Warum sagen wir “ Ich gewinne ” anstelle von “ Ich habe ”?

Ich bin mit der akzeptierten Antwort in ihrer Erklärung nicht einverstanden. Wenn Sie gerade zu Mittag gegessen haben, würden Sie „Ich habe gegessen“ (Vergangenheitsform) und nicht „Ich esse“ (Präsens) sagen – selbst wenn Sie es nur wenige Sekunden nach dem „Mittagessen“ „sagen“ Es ist absurd zu behaupten, dass „Ich gewinne“ verwendet wird, weil das Gewinnen erst in der jüngeren Vergangenheit stattgefunden hat und auf die Gegenwart übertragen wird (obwohl ein Läufer „Ich gewinne“ sagen könnte, wenn er einen anderen Läufer überholt) Schlittenfahren , während es bei der obigen Verwendung eindeutig um Semantik / Ausdrucksweise geht.

Wenn Sie „Ich gewinne“ sagen, sind Sie hilfreich – indem Sie effektiv für / weiter sprechen im Namen eines Schiedsrichters / Richters (oder eines Schiedsrichters), der die ordnungsgemäße Befugnis hat, den Gewinner zu erklären. Herkömmlicherweise würde ein Schiedsrichter sagen „Spieler X gewinnt “ und nicht „Spieler X gewinnt „.

Wenn eine dritte Person (die als Juror fungiert) physisch anwesend war und einer der beiden Spieler zum Gewinner erklärt, würden Sie „sicher sagen“ Ich habe gewonnen! “ selbst wenn es unmittelbar / Sekunden später war.

In der Linguistik sind jedem Diskurs drei Ehrungen zugeordnet: der Sprecher, der Hörer und der Zuschauer. Hier spricht der Sprecher für den unsichtbaren Zuschauer.

Sie werden wahrscheinlich auch „ Ich habe gewonnen! “ mit einem besonders schwer zu schlagenden Gegner sagen, was Ungläubigkeit / Betonung impliziert.

Die Aussage „Ich gewinne“ wird normalerweise verwendet, um zu erklären, dass das Thema gerade das Spiel gewonnen hat. Vor der Aussage ist möglicherweise nicht bekannt, dass ein „Gewinn“ stattgefunden hat. In der Tat wird die Aktion, weil sie in der Vergangenheit so jung war, effektiv als Gegenwart betrachtet. Während Sie technisch gesehen vielleicht Recht haben, dass der Gewinn in der Vergangenheit stattgefunden hat, macht die Sprache diese Unterscheidung nicht. Nennen Sie es einen idiomatischen Anwendungsfall, wenn Sie so wollen. Ich würde den Grund nicht überanalysieren.

Kommentare

• I ‚ n britische Verwendung “ Ich habe gewonnen “ ist hier fast unmöglich, weil ich im Gegensatz zu “ I ‚ haben “ gewonnen, es muss sich auf einen Punkt beziehen, der vollständig in der Vergangenheit liegt: Ich glaube, dass dies in Nordamerika nicht der Fall ist. “ Ich gewinne “ und “ Ich ‚ habe “ sind beide häufig, und ich denke, es gibt einen Unterschied in der Nuance: Eine Person würde sagen, “ Ich gewinne “ als sie den Gewinnzug spielten, während “ Ich ‚ “ gewonnen habe Vielleicht dann oder einige Zeit später, als sie merkten, dass sie gewonnen hatten.
• Ich ‚ bin mir nicht sicher, ob es ‚ idiomatisch ist, aber es variiert sicherlich in der Verwendung auf der ganzen Welt. Erzählen Sie die Geschichte später noch einmal – “ Dann mache ich meinen letzten Schritt und gewinne “ … Hat “ Sie verlieren “ klingt auch seltsam?
• @ColinFine, würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich Sie frage, warum a person say "I win" as they played the winning move und nicht ich ‚ gewinne. Soweit ich jetzt Englisch verstehe, wird aus der englischen Grammatik von Murphy ‚ Präsens einfach für einige wiederholte Aktionen verwendet. I win sollte also bedeuten, dass ich jedes Mal ständig gewinne.
• Interessante Frage @ user907860. Im Allgemeinen ist das, was Murphy sagt, wahr. Aber im Fall von win bedeutet ich gewinne “ Ich bin in einer Gewinnposition in einem Spiel, das noch andauert “ und wird zum Zeitpunkt des Gewinns des Spiels nicht gesagt. Diese Verwendung von I win ist etwas anomal – ich ‚ bin mir nicht sicher, ob es sich um eine spezielle Eigenschaft des Verbs win handelt. oder ob es sich um eine Art rituelle Äußerung handelt, wie ich erkläre diese Brücke für offen oder ich vergebe Ihnen den ersten Preis .

Ich denke, Sie können beide verwenden. Ich gewinne bedeutet, dass ich gewonnen habe, wenn das Spiel gerade beendet ist. Ich habe gewonnen bedeutet zum Beispiel, dass Sie vor 30 Minuten gewonnen haben. Sie können etwas nennen, das passiert ist Vor 2 Minuten von Gegenwart, nicht Vergangenheit.

Es gibt Elemente der Antworten von RaghuramMK und Noldorin Ich denke, ein Ausruf von „Ich gewinne!“ dient zumindest teilweise als Antwort auf „OK, also wer gewinnt?“ (auch wenn diese Frage nicht explizit gestellt wurde). Ich glaube, dies ist die grammatische Funktion, wenn Sie so wollen. Es ist eine Erklärung, wie eine kürzere Form von „Ich bin siegreich!“.

Ich denke auch, dass es eine gewisse Zeitspanne gibt, nach der der Gewinner aufhört, „Ich gewinne“ zu sagen und zu „Ich habe gewonnen“ wechselt „, und es ist nicht sehr lang. Aber wie lange hängt stark vom Veranstaltungsort und der emotionalen Größe des Sieges ab. Jemand, der gerade eine Weltmeisterschaft gewonnen hat, könnte schreien: „Ich gewinne! Ich gewinne! Ich gewinne!“ für eine ziemlich lange Zeit, während sie zum Feiern herumlaufen. Wenn mein Bruder mich in einem Gelegenheitskartenspiel schlägt, könnte er beim Spielen der letzten Karte „Ich gewinne“ sagen, wobei der „Gewinnmoment“ weniger als eine Sekunde dauert.

Die Verwendung variiert natürlich, aber ich würde Ich gewinne nur in Situationen verwenden, in denen es sich um eine Pseudo-Zukunft handelt. Schachkommentare sagen häufig „… und Schwarz gewinnt in 3 Zügen“, was bedeutet, dass das Spiel, obwohl technisch noch im Gange, effektiv beendet ist. Dort könnten Siege durch ersetzt werden, haben , seit das Spiel beendet ist (vermutlich durch den Rücktritt von White); Wenn ich in dieser Situation schwarz wäre, könnte ich sagen, ich werde in drei Zügen gewinnen oder ich gewinne in drei (oder natürlich Mate in drei em) >). Die freudige Phrase wäre „Ich habe gewonnen!“

Ich gewinne

• Dieses Mal gewinne ich (während das Spiel weitergeht).

Ich habe

• Ich habe diesmal gewonnen (nachdem es vorbei ist).

Kommentare

• Das sollten Sie wahrscheinlich nicht Verwenden Sie das perfekte Geschenk diesmal .