Warum wird der Rohrschlüssel häufig als Affenschlüssel bezeichnet? ?
Von der Website des Jim Crow Museum der Ferris State University
F: Hat Jack Johnson das erfunden? Schraubenschlüssel?
A: Jack Johnson, der erste schwarze Boxchampion im Schwergewicht, patentierte am 18. April 1922 einen Schraubenschlüssel (US-Patent Nr. 1.413.121). Sein Patent war nicht das erste für einen Schraubenschlüssel. Solymon Merrick aus Springfield, Massachusetts, patentierte 1835 den ersten Schraubenschlüssel. Charles Moncky, ein Mechaniker aus Baltimore, erfand den Schraubenschlüssel um 1858. Monckys Schraubenschlüssel wurde mit einer gezielten Rechtschreibfehler seines Namens benannt.
Es scheint zwei häufige Missverständnisse zu geben, die auf fehlerhaften Internetinformationen beruhen.
Angeblich gibt es einen rassistisch begründeten Mythos, dass der Schraubenschlüssel war benannt nach Johnson. Der Name wurde jedoch mindestens 100 Jahre zuvor verwendet, und sein Name erscheint nur tangential zum Thema.
… legt nahe, dass afrikanisch – Der amerikanische Boxer Jack Johnson hat das Tool erfunden, und die damaligen Rassisten haben das Label „Affe“ als rassistisches Epitheton hinzugefügt. Kein Teil dieser Geschichte ist jedoch streng wahr. (1)
Der andere scheint eine Fortsetzung des“ Moncky „-Scherzes zu sein. (2)
… Ein anderer Scherz schlägt vor dass ein Mann namens Charles Moncky erfunden hat das Werkzeug. Historiker haben keine Aufzeichnungen über einen Charles Moncky gefunden, der zu der Zeit in der Gegend lebte, obwohl Forscher mehrere Charles Monks gefunden haben. Keiner der möglichen Charles Monks kann jedoch der Erfinder sein. Alle waren Kinder, als das Werkzeug erfunden oder geboren wurde, nachdem der Begriff „Schraubenschlüssel“ bereits im Umlauf war. (1)
Und noch einem anderen Erfinder wurde die Erfindung zugeschrieben …
Der offensichtliche Erfinder des Schraubenschlüssels ist Loring Coes, der das Werkzeug 1840 in Worcester, Massachusetts, erfand. * Dieses Datum liegt ungefähr 37 Jahre nach der frühesten Verwendung des Begriffs „Schraubenschlüssel“, , aber wir wissen diesmal Der Name blieb dem von Coes erfundenen Werkzeug erhalten, da sein Design die nächsten 120 Jahre von verschiedenen Unternehmen produziert wurde. (1)
… es scheint also, dass der Begriff bereits zur Beschreibung des „Wagenschlüssels“ verwendet wurde.
Ich dachte, es kommt vielleicht von der Phrase „Affe herum“, aber Ich kann vor 1889 keine Verwendung für Ngrams finden.
Und es scheint, dass der Wagenschlüssel mit glatten Lippen als „Schraubenschlüssel“ bezeichnet wurde ”Mindestens 37 Jahre vor der Erfindung des modernen Zahnlippenrohrschlüssels. Obwohl Coes die Gutschrift für den Namen erhält, wurde er lange zuvor verwendet.
Warum wurde er ursprünglich als “ Schraubenschlüssel ”?
(2) Wikipedia
(3) Bilder Wikipedia
Kommentare
- Die frühesten US-Zeitungsverweise auf “ Schraubenschlüssel [es] „, die eine Elephind-Suche umdreht Es handelt sich um eine Baumarktwerbung, die ab Dezember 1844 wiederholt in der [Pittsburgh, Pennsylvania] Daily Morning Post erschien.
- … zweifellos ein Produkt von Loring Coes ( 1840) @SvenYargs
- Die frühesten Übereinstimmungen für “ Schraubenschlüssel “ in einer Suche im British Newspaper Archive stammen aus dem Chester [Cheshire] Chronicle im August 1826. Die aussagekräftigste davon stammt aus Au 11. Bö. 1826, in einem zusammenfassenden Kriminalbericht: “ William Darlington, ein Maurer im Alter von fünfzig Jahren, wurde beschuldigt, ein Stück Eisen gestohlen zu haben, das a genannt wird Schraubenschlüssel , Eigentum der Chester Canal Company. “ Es ist nicht offensichtlich, dass das “ Stück Eisen „, das Darlington angeblich gestohlen hat, wurde heute eher als “ Schraubenschlüssel “ bezeichnet als zum Beispiel eine Stemmeisen, eine Röhre oder ein anderes einfacheres Instrument. …
- … Es kann erwähnenswert sein, dass Webster ‚ s ein amerikanisches Wörterbuch der englischen Sprache (1847) bietet als einzige werkzeugbezogene Definition von Schraubenschlüssel “ ein Instrument zum Schrauben oder Abschrauben von Eisenarbeiten und als eine Definition von Affe “ Das Gewicht eines Rammers; d.h., eine sehr schwere Eisenmasse, die in der Höhe mit großem Schwung auf den Kopf des Pfahls herabsteigt und ihn in die Erde drückt. “ Der Begriff Affe -Wrench mit einer modernen Definition erscheint zuerst im ADEL von 1864.
