast, die dir gefallen hat, aber du solltest vielleicht eine Weile warten, bevor du eine auswählst Antworten. Dieser Beitrag auf Meta erklärt einige Gründe, warum: Nicht so schnell! (Wann sollte ich meine Antwort akzeptieren?)
- OK, ich ' werde warten 🙂 Sie haben Recht
- Versuchen Sie es Collins , 7; oder M-W , 3b; oder Oxford , 4.
Antwort
bis zum Zeitpunkt legt einen Endpunkt oder Endbereich fest. Es wird in Konstruktionen verwendet, bei denen der Sprecher sagen möchte, dass etwas spätestens zum angegebenen Zeitpunkt passiert ist (oder passiert sein wird). Sie können sich das als „< = die angegebene Zeit“ vorstellen, dh früher als oder gleich der angegebenen Zeit.
Dieser Verkehr ist schrecklich. Wenn wir ins Theater kommen, ist der Film schon halb vorbei.
Als die Eltern nach Hause kamen, schlief das Baby bereits.
Mit drei Jahren konnte sie rezitiere die ersten 100 Dezimalstellen von π.
Der Mangel an Spezifität, auf den Sie in Ihrer Frage verweisen, hat nichts mit der Präposition von . Die ganze Unbestimmtheit ist in der Zeitphrase. In „bis zum dritten Lebensjahr“ bedeutet im Alter von drei Jahren wirklich so etwas wie „als Dreijähriger“. Sie könnte 3-1 / 2 gewesen sein oder sich sogar dem Alter von vier Jahren nähern.
Ich möchte, dass Sie pünktlich um 10 Uhr hier sind.
Da gibt es keine Unbestimmtheit. Sie sollten spätestens um 10:00:00 hier sein.
Als die Uhr zwölf schlug, hatte sich der Trainer in einen Kürbis verwandelt.
Der Trainer war ein Kürbis, als dann das letzte Glockenspiel ertönte oder möglicherweise als das erste Glockenspiel ertönte. Es hängt davon ab, wie Sie „geschlagen zwölf“ verstehen.
Antwort
Es ist wahrscheinlich am einfachsten für mich, diese Redewendung durch Geben zu definieren Einige Beispielsätze und ihre Bedeutung.
"By the time Joe was 10 he was driving the family car. Joe hat in diesem Fall möglicherweise gelernt, ein Fahrrad oder einen Traktor zu fahren, bevor er 10 Jahre alt war, aber als er Als er 10 Jahre alt war, hatte er bereits die Fähigkeit, das Familienauto zu fahren.
"By the time Frank was 16 he was already robbing banks. Frank fing wahrscheinlich schon in einem viel jüngeren Alter an, Süßigkeiten von Babys zu stehlen, und war so gut bei der Durchführung aller Arten von Raubüberfällen, die er zum Banküberfall absolviert hatte und dies im Alter von 16 Jahren tat.
Die Redewendung „zu der Zeit, als er / sie / es war [Anzahl; normalerweise Jahre]“ ist Wird normalerweise verwendet, um auf etwas Ungewöhnliches an jemandem oder etwas hinzuweisen, häufig darauf, dass er etwas in einem ungewöhnlich jüngeren Alter als normal tut.
Die tatsächliche Bedeutung ist, dass die Person die angegebene Aktivität in dem angegebenen Alter ausführt ( in der Regel in Jahren), aber die Implikation ist, dass sie diese Fähigkeit möglicherweise in einem jüngeren Alter studiert oder gelernt haben, um die Fähigkeit zu haben, die sie jetzt haben.
Antwort
Als ich 10 Jahre alt war, wusste ich bereits, wie man einen Computer bedient.
Was Das heißt, als ich 10 Jahre alt war, wusste ich bereits, wie man am Computer arbeitet. Mit anderen Worten, wenn Sie in die Vergangenheit reisen könnten und mit 10 Jahren zu meiner Geburtstagsfeier gingen, könnten Sie sehen, dass ich bereits alle erforderlichen Kenntnisse erworben habe, um einen PC fließend zu betreiben. So einfach ist das.