Kommentare
- Verwandte Themen: Englisch. stackexchange.com/questions/120068/…
- verschiedene Wörter, denke ich – Spezies ist Münze oder ' in Form von Sachleistungen ' siehe == > > thefreedictionary.com/specie
- Spezies (sg.) kam vor Spezies . Denken Sie an Serien .
- -1 Haben Sie Hausaufgaben gemacht? 🙂
- Warum wird dies als Duplikat geschlossen? Die beiden Fragen sind völlig unterschiedlich! Dieser fragt " wie kann ich unterscheiden? ", dieser fragt " warum sind sie gleich? "
Antwort
Laut dem In folgenden Quellen stammt der Ursprung des Wortes von der lateinischen „Art“ und der Begriff wird seit dem 17. Jahrhundert mit biologischem Bezug sowohl als Singular als auch als Plural verwendet:
Spezies :
Die Nomen-Spezies, die sich insbesondere auf eine Gruppe von Organismen bezieht, die gemeinsame Merkmale aufweisen, kann entweder Singular (z. B. diese Art ist lila) oder Plural (z. B. diese Art ist gelb) sein. Dies ist die Konvention im wissenschaftlichen Schreiben und wird normalerweise an anderer Stelle befolgt.
Das Wort hat einen lateinischen Ursprung mit dem Singular Nomen specie, aber Arten und Arten haben im Laufe der Jahrhunderte in der Bedeutung auseinander gegangen und sind jetzt in all ihren Hauptverwendungen unabhängig. Specie bezieht sich jetzt hauptsächlich auf Münzgeld und erscheint in der Phrase in Specie, was bedeutet, in Münze, in Art oder (gesetzlich) wie angegeben.
Quelle: http://grammarist.com/usage/species/
Etymologie, Spezies :
- Ende 14c. als Klassifizierung in der Logik von lateinischen Arten „eine bestimmte Art, Art oder Typ“ (im Gegensatz zur Gattung), ursprünglich „ein Anblick, ein Blick, eine Ansicht, ein Aussehen“, daher auch „ein Spektakel; geistige Erscheinung, Idee, Vorstellung, ein Blick, ein Vorwand, eine Ähnlichkeit, eine Show oder Darstellung, „typischerweise im passiven Sinne; im späten Latein „ein Sonderfall“; im Zusammenhang mit specere „anschauen, sehen, sehen“ von PIE * spek- (siehe Geltungsbereich (Nr. 1)). Ab den 1550er Jahren als „Erscheinung, äußere Form“; 1560er Jahre als „eigenständige Klasse (von etwas) basierend auf gemeinsamen Merkmalen“. Der biologische Sinn stammt aus dem Jahr 1600. Gefährdete Arten, die erstmals 1964 attestiert wurden.
Quelle: http://www.etymonline.com/index.php?term=species&allowed_in_frame=0
Kommentare
- " Der Ursprung des Wortes stammt aus dem Lateinischen ' Spezies ' " – dies ist nicht korrekt: sowohl Spezies als auch Spezies stammen aus lateinischen Arten . Dieses Wort kann im Lateinischen entweder Singular oder Plural sein, was wahrscheinlich erklärt, warum Englisch Spezies auch für Singular und Plural verwendet. Es gibt kein lateinisches Wort specie im casus rectus (nicht deklinierte Form).
- specie (n.) " Münze, Geld in die Form von Münzen, metallisches Geld als Tauschmittel " (im Gegensatz zu Papiergeld oder Goldbarren), 1670er Jahre, aus Ausdruck in der Spezies " in der realen oder tatsächlichen Form " (1550er Jahre), aus dem Lateinischen in der Art " in der Art " (im mittelalterlichen Latein " in Münze "), aus dem Ablativ der Arten " Art, Form, Sortierung " (siehe Spezies).
- Ja, aber Sie haben über den Ursprung des englischen Wortes species
. Außerdem sagte ich casus rectus.