Ich habe kürzlich ein Buch mit dem Titel „Der Hobbit: Eine unerwartete Reise Almanach 2013“ gekauft. In dem Buch zeigt es Bifur, den Zwerg, der die Überreste einer Ork-Axt im Kopf hat.
In dem Buch heißt es: „Bifur kann nicht sprechen, grunzt und verwendet Handzeichen zur Kommunikation.“
Warum, wenn im Buch nichts darüber erwähnt wird, würden sie dies dem Film hinzufügen?
Kommentare
- Diesen Film nicht zu sehen wäre wahrscheinlich das Beste. Ich ' verliere mit all diesen Änderungen die Beherrschung. Das Schlimmste ist: Die Welt soll untergehen, bevor wir die Teile zwei und drei sehen. Wir sind möglicherweise damit beschäftigt, gegen Zombies zu kämpfen, bevor Jackson die Gelegenheit bekommt, uns etwas über den außergewöhnlichen Moment von ' Bifur ' zu erzählen.
/ ul>
Antwort
Ich kann bestätigen, dass Bifur im Buch keine Axt im Kopf hatte und sprechen konnte. (Er muss ungefähr drei Dialogzeilen gehabt haben.)
Hier ist eine Passage aus einem -Interview von Guillermo del Toro, das dies nicht tut Erwähnen Sie Bifur, geben Sie aber an, was wahrscheinlich die Motivation für seine Besonderheit ist.
(…) offiziell haben Sie eine Geschichte von allen und behandeln sie nicht als sekundär Charakter. (…) Wenn also alle dreizehn gleich aussehen und alle dreizehn – oder noch schlimmer, wenn sie sich alle zu sehr ähneln, wissen Sie, dass Sie sie fast mit Tags unterscheiden können, dann ist das fast schlimmer. Sie müssen also ein echtes Gleichgewicht finden, damit diese Gruppe, wenn sie in diese Gruppe kommt, die Sieben Samurai sind und Sie durch die Art und Weise, wie sie miteinander interagieren, wissen, dass er ausgewählt wurde, weil er wachsam ist und das Kommando hat. Dieser ist loyal Diese beiden kämpfen die ganze Zeit, aber sie sind bereit, füreinander zu sterben, bla, bla, bla (…)
In dem Buch, Die Zwerge unterscheiden sich durch ein paar Aktionen und Dialoge, die nicht alle in einem Film gezeigt werden können. Eine Axt im Kopf und eine Sprachbehinderung sind gute visuelle Möglichkeiten, einen Charakter hervorzurufen. Bifur und Bofur sind so gut wie nicht zu unterscheiden und gehören normalerweise zu einem Trio mit Bombur (der als immer zuletzt ausgewählt gilt).
Anscheinend war die Information, dass Bifur aufgrund seiner Verletzung nur in Khuzdûl sprechen konnte ist auf der ComicCon 2012 durchgesickert . Der Almanach ist vermutlich kanonischer als dieses Gerücht / Leck.
Kommentare
- Khuzd û lch bin wirklich im Hobbit? All diese Änderungen bereiten mir Kopfschmerzen. Ich werde mich ' hinlegen.
- @Secko Ja, ich beschuldige den Retcon von 1951.
- Außerdem hörte ich das Gerücht, dass sie ' im Film keine echten Zwerge aus Mittelerde verwendeten. Sie benutzten menschliche Schauspieler mit Make-up!
Antwort
Angeblich spricht Bifur nur in Khuzdul als Folge seiner Verletzung (anstelle der erwähnten Grunzen und Handzeichen). Es könnte ein Weg sein, die Präsenz dieser geschaffenen Sprache zu steigern, aber höchstwahrscheinlich ist es eine Kombination aus einer Möglichkeit, die Zwerge auseinander zu halten, zu zeigen, wie hart sie sind, und einem „Witz“. Soweit ich feststellen konnte, gab es noch keinen Eintrag von Word of God auf der Axt, der genau erklärt, warum Hirnschäden lustig sind.