Warum liest du mich? meine „Hörst du mich?“
Dieser Satz wird beispielsweise (in Filmen) während der Funkkommunikation verwendet.
Antwort
Die Verwendung des Wortes „Lesen“ in gesprochenen Funkübertragungen wurde verwendet, um zu fragen, „wie gut meine Nachricht empfangen wird“.
Bei Verwendung der elektronischen Sprachkommunikation ist es hilfreich zu wissen die Qualität des empfangenen Signals. Die Frage „Wie (gut) liest du (meine Übertragung)“ verlangt also einen Hinweis auf Qualität. Der Sprecher möchte wissen, ob er langsamer oder lauter sprechen muss, um sicherzustellen, dass die Nachricht empfangen wird.
Dies ist alles Teil der Sprachprozedur
Sprachprozedurkommunikation soll die Klarheit der gesprochenen Kommunikation maximieren und Missverständnisse reduzieren. Es besteht aus einem Signalisierungsprotokoll wie der Verwendung von abgekürzten Codes wie dem CB-Funk-Zehncode, Q-Codes in Amateurfunk und Luftfahrt, Polizeicodes usw. und Jargon.
Eine typische Antwort könnte „Ich lese Sie 5 mal 5“ sein, wobei die erste Zahl die Stärke des Signals auf einer Skala von 1 bis 5 und die zweite Zahl die Qualität des Signals (wie viel Rauschen) angibt gibt es).
„Ich habe dich gelesen fünf mal fünf “ bedeutet „Ich lese dich laut und deutlich“, was impliziert „Ich höre und kann alles verstehen, was Sie sagen „
Antwort
Neben seiner beliebtesten Bedeutung Lesen bedeutet auch „verstehen“ oder „interpretieren“. Betrachten Sie die folgenden Beispiele:
- Ich habe seine Handlungen als aus purer Wut stammend gelesen.
- Er konnte die Angst in meinen Augen leicht lesen.
Im Radio (insbesondere in beide Richtungen) und in der Telekommunikation werden Wörter wie roger , read und copy verwendet, um zu verdeutlichen, dass die Kommunikation tatsächlich funktioniert geschehen. In potenziell kritischen Situationen muss der Absender immer bestätigen, dass seine Nachricht tatsächlich verstanden und nicht nur gehört oder gelesen wurde (im wahrsten Sinne des Wortes). Beispiele:
- Roger das! Wir werden in fünf Sekunden beenden.
- Agent 511, kopieren Sie?
- Inspector! Inspector! Lesen Sie mich?
- Kopieren. Modul wird sich selbst -Zerstörung in 60 Sekunden.
Mehrere Agenturen und Berufe (z. B. Luftfahrt) haben ihr eigenes Vokabular entwickelt, um den Empfang und das Verständnis übermittelter Nachrichten zu bestätigen.
Antwort
Ich bin seit 26 Jahren beim Militär & seit 15 Jahren in der zivilen Strafverfolgung, daher verwende ich diesen Begriff „Lesen“ Sie mich nicht nur … Hören Sie mich? Es bedeutet auch … Verstehen Sie mich? Weil Sie jemanden „hören“ können, aber nicht in der Lage sind, zu „verstehen“, was er tut Der Grund für das Nichtverstehen kann sein, dass die Wörter gedämpft, garbaled, gebrochen, in einer anderen Sprache gesprochen werden, zu hektisch & zusammen laufen, außer Atem & langsam, zu laut oder aus vielen anderen Gründen, um die Umwelt einzubeziehen. Möglicherweise auch nicht verstanden werden aufgrund von Geräteproblemen, die vom Sender oder Empfänger kommen. Das hat also absolut nichts damit zu tun, ein PC-Ding zu sein, wie es jemand erwähnt hat.
Antwort
Es ist nicht „t“, mich zu hören , „da es bedeutet“ höre und verstehe die Worte von (jemandem, der auf einem Funksender spricht). „
Kommentare
- Also du ' sagt " hörst du mich " bedeutet tatsächlich " verstehst du mich " ? 🙂 – Kann es sein, dass dies historisch gesehen ein " politische Korrektheit " Sache, dh fragen " verstehst du mich? " wurde als stumpf angesehen, sodass stattdessen " hören, dass " verwendet wurde?
- @Tomalak Ja, von fr.wiktionary.org/wiki/read?match=de (Transitiv, Telekommunikation) Um zu hören, was ein anderer Pe rson sagt über eine Funkverbindung. Lesen Sie mich?
- @Tomalak: Im Gegenteil, " verstehen Sie mich " ist neutral, wohingegen " hören Sie mich " (außer wenn es wörtlich genommen werden soll, z. B. über eine laute Funkverbindung) ist normalerweise entweder aggressiv oder bevormunden, wie es impliziert " Sie hören nicht auf das, was ich sage ".