- Ich dachte immer, es sei so, weil es wie ein Affe auf einem Ast war Sie werden sicher alles fest im Griff haben.
Antwort
Etymonline hat einen interessanten Vorschlag zu seiner möglichen Herkunft: :
Affe wurde in 19c verwendet. insbesondere von Seeleuten als Modifikator für verschiedene Arten von Kleingeräten, die für bestimmte Arbeiten hergestellt wurden (Affenblock, Affenboot, Affenholm usw.), und derselbe Begriff steckt wahrscheinlich hinter dem Namen des Werkzeugs.
WWW enthält Zitate aus dem frühen 19. Jahrhundert:
1973 veröffentlichte E Surrey Dane ein Buch mit dem bissigen Titel Peter Stubs und der Lancashire Hand Tool Industry, das eine Referenz enthält datiert 1807 an eine Firma, die „Schraubenplatten, Drehmaschinen, Uhrmotoren … Schraubenschlüssel, Gewindebohrer. “ liefert. Der Eintrag im Online-Wörterbuch von Oxford enthält dies jedoch mit einem Fragezeichen vor dem Datum, was bedeutet, dass ihre Redakteure es noch zweifelsfrei überprüfen müssen.
Es gibt dann eine Lücke, bis es in Francis Whishaws The Railways of Great Britain and Ireland vom 1840 auftaucht; , in dem er Befehle an Enginemen und Feuerwehrmänner der Liverpool and Manchester Railway zitiert, vom 1837; Dazu gehört eine Liste von Werkzeugen, die in einer Lokomotivkabine aufbewahrt werden müssen, einschließlich „eines großen und eines kleinen Schraubenschlüssels“.
Kommentare
- Ja, das habe ich gesehen (erster Stopp). Ich denke, es sollte eine Hauptquelle für das Surrey Dane-Zitat geben, damit es sich tatsächlich qualifiziert. Derzeit ist das Datum zweifelhaft.
- @Cascabel befindet sich auf Seite 219: books.google.it/…
- Ja, aber was ich verlange, ist eine primäre Quelle: das scheint sich selbst zu referenzieren. < < Der Eintrag im Online-Englischwörterbuch von Oxford enthält dies, jedoch mit einem Fragezeichen vor dem Datum, was bedeutet, dass ihre Redakteure dies noch nicht getan haben um es zweifelsfrei zu überprüfen. > >
- Siehe den wunderbaren Satz “ Friere die Kugeln von einem Messingaffen ein “
Antwort
Ein Schraubenschlüssel wird als Schlüssel „Schlüssel“ ( geschlossen, Schloss ) bezeichnet. Französisch mont- erscheint in Montage (vgl. zum Mounten ). Es kann sich also um einen mont-key handeln (das t schweigt übrigens; was ist das französische Äquivalent, mont-cleve?), Und die anderen Begriffe werden von angegeben Etymonline folgt aus der Neuinterpretation als „Affe“ im Scherz.
PS: Betrachten Sie beim zweiten Gedanken den Machanismus der Sache. Ich möchte sagen, dass möglicherweise ein Lochmechanismus verwendet wird, um die Höhe zu fixieren und so einen anderen zu machen Verbindung zu key , aber ich möchte mount verbinden, solange key bereits zur Zufriedenheit erklärt wird. Es gibt verschiedene Mechanismen, eine Schraube oder, wie oben dargestellt. Wenn ich mir den Mechanismus länger anschaue, kann ich sehen, wie der Kopf nach oben klettert (cp Cleve wieder, jetzt für ein Mondegreen).
Kommentare
- Die Idee, dass es von etwas-Schlüssel kommt, ist ziemlich klug. Ich denke ‚ nicht an mont , da das erste Wort viel Sinn macht … ist ‚ nicht viel eher ein englisches Wort?
- mount, mont, was ‚ ist der große Unterschied. Oder haben Sie etwas anderes im Sinn?
Antwort
Der Begriff wurde in 19c verwendet. insbesondere von Seeleuten als Modifikator für verschiedene Arten von Kleingeräten, die für spezifische Arbeiten (Affenblock, Affenboot, Affenholm usw.) hergestellt wurden; und der gleiche Begriff steckt wahrscheinlich hinter dem Namen des Tools.
Kommentare
- Hallo, und willkommen bei ELU. Bitte nehmen Sie an der -Tour teil und überlegen Sie, wie Sie Ihre Antwort verbessern können . So wie es aussieht, klingt dies nach Meinung; Können Sie Quellen zitieren? Ihr Link ist schlecht.
Antwort
wurde in 19c verwendet. insbesondere von Seeleuten als Modifikator für verschiedene Arten von Kleingeräten, die für bestimmte Arbeiten hergestellt wurden (Affenblock, Affenboot, Affenholm usw.), und derselbe Begriff steckt wahrscheinlich hinter dem Namen des Werkzeugs. Geben Sie hier die Linkbeschreibung ein
Kommentare
- Sie sollten Ihre ursprüngliche Antwort lieber bearbeiten als ein neues zu erstellen (und der Link ist immer noch schlecht